[Ánh Trăng Sáng]

Bất lực, là một loại cảm giác nào.

Là khi nhìn thấy anh nắm tay đi cùng cô ấy, em chỉ có thể giả vờ mỉm cười chúc phúc cho anh.

Là khi nhìn thấy anh đau lòng vì cô ấy, em chỉ có thể giả vờ an ủi anh.

Là khi nhìn thấy anh lo lắng cho em, em chỉ có thể giả vờ nói rằng mình vẫn ổn.

Bởi vì, em không biết lấy tư cách gì xuất hiện trong cuộc đời của anh.

* * *

Thật hy vọng anh có thể nhận ra rằng em đã đợi anh lâu đến vậy. Nhưng sau này, dù cho anh có hiểu ra hay không thì chúng ta cũng đã lỡ mất nhau rồi..

Giả vờ (假装 )​

Ca sĩ: Zkaaai

Sáng tác: Âm Dung Tam Hỉ, Đồng Tư Kiệt, Chu Phú Kiên

Năm phát hành: 2021

Lời bài hát:

Yǐ jīng kùai yào wàng le jǐ sùi

Yě bù zài jiū jié dùi cuò shì fēi

Bì jìng zǎo xí gùan le mǎi zùi

Yě bù zài hū shì fǒu yǒu rén péi

Yǐ jīng bù zài qíng xù bēng kùi

Yě bù zài xiǎng dāng chū de ài mèi

Jìu jìng shì yī zhǒng chóu zī wèi

Yě bù qíng yùan duō yī cì yī cì tǐhùi

Wǒ zhǐ néng jiǎzhuāng shī lìan

Jiǎ zhuāng húai nìan

Hùan xiǎng yǔ xìan shí gé dé nà me yuǎn

Wǒ zhǐ néng zài xiǎng yī bìan nà gè shùn jiān

Mèng zhōng de mǒu yī gè jīng cǎi diǎn

Jiǎ zhuāng nǐ hái zài zài wǒ shēn biān

Wǒ zhǐ néng jiǎzhuāng shī mían

Jiǎ zhuāng hán xuān

Cóng qían yǔ wèi lái zǒng yào shuō zài jìan

Wǒ zhǐ néng jiān chí yī bìan

Kào jìn yī diǎn

Mèng zhōng de mǒu yī gè qǐ shǐdiǎn

Bì jìng nǐ cóng wèi wèi zài shēn biān

Yǐ jīng bù zài qíng xù bēng kùi

Yě bù zài xiǎng dāng chū de ài mèi

Jìu jìng shì yī zhǒng chóu zī wèi

Yě bù qíng yùan duō yī cì yī cì tǐ hùi

Wǒ zhǐ néng jiǎ zhuāng shī lìan

Jiǎ zhuāng húai nìan

Hùan xiǎng yǔ xìan shí gé dé nà me yuǎn

Wǒ zhǐ néng zài xiǎng yī bìan nà gè shùn jiān

Mèng zhōng de mǒu yī gè jīng cǎi diǎn

Jiǎ zhuāng nǐ hái zài zài wǒ shēn biān

Wǒ zhǐ néng jiǎzhuāng shī mían

Jiǎ zhuāng hán xuān

Cóng qían yǔ wèi lái zǒng yào shuō zài jìan

Wǒ zhǐ néng jiān chí yī bìan

Kào jìn yī diǎn

Mèng zhōng de mǒu yī gè qǐ shǐdiǎn

Bì jìng nǐ cóng wèi

Cóng wèi

Zài wǒ shēn biān.

Lời dịch:

Đã sắp quên mất mình bao nhiêu tuổi

Cũng không còn vướng mắc thị phi đúng sai

Chung quy đã sớm quen với việc đúng sai

Cũng không bận tâm liệu có ai cùng bầu bạn

Đã không còn suy sụp tinh thần nữa

Cũng chẳng còn nghĩ về những mập mờ lúc đầu

Kết cục là một loại tư vị buồn đau

Cũng không tình nguyện lĩnh hội thêm một lần nữa

Em chỉ có thể giả vờ thất tình

Giả vờ hoài niệm

Ảo tưởng và thực tế cách xa nhau đến vậy

Em chỉ có thể nghĩ về khoảnh khắc đó thêm lần nữa

Nghĩ về một điểm đặc sắc trong mơ

Giả vờ anh vẫn ở đây, vẫn đang ở cạnh em

Em chỉ có thể giả vờ mất ngủ

Giả vờ hỏi han

Quá khứ và tương lai luôn phải nói lời từ biệt

Em chỉ có thể kiên trì một lần

Để đến gần em một chút

Nếu một điểm khởi đầu trong mơ

Chung quy anh chưa từng bên cạnh em

Đã không còn suy sụp tinh thần nữa

Cũng chẳng còn nghĩ về những mập mờ

Kết cục là một loại tư vị buồn đau

Cũng không tình nguyện lĩnh hội thêm lần nữa

Em chỉ có thể giả vờ thất tình

Giả vờ hoài niệm

Ảo tường và thực tế cách xa nhau đến vậy

Em chỉ có thể nghĩ về khoảnh khắc đó thêm lần nữa

Nghĩ về mỗi một điểm đặc sắc trong mơ

Giả vờ anh vẫn ở đây, vẫn đang ở cạnh em

Em chỉ có thể giả vờ mất ngủ

Giả vờ chào hỏi

Quá khứ và tương lai luôn phải nói lời từ biệt

Em chỉ có thể kiên trì một lần

Để đến gần hơn một chút

Một một điểm khởi đầu trong mơ

Chung quy anh chưa từng

Chưa từng

Bên cạnh em.​