

Ca khúc: I LOVE U
Trình bày: WINNER
Bộ tứ chàng trai YG Entertainment Winner đã trở lại được mong đợi từ rất lâu với mini-album "Holiday" và video âm nhạc ca khúc chủ đề "I Love U." "I Love U" được đồng sáng tác và đồng sáng tác bởi các đồng nghiệp cùng nhóm của Winner là Bang Ye Dam của Treasure và Lee Chanhyuk của Akmu.
Trong MV, các thành viên WINNER quay lại câu chuyện tình yêu của chính họ. "I Love U" là bài hát chủ đề trong mini album thứ 4 của họ "Holiday", và đó là một ca khúc dễ chịu về cảm giác như bạn là nhân vật chính trong bộ phim lãng mạn của riêng mình.
Lời bài hát + lời dịch:
나도 이럴 줄 몰랐어
사랑에 빠진 싸이코
갇혀 버린 걸까
생각에 하루 종일
난 궁금해 너의 매일
은밀한 그 모든 게
너와 입을 맞추고
밤새도록 흔들고 싶어
내 어깨에
편하게 기대어줄래
우린 로맨틱한 영화 속
주인공 같아
빙빙 안 돌려 난 straight
밍밍하지만 담백한
진심을 네게 전할게
윙윙 울리게
I LOVE U hoo
귀에 못 박히게 또 또 말해 줄래
I LOVE U hoo
나보다 네가 더 좋아 (좋아) 그게 다야
Umm
Clap your hands
얼굴이 부티 나 헤벌레
Umm
Day by day 마음에 불이 나
그래 이 노랜
클리셰 덩어리 토픽 LOVE love sick
어찌하냐 눈에 박힌 콩깍지
아카시아꽃이 두 뺨에 피었지
곱게 개인 설렘을 꺼내 덮지
Yeah 말풍선을 보내 버블버블
Yeah 핑크빛이 몸에 얼룩덜룩
Yeah 이리로 갔다 저리로 갔다 비벼 환상
안정감이 내 방에 더블더블
내 어깨에
편하게 기대어줄래
우린 로맨틱한 영화 속
주인공 같아
빙빙 안 돌려 난 straight
밍밍하지만 담백한
진심을 네게 전할게
윙윙 울리게
I LOVE U hoo
귀에 못 박히게 또 또 말해 줄래
I LOVE U hoo
나보다 네가 더 좋아 (좋아) 그게 다야
Every night with you
깨기 싫은 꿈
전부 너라서 난 충분해
Baby it's okay
네 입술에
또 말해 줄게
My baby
내일 당장이라도 세상이
다 무너지면 어떡해
지금 잠깐만이라도 내 마음이
시키는 대로 살래
온 낭만들이 전부
사라져버린 딱딱한 세상에
난 당당하게 너를
사랑한다고 크게 소리칠래
I LOVE U hoo
나보다 네가 더 좋아 (좋아) 그게 다야
Tôi cũng không biết
Một kẻ tâm thần đang yêu
Tôi có bị mắc kẹt
Trong những suy nghĩ cả ngày không
Tôi tò mò về cuộc sống hàng ngày của bạn
Tất cả những chi tiết thân mật
Tôi muốn hôn bạn
Và lắc suốt đêm
Trên vai anh
Liệu em có tựa vào anh
Chúng ta giống như những nhân vật chính
Của một bộ phim lãng mạn
Tôi không đánh đập xung quanh bụi cây, tôi đi thẳng
Tôi sẽ gửi cho bạn sự chân thành của tôi,
Nhạt nhẽo nhưng trong sáng,
Để nó vang vọng
I LOVE U hoo
Tôi sẽ nói với bạn một lần nữa và một lần nữa để bạn sẽ không bao giờ quên
I LOVE U hoo
Tôi thích bạn (như bạn) nhiều hơn tôi thích bản thân mình đó là tất cả
Umm Vỗ tay
Một khuôn mặt ưa nhìn Tôi vẫn còn yêu thích
Umm Ngày qua ngày
Trái tim tôi bùng cháy
Vâng bài hát này
Đầy chủ đề sáo rỗng TÌNH YÊU tình yêu bệnh hoạn
Tôi phải làm sao Tôi mù quáng vì tình yêu
Những bông keo đã nở trên hai má
Tôi mang theo sự phấn khích gấp gọn gàng và che đậy bản thân mình với nó
Yeah gửi lời thoại bong bóng bong bóng bong bóng
Yeah màu hồng phát hiện khắp cơ thể
Yeah chà theo cách này cách khác tuyệt vời
Ổn định trong phòng của tôi đôi đôi
Trên vai anh
Liệu em có tựa vào anh
Chúng ta giống như những nhân vật chính
Của một bộ phim lãng mạn
Tôi không đánh đập xung quanh bụi cây, tôi đi thẳng
Tôi sẽ gửi cho bạn sự chân thành của tôi,
Nhạt nhẽo nhưng trong sáng,
Để nó vang vọng
I LOVE U hoo
Tôi sẽ nói với bạn một lần nữa và một lần nữa để bạn sẽ không bao giờ quên
I LOVE U hoo
Tôi thích bạn (như bạn) nhiều hơn tôi thích bản thân mình đó là tất cả
Mỗi đêm với em
Giấc mơ anh không muốn thức giấc vì
Em là đủ rồi vì chỉ có em thôi
Em yêu không sao
Anh sẽ nói lại với em
Trên môi
Em bé của anh
Chúng ta phải làm gì
Nếu ngày mai thế giới sụp đổ
Tôi sẽ chỉ sống trong khoảnh khắc
Mà trái tim tôi mong muốn
Trong thế giới lạnh lẽo
Nơi mọi sự lãng mạn đã biến mất
Em sẽ tự hào hét lên
Rằng anh yêu em
I LOVE U hoo
Tôi thích bạn (như bạn) hơn là tôi thích bản thân mình vậy thôi
Trình bày: WINNER
Bộ tứ chàng trai YG Entertainment Winner đã trở lại được mong đợi từ rất lâu với mini-album "Holiday" và video âm nhạc ca khúc chủ đề "I Love U." "I Love U" được đồng sáng tác và đồng sáng tác bởi các đồng nghiệp cùng nhóm của Winner là Bang Ye Dam của Treasure và Lee Chanhyuk của Akmu.
Trong MV, các thành viên WINNER quay lại câu chuyện tình yêu của chính họ. "I Love U" là bài hát chủ đề trong mini album thứ 4 của họ "Holiday", và đó là một ca khúc dễ chịu về cảm giác như bạn là nhân vật chính trong bộ phim lãng mạn của riêng mình.
Lời bài hát + lời dịch:
나도 이럴 줄 몰랐어
사랑에 빠진 싸이코
갇혀 버린 걸까
생각에 하루 종일
난 궁금해 너의 매일
은밀한 그 모든 게
너와 입을 맞추고
밤새도록 흔들고 싶어
내 어깨에
편하게 기대어줄래
우린 로맨틱한 영화 속
주인공 같아
빙빙 안 돌려 난 straight
밍밍하지만 담백한
진심을 네게 전할게
윙윙 울리게
I LOVE U hoo
귀에 못 박히게 또 또 말해 줄래
I LOVE U hoo
나보다 네가 더 좋아 (좋아) 그게 다야
Umm
Clap your hands
얼굴이 부티 나 헤벌레
Umm
Day by day 마음에 불이 나
그래 이 노랜
클리셰 덩어리 토픽 LOVE love sick
어찌하냐 눈에 박힌 콩깍지
아카시아꽃이 두 뺨에 피었지
곱게 개인 설렘을 꺼내 덮지
Yeah 말풍선을 보내 버블버블
Yeah 핑크빛이 몸에 얼룩덜룩
Yeah 이리로 갔다 저리로 갔다 비벼 환상
안정감이 내 방에 더블더블
내 어깨에
편하게 기대어줄래
우린 로맨틱한 영화 속
주인공 같아
빙빙 안 돌려 난 straight
밍밍하지만 담백한
진심을 네게 전할게
윙윙 울리게
I LOVE U hoo
귀에 못 박히게 또 또 말해 줄래
I LOVE U hoo
나보다 네가 더 좋아 (좋아) 그게 다야
Every night with you
깨기 싫은 꿈
전부 너라서 난 충분해
Baby it's okay
네 입술에
또 말해 줄게
My baby
내일 당장이라도 세상이
다 무너지면 어떡해
지금 잠깐만이라도 내 마음이
시키는 대로 살래
온 낭만들이 전부
사라져버린 딱딱한 세상에
난 당당하게 너를
사랑한다고 크게 소리칠래
I LOVE U hoo
나보다 네가 더 좋아 (좋아) 그게 다야
Tôi cũng không biết
Một kẻ tâm thần đang yêu
Tôi có bị mắc kẹt
Trong những suy nghĩ cả ngày không
Tôi tò mò về cuộc sống hàng ngày của bạn
Tất cả những chi tiết thân mật
Tôi muốn hôn bạn
Và lắc suốt đêm
Trên vai anh
Liệu em có tựa vào anh
Chúng ta giống như những nhân vật chính
Của một bộ phim lãng mạn
Tôi không đánh đập xung quanh bụi cây, tôi đi thẳng
Tôi sẽ gửi cho bạn sự chân thành của tôi,
Nhạt nhẽo nhưng trong sáng,
Để nó vang vọng
I LOVE U hoo
Tôi sẽ nói với bạn một lần nữa và một lần nữa để bạn sẽ không bao giờ quên
I LOVE U hoo
Tôi thích bạn (như bạn) nhiều hơn tôi thích bản thân mình đó là tất cả
Umm Vỗ tay
Một khuôn mặt ưa nhìn Tôi vẫn còn yêu thích
Umm Ngày qua ngày
Trái tim tôi bùng cháy
Vâng bài hát này
Đầy chủ đề sáo rỗng TÌNH YÊU tình yêu bệnh hoạn
Tôi phải làm sao Tôi mù quáng vì tình yêu
Những bông keo đã nở trên hai má
Tôi mang theo sự phấn khích gấp gọn gàng và che đậy bản thân mình với nó
Yeah gửi lời thoại bong bóng bong bóng bong bóng
Yeah màu hồng phát hiện khắp cơ thể
Yeah chà theo cách này cách khác tuyệt vời
Ổn định trong phòng của tôi đôi đôi
Trên vai anh
Liệu em có tựa vào anh
Chúng ta giống như những nhân vật chính
Của một bộ phim lãng mạn
Tôi không đánh đập xung quanh bụi cây, tôi đi thẳng
Tôi sẽ gửi cho bạn sự chân thành của tôi,
Nhạt nhẽo nhưng trong sáng,
Để nó vang vọng
I LOVE U hoo
Tôi sẽ nói với bạn một lần nữa và một lần nữa để bạn sẽ không bao giờ quên
I LOVE U hoo
Tôi thích bạn (như bạn) nhiều hơn tôi thích bản thân mình đó là tất cả
Mỗi đêm với em
Giấc mơ anh không muốn thức giấc vì
Em là đủ rồi vì chỉ có em thôi
Em yêu không sao
Anh sẽ nói lại với em
Trên môi
Em bé của anh
Chúng ta phải làm gì
Nếu ngày mai thế giới sụp đổ
Tôi sẽ chỉ sống trong khoảnh khắc
Mà trái tim tôi mong muốn
Trong thế giới lạnh lẽo
Nơi mọi sự lãng mạn đã biến mất
Em sẽ tự hào hét lên
Rằng anh yêu em
I LOVE U hoo
Tôi thích bạn (như bạn) hơn là tôi thích bản thân mình vậy thôi