[Lyrics + Vietsub] Hunter - Inni - OST Phim Tâm Lý Toà Án Vị Thành Niên

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Tranhuynh, 11 Tháng ba 2022.

  1. Tranhuynh

    Bài viết:
    1,488
    Ca Khúc: Hunter

    Nghệ sĩ: INNI

    Mở đầu: "Hunter" là một bài hát ngắn ngủi với giai điệu có chút ma mị chậm rãi, ra mắt vào năm 2013 của nghệ sĩ nam Inni, đến năm 2022 nó được hát lại bằng giọng nữ và được sử dụng làm nhạc nền phụ trong bộ phim "Toà Án Vị Thành Niên - Juvenile Justice" Dù đúng là bài nhạc của nó có thời lượng khá là ngắn, thậm chí lời bài hát còn chưa tới vượt qua 10 câu. Nhưng bài hát nền này góp phần miêu tả chính xác nhất con người bế tắc của những kẻ phạm tội trong phim. Nào hãy cùng thưởng thức nhé. (Có thêm lời bài hát tiếng hàn và tiếng việt ở bên dưới Lyrics)



    Lyrics:

    They are fait it destiny

    They're looking for prey

    Hmmm hmmm ~


    They are quite Fictional truths being created

    They are secret Fictional truths being created

    Ha ha ha ha ~


    This is a symbol

    Can have but can't have love

    Bảng Dịch Tiếng Việt:

    Chúng đã trở thành thanh niên, đó là định mệnh

    Những kẻ tàn ác ấy đang săn lùng con mồi

    Ummmm Ummmm ~

    Chúng là những sự thật hư cấu được sinh ra

    Chúng là những sự thật hư cấu bị giấu kín được tạo ra

    Ahhhh Ahhhh ~

    Chúng là một biểu tượng

    Có thể có, nhưng không thể có tình yêu


    Lyrics + Hangul:

    그들은 운명이 맞다.
    Geudeul-eun unmyeong-i majda.

    그들은 먹이를 찾고 있습니다
    Geudeul-eun meog-ileul chajgo issseubnida


    흠흠~
    Heumheum~

    그것들은 만들어지고 있는 아주 허구의 진실들이다.
    Geugeosdeul-eun mandeul-eojigo issneun aju heoguui jinsildeul-ida.


    그들은 만들어지고 있는 비밀 허구의 진실이다
    Geudeul-eun mandeul-eojigo issneun bimil heoguui jinsil-ida

    하하하하~
    Hahahaha~

    이것은 상징이다
    Igeos-eun sangjing-ida


    가질 수 있지만 가질 수 없는 사랑
    Gajil su issjiman gajil su eobsneun salang


    Dành cho nhu cầu tò mò về bộ phim: Review Phim Tòa Án Vị Thành Niên: Màn Ảnh Xét Xử Những Đứa Bất Trị - Juvenile Justice 2022 - Do Hong Jong
     
    Gill thích bài này.
    Chỉnh sửa cuối: 29 Tháng năm 2022
Trả lời qua Facebook
Đang tải...