[Dương dương minh]

GOD'S Country

By Blake Shelton

album "Fully Loaded: God's Country"

phát hành năm 2019​

Bài hát "God's Country" của Blake Shelton là một bản nhạc đồng quê mang tính chất tôn vinh đất đai và cuộc sống nông thôn, đồng thời thể hiện sự tôn trọng và lòng biết ơn đối với thiên nhiên và Đấng tạo dựng mọi thứ. Qua lời bài hát, Shelton mô tả một hình ảnh mạnh mẽ về cộng đồng nông dân, họ sống và làm việc với lòng trung thành và kiêng nhẫn. Bản nhạc không chỉ gợi lên hình ảnh về cuộc sống nông thôn mà còn đề cao tinh thần tôn trọng và đạo đức. Âm nhạc sôi động kết hợp với lời ca sâu sắc tạo nên một tác phẩm âm nhạc đầy cảm hứng và ý nghĩa.​

Lời bài hát

Right outside of this one church town

There's a gold dirt road to a whole lot of nothin'

Got a deed to the land, but it ain't my ground

This is God's country

We pray for rain, and thank Him when it's fallen

"Cause it brings a grain and a little bit of money

We put it back in the plate

I guess that" s why they call it God's country

I saw the light in the sunrise

Sittin' back in a 40 on the muddy riverside

Gettin' baptized in holy water and 'shine

With the dogs runnin'

Saved by the sound of the been found

Dixie whistled in the wind, that'll get you Heaven bound

The Devil went down to Georgia but he didn't stick around

This is God's country

We turned the dirt and worked until the week's done

We take a break and break bread on Sunday

And then do it all again

"Cause we" re proud to be from God's country (yeah, yeah)

I saw the light in the sunrise

Sittin' back in a 40 on the muddy riverside

Gettin' baptized in holy water and 'shine

With the dogs runnin'

Saved by the sound of the been found

Dixie whistled in the wind, that'll get you Heaven bound

The Devil went down to Georgia but he didn't stick around

This is God's country (yeah)

God's country

I don't care what my headstone reads

Or what kind of pinewood box I end up in

When it's my time, lay me six feet deep

In God's country (yeah, yeah)

I saw the light in the sunrise

Sittin' back in a 40 on the muddy riverside

Gettin' baptized in holy water and 'shine

With the dogs runnin'

Saved by the sound of the been found

Dixie whistled in the wind, that'll get you Heaven bound

The devil went down to Georgia but he didn't stick around

This is God's country (God's country)

Yeah, I saw the light in the sunrise

Sittin' back in a 40 on the muddy riverside

Gettin' baptized in holy water and 'shine

With the dogs runnin'

Saved by the sound of the been found

Dixie whistled in the wind, that'll get you Heaven bound

The Devil went down to Georgia but he didn't stick around

This is God's country

Lời dịch:

Ở ngay ngoài thị trấn nhỏ này

Có một con đường đất vàng dẫn tới một nơi không mấy có điều gì

Có giấy chứng nhận sở hữu vùng đất này, nhưng đó lại không phải là đất của tôi

Đây là vùng lãnh thổ của Chúa

Chúng tôi cầu nguyện để mưa rơi và cảm ơn Người khi mưa rơi

Vì nó mang lại hạt giống và một ít tiền bạc

Chúng tôi đặt nó lại vào cái đĩa

Tôi đoán đó là lý do họ gọi đó là nơi ở của Chúa

Tôi nhìn thấy ánh sáng trong bình minh

Ngồi trở lại trên một chiếc xe 40 ở bên bờ sông đầy bùn

Được rửa tội trong nước thánh và tỏa sáng

Với những chú chó chạy nhảy

Được cứu rỗi bởi âm thanh đã được tìm thấy

Dixie huýt sáo trong gió, và sẽ đưa bạn vào thiên đàng

Quỷ đã xuống nhưng hắn không ở lại vì

Đây là nơi của Chúa

Chúng tôi cày đất và làm việc cho đến khi tuần làm việc kết thúc

Chúng tôi nghỉ ngơi và cùng nhau dùng bữa vào Chúa Nhật

Và sau đó làm lại từ đầu

Vì chúng tôi tự hào vì sinh ra ở nơi của Chúa (yeah, yeah)

Tôi nhìn thấy ánh sáng trong bình minh

Ngồi trở lại trên một chiếc xe chở 40 ở bên bờ sông đầy bùn

Được rửa tội trong nước thánh và tỏa sáng

Với những chú chó chạy nhảy

Được cứu rỗi bởi âm thanh đã được tìm thấy

Dixie huýt sáo trong gió, đó sẽ đưa bạn vào thiên đàng

Quỉ đã xuống Georgia nhưng hắn không ở lại

Đây là nơi của Chúa (yeah)

Nơi của Chúa

Ta không quan tâm điều gì viết trên bia mộ của ta

Hoặc cái hộp gỗ thông ta sẽ kết thúc trong đó

Khi đến thời điểm của ta, hãy chôn ta sâu 6 feet

Trong nơi của Chúa (yeah, yeah)

Ta nhìn thấy ánh sáng trong bình minh

Ngồi trở lại trên một chiếc xe chở đựng 40 ở bên bờ sông đầy bùn

Được rửa tội trong nước thánh và 'shine

Với những chú chó chạy nhảy

Được cứu rỗi bởi âm thanh đã được tìm thấy

Dixie huýt sáo trong gió, đó sẽ đưa bạn vào thiên đàng

Quỉ đã xuống Georgia nhưng hắn không ở lại

Đây là nơi của Chúa (nơi của Chúa)

Yeah, ta nhìn thấy ánh sáng trong bình minh

Ngồi trở lại trên một chiếc xe chở đựng 40 ở bên bờ sông đầy bùn

Được rửa tội trong nước thánh và 'shine

Với những chú chó chạy nhảy

Được cứu rỗi bởi âm thanh đã được tìm thấy

Dixie huýt sáo trong gió, đó sẽ đưa bạn vào thiên đàng

Quỉ đã xuống Georgia nhưng hắn không ở lại

Đây là nơi của Chúa

Bài viết khác: Jump - Tayla