421
5
GIÓ THỔI NGÂN HÀ RƠI
Một tình yêu nhẹ nhà và sâu lắng.
Bên nhau những khi cần:
" [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Trong mơ có em lau khô nước mắt cho anh"[/COLOR]
"Ở bên cạnh anh từ sáng đến tận đêm tối"
"Tin rằng chúng ta sẽ cùng nhau vượt qua núi sông"
Một tình yêu với tiết tấu chậm rãi,
Cùng nhau, dưới sự chứng kiến của ngân hà hai người đi đến điểm đích của tình yêu.
LỜI BÀI HÁT
Lời Trung
晚风吹呀吹
星星坠呀坠
陪你从破晓走到天黑
鸟儿飞呀飞
人啊睡啊睡
梦中我为你擦干眼泪
在教堂的门口
牵起你的手
空气中夹藏着温柔
视线落在你双眸
仿佛在此刻看见 整个宇宙
我们慢慢接受
爱的慢节奏
未来还有很久很久
云朵偷喝了果酒
霞光照在 我们拥抱的小巷口
晚风吹呀吹
星星坠呀坠
陪你从破晓走到天黑
鸟儿飞呀飞
人啊睡啊睡
梦中我为你擦干眼泪
晚风吹呀吹
星星坠呀坠
银河见证我们的约会
时光追呀追
南燕归呀归
相信我们会一起走过 山和水
我们慢慢接受
爱的慢节奏
未来还有很久很久
云朵偷喝了果酒
霞光照在 我们拥抱的小巷口
晚风吹呀吹
星星坠呀坠
陪你从破晓走到天黑
鸟儿飞呀飞
人啊睡啊睡
梦中我为你擦干眼泪
晚风吹呀吹
星星坠呀坠
银河见证我们的约会
时光追呀追
南燕归呀归
相信我们会一起走过 山和水
Pijin
Wǎn fēng chuī ya chuī
Xīngxīng zhùi ya zhùi
Péi nǐ cóng pòxiǎo zǒu dào tiān hēi
Niǎo er fēi ya fēi
Rén a shùi a shùi
Mèng zhōng wǒ wèi nǐ cā gān yǎnlèi
Zài jìaotáng de ménkǒu
Qiān qǐ nǐ de shǒu
Kōngqì zhòng jiā cángzhe wēnróu
Shìxìan luò zài nǐ shuāngmóu
Fǎngfú zài cǐkè kànjìan zhěnggè yǔzhòu
Wǒmen màn man jiēshòu
Ài de màn jiézòu
Wèilái hái yǒu hěnjiǔ hěnjiǔ
Yúnduǒ tōu hēle guǒjiǔ
Xía guāngzhào zài wǒmen yǒngbào de xiǎo xìang kǒu
Wǎn fēng chuī ya chuī
Xīngxīng zhùi ya zhùi
Péi nǐ cóng pòxiǎo zǒu dào tiān hēi
Niǎo er fēi ya fēi
Rén a shùi a shùi
Mèng zhōng wǒ wèi nǐ cā gān yǎnlèi
Wǎn fēng chuī ya chuī
Xīngxīng zhùi ya zhùi
Yínhé jìanzhèng wǒmen de yuēhùi
Shíguāng zhuī ya zhuī
Nán yàn guī ya guī
Xiāngxìn wǒmen hùi yīqǐ zǒuguò shān hé shuǐ
Wǒmen màn man jiēshòu
Ài de màn jiézòu
Wèilái hái yǒu hěnjiǔ hěnjiǔ
Yúnduǒ tōu hēle guǒjiǔ
Xía guāngzhào zài wǒmen yǒngbào de xiǎo xìang kǒu
Wǎn fēng chuī ya chuī
Xīngxīng zhùi ya zhùi
Péi nǐ cóng pòxiǎo zǒu dào tiān hēi
Niǎo er fēi ya fēi
Rén a shùi a shùi
Mèng zhōng wǒ wèi nǐ cā gān yǎnlèi
Wǎn fēng chuī ya chuī
Xīngxīng zhùi ya zhùi
Yínhé jìanzhèng wǒmen de yuē hùi
Shíguāng zhuī ya zhuī
Nán yàn guī ya guī
Xiāngxìn wǒmen hùi yīqǐ zǒuguò shān hé shuǐ
Lời Việt
Gió đêm thổi à thổi
Ngôi sao rơi à rơi
Ở bên cạnh anh từ rạng sáng đến tận đêm tối
Chú chim bay à bay
Người ngủ à ngủ
Trong mơ có em lau khô nước mắt cho anh
Ở trước cổng nhà thờ
Nắm lấy tay của anh
Trong không khí ẩn chứa sự dịu dàng
Tầm nhìn rơi vào đôi mắt anh
Như thấy cả vũ trụ trong khoảnh khắc này
Chúng ta dần dần chấp nhận
Tiết tấu chậm rãi của tình yêu
Tương lai vẫn còn lâu và rất lâu
Đám mây uống trộm rượu trái cây
Áng sáng chiếu vào con hẻm nơi chúng ta ôm nhau
Gió đêm thổi à thổi
Ngôi sao rơi à rơi
Ở bên cạnh anh từ sáng đến tận đêm tối
Chú chim bay à bay
Người ngủ à ngủ
Trong mơ có em lau khô nước mắt cho anh
Gió đêm thổi à thổi
Ngôi sao rơi à rơi
Ngân hà chứng kiến cuộc hẹn của chúng ta
Thời gian đuổi à đuổi
Chim hoàng yến từ phương Nam trở về à về
Tin rằng chúng ta sẽ cùng nhau vượt qua núi sông
Chúng ta dần dần chấp nhận
Tiết tấu chậm rãi của tình yêu
Tương lai vẫn còn rất lâu và rất lâu
Đám mây uống trộm rượu trái cây
Ánh sáng chiếu vào con hẻm nơi chúng ta yêu nhau
Gió đêm thổi à thổi
Ngôi sao rơi à rơi
Ở bên cạnh ah từ rạng sáng đến tận đêm tối
Chú chim bay à bay
Người ngủ à ngủ
Trong mơ có em lau khô nước mắt cho anh
Gió đêm thổi à thổi
Ngôi sao rơi à rơi
Ngân hà chúng kiến cuộc hẹn của chúng ta
Thời gian đuổi à đuổi
Chim yến từ phương Nam trở về à về
Tin rằng chúng ta sẽ cùng nhau vượt qua núi sông
