606
19
Gehenna, mang thể loại nhạc Pop và Rock điện tử, được đăng lần đầu lên youtube vào năm 2019. Giai điệu bài hát mạnh mẽ và sôi động cũng như hiện đại và bắt tai, với sự kết hợp của nhạc điện tử và rock, mang tính biểu tượng và đầy cảm xúc, thể hiện sự đấu tranh nội tâm của cô gái trẻ. Hatsune Miku hát bài hát này với giọng hát mạnh mẽ và đầy nội lực. Cô ấy đã truyền tải được sự tuyệt vọng và khao khát tự do của cô gái trẻ một cách xuất sắc.
Bài hát: Gehenna
Nghệ sĩ: Wotaku feat. Hatsune Miku
Lyrics:
なあ 元気? 調子はどうだい?
ああ もうね そういうの辞めたんだ
うん なんか もう回復の見込みは無いそうなんだ
何も聞かないでくれ
後悔 値踏み 談笑会
介護 悦 共有もサレンダーだ
はい そうです 正真正銘 僕のせいだった
よくある話
単純明快をモノにしたくて
斯くあるべきという理想を殺して
もう散々だって逃げる勇気も無い
はやく もっと 堕ちて
生きていたいよ "
毎夜 喉を塞ぐ透明の概要
肺を蝕む実在も
理不尽も 孤独も 恨まなくていい
それら全て意味は無いんだ
僕らは生きるしかないんだ
ああ もうね そういうの辞めたんだ
うん なんか もう回復の見込みは無いそうなんだ
何も聞かないでくれ
後悔 値踏み 談笑会
介護 悦 共有もサレンダーだ
はい そうです 正真正銘 僕のせいだった
よくある話
単純明快をモノにしたくて
斯くあるべきという理想を殺して
もう散々だって逃げる勇気も無い
はやく もっと 堕ちて
生きていたいよ "
毎夜 喉を塞ぐ透明の概要
肺を蝕む実在も
理不尽も 孤独も 恨まなくていい
それら全て意味は無いんだ
僕らは生きるしかないんだ
おい お前 そっちはどうだい?
ああ まだ そんなことやってんだ
そういや 付き合ってた子とはどうなったんだ?
何も言わないでくれ
将来 妬み 敗北感
ワイヤレス 首も吊れないな
はい 恐悦 大変 身に染みるお話でした
満たされたかい?
真っ黒く濁って割れた心を
アルコールで消毒して眠る
もう暗澹たる大河の水になって
もっと もっと もっと もっと 堕ちて
" 生きていたいよ "
毎夜 喉を掴む空気も未来も
内臓を騙る肉塊も
幸せも 宇宙も 疑わなくていい
それら全て変わらないんだ
僕らは知らなくていいんだ
[Chorus]" 生きていたいよ "
なんでか分からないけど" 生きていたいよ "
DNAという聖書
本能も恐怖も恨まなくていい
どうせ何も変わらないんだ
" 生きていたいよ "
なんの希望も無いけど" 生きていたいよ "
本能は赤く脈打つの
" 生きていたいよ" "生きてたくないよ"
本当に残念だけど
僕らは生きるしかないんだ
ああ まだ そんなことやってんだ
そういや 付き合ってた子とはどうなったんだ?
何も言わないでくれ
将来 妬み 敗北感
ワイヤレス 首も吊れないな
はい 恐悦 大変 身に染みるお話でした
満たされたかい?
真っ黒く濁って割れた心を
アルコールで消毒して眠る
もう暗澹たる大河の水になって
もっと もっと もっと もっと 堕ちて
" 生きていたいよ "
毎夜 喉を掴む空気も未来も
内臓を騙る肉塊も
幸せも 宇宙も 疑わなくていい
それら全て変わらないんだ
僕らは知らなくていいんだ
[Chorus]" 生きていたいよ "
なんでか分からないけど" 生きていたいよ "
DNAという聖書
本能も恐怖も恨まなくていい
どうせ何も変わらないんだ
" 生きていたいよ "
なんの希望も無いけど" 生きていたいよ "
本能は赤く脈打つの
" 生きていたいよ" "生きてたくないよ"
本当に残念だけど
僕らは生きるしかないんだ
騙してごめんよ
言えなくてごめんよ
そして本当に悲しいけれど
苦しみだけが絆なんだ
言えなくてごめんよ
そして本当に悲しいけれど
苦しみだけが絆なんだ
Romaji:
Naa genki? Choushi wa dou dai?
Aa mou ne sou iu no yametan da
Un nanka mou kaifuku no mikomi wa nai sou nanda
Nani mo kikanaide kure
Koukai nebumi danshoukai
Kaigo etsu kyouyuu mo sarendaa da
Hai sou desu shoushinshoumei boku no sei datta
Yoku aru hanashi
Tanjunmeikai o mono ni shitakute
Kaku arubeki to iu risou o koroshite
Mou sanzan datte nigeru yuuki mo nai
Hayaku motto ochite
"Ikite itai yo"
Maiyo nodo o fusagu toumei no gaiyou
Hai o mushibamu jitsuzai mo
Rifujin mo kodoku mo uramanakute ii
Sorera subete imi wa nain da
Bokura wa ikiru shikanain da
Oi omae socchi wa dou dai?
Aa mada sonna koto yatten da
Sou iya tsukiatteta không to wa dou nattan da?
Nani mo iwanaide kure
Naa genki? Choushi wa dou dai?
Aa mou ne sou iu no yametan da
Un nanka mou kaifuku no mikomi wa nai sou nanda
Nani mo kikanaide kure
Koukai nebumi danshoukai
Kaigo etsu kyouyuu mo sarendaa da
Hai sou desu shoushinshoumei boku no sei datta
Yoku aru hanashi
Tanjunmeikai o mono ni shitakute
Kaku arubeki to iu risou o koroshite
Mou sanzan datte nigeru yuuki mo nai
Hayaku motto ochite
"Ikite itai yo"
Maiyo nodo o fusagu toumei no gaiyou
Hai o mushibamu jitsuzai mo
Rifujin mo kodoku mo uramanakute ii
Sorera subete imi wa nain da
Bokura wa ikiru shikanain da
Oi omae socchi wa dou dai?
Aa mada sonna koto yatten da
Sou iya tsukiatteta không to wa dou nattan da?
Nani mo iwanaide kure
Shourai netami haibokukan
Waiyaresu kubi mo tsurenai na
Hai kyouetsu taihen mi ni shimiru ohanashi deshita
Mitasareta kai?
Makkuroku nigotte wareta kokoro o
Arukooru de shoudoku shite nemuru
Mou antan taru taiga no mizu ni natte
Motto motto motto motto ochitе
"Ikite itai yo"
Maiyo nodo o tsukamu kuuki mo mirai mo
Naizou o kataru nikukai mo
Shiawase mo uchuu mo utagawanakute ii
Sorеra subete kawaranain da
Bokura wa shiranakute iin da
"Ikite itai yo"
Nande ka wakaranai kedo "ikite itai yo"
DNA to iu seisho
Honnou mo kyoufu mo uramanakute ii
Douse nani mo kawaranain da
"Ikite itai yo"
Nan no kibou mo nai kedo "ikite itai yo"
Honnou wa akaku myakuutsu no
"Ikite itai yo" "ikitetakunai yo"
Hontou ni zannen dakedo
Bokura wa ikiru shikanain da
Waiyaresu kubi mo tsurenai na
Hai kyouetsu taihen mi ni shimiru ohanashi deshita
Mitasareta kai?
Makkuroku nigotte wareta kokoro o
Arukooru de shoudoku shite nemuru
Mou antan taru taiga no mizu ni natte
Motto motto motto motto ochitе
"Ikite itai yo"
Maiyo nodo o tsukamu kuuki mo mirai mo
Naizou o kataru nikukai mo
Shiawase mo uchuu mo utagawanakute ii
Sorеra subete kawaranain da
Bokura wa shiranakute iin da
"Ikite itai yo"
Nande ka wakaranai kedo "ikite itai yo"
DNA to iu seisho
Honnou mo kyoufu mo uramanakute ii
Douse nani mo kawaranain da
"Ikite itai yo"
Nan no kibou mo nai kedo "ikite itai yo"
Honnou wa akaku myakuutsu no
"Ikite itai yo" "ikitetakunai yo"
Hontou ni zannen dakedo
Bokura wa ikiru shikanain da
Damashite gomen yo
Ienakute gomen yo
Soshite hontou ni kanashii keredo
Kurushimi dake ga kizuna nanda
Ienakute gomen yo
Soshite hontou ni kanashii keredo
Kurushimi dake ga kizuna nanda
Vietsub:
Này, khỏe không? Dạo này thế nào?
À thôi, mình đã bỏ qua cái đó đi
Ừ, hình như không còn hy vọng sửa chữa gì nữa
Đừng hỏi gì thêm nữa nhé
Hối hận, đánh giá, nói vài chuyện phiếm
Chăm sóc, vui vẻ, chia sẻ cũng có nghĩa là đầu hàng
Vâng, đúng vậy, hoàn toàn là lỗi của tôi
Chuyện thường xảy ra thôi
Muốn đơn giản hóa mọi thứ
Giết chết lý tưởng "phải thế này"
Đã quá đủ rồi, nhưng cũng chẳng có can đảm để trốn chạy
Nhanh lên, hãy sa ngã nhiều hơn nữa
"Mình muốn sống"
Mỗi đêm, tâm tư quay lại bóp nghẹn cổ họng này
Hiện thực ăn mòn phổi tôi
Sự bất công, cô đơn, thù hận, không cần phải oán trách
Tất cả đều vô nghĩa
Chúng ta chỉ có thể tiếp tục sống thôi
Này, bạn thế nào?
À, vẫn còn làm cái đó à?
Nhân tiện, người yêu cũ của bạn thế nào rồi?
Đừng nói gì thêm nữa nhé
Tương lai, ghen tị, cảm giác thất bại
Chẳng có sợi dây, nên không thể treo cổ lên được
Vâng, cảm ơn bạn, thật là một câu chuyện thấm thía
Bạn đã thỏa mãn chưa?
Trái tim đen kịt và nứt vỡ
Sát trùng nó bằng cồn rồi chìm vào giấc ngủ
Và biến thành dòng nước sông mênh mông u tối
Sa ngã nhiều hơn nữa, nhiều hơn nữa, nhiều hơn nữa, nhiều hơn nữa
"Mình muốn sống"
Mỗi đêm, bầu không khí cùng tương lai kia bóp nghẹn cổ họng tôi
Từng thớ thịt và nội tạng tôi được thuê dệt từ sự giả dối
Hạnh phúc, vũ trụ, không cần nghi ngờ
Tất cả đều không thay đổi
Sau cùng chúng ta cũng chẳng cần biết
"Mình muốn sống"
Không hiểu sao nhưng "mình muốn sống"
Kinh thánh mang tên DNA
Bản năng, sợ hãi, thù hận, không cần oán trách
Dù sao cũng chẳng có gì thay đổi
"Mình muốn sống"
Không có hy vọng gì nhưng "mình muốn sống"
Bản năng đập rộn lên
"Mình muốn sống", "mình không muốn sống"
Thật đáng tiếc, nhưng
Chúng ta chỉ có thể tiếp tục sống thôi
Xin lỗi đã lừa dối bạn
Xin lỗi vì không thể nói ra
Và thật buồn khi phải nói điều này
Chỉ có sự đau khổ mới là sợi dây liên kết bền chặt nhất giữa chúng ta
Này, khỏe không? Dạo này thế nào?
À thôi, mình đã bỏ qua cái đó đi
Ừ, hình như không còn hy vọng sửa chữa gì nữa
Đừng hỏi gì thêm nữa nhé
Hối hận, đánh giá, nói vài chuyện phiếm
Chăm sóc, vui vẻ, chia sẻ cũng có nghĩa là đầu hàng
Vâng, đúng vậy, hoàn toàn là lỗi của tôi
Chuyện thường xảy ra thôi
Muốn đơn giản hóa mọi thứ
Giết chết lý tưởng "phải thế này"
Đã quá đủ rồi, nhưng cũng chẳng có can đảm để trốn chạy
Nhanh lên, hãy sa ngã nhiều hơn nữa
"Mình muốn sống"
Mỗi đêm, tâm tư quay lại bóp nghẹn cổ họng này
Hiện thực ăn mòn phổi tôi
Sự bất công, cô đơn, thù hận, không cần phải oán trách
Tất cả đều vô nghĩa
Chúng ta chỉ có thể tiếp tục sống thôi
Này, bạn thế nào?
À, vẫn còn làm cái đó à?
Nhân tiện, người yêu cũ của bạn thế nào rồi?
Đừng nói gì thêm nữa nhé
Tương lai, ghen tị, cảm giác thất bại
Chẳng có sợi dây, nên không thể treo cổ lên được
Vâng, cảm ơn bạn, thật là một câu chuyện thấm thía
Bạn đã thỏa mãn chưa?
Trái tim đen kịt và nứt vỡ
Sát trùng nó bằng cồn rồi chìm vào giấc ngủ
Và biến thành dòng nước sông mênh mông u tối
Sa ngã nhiều hơn nữa, nhiều hơn nữa, nhiều hơn nữa, nhiều hơn nữa
"Mình muốn sống"
Mỗi đêm, bầu không khí cùng tương lai kia bóp nghẹn cổ họng tôi
Từng thớ thịt và nội tạng tôi được thuê dệt từ sự giả dối
Hạnh phúc, vũ trụ, không cần nghi ngờ
Tất cả đều không thay đổi
Sau cùng chúng ta cũng chẳng cần biết
"Mình muốn sống"
Không hiểu sao nhưng "mình muốn sống"
Kinh thánh mang tên DNA
Bản năng, sợ hãi, thù hận, không cần oán trách
Dù sao cũng chẳng có gì thay đổi
"Mình muốn sống"
Không có hy vọng gì nhưng "mình muốn sống"
Bản năng đập rộn lên
"Mình muốn sống", "mình không muốn sống"
Thật đáng tiếc, nhưng
Chúng ta chỉ có thể tiếp tục sống thôi
Xin lỗi đã lừa dối bạn
Xin lỗi vì không thể nói ra
Và thật buồn khi phải nói điều này
Chỉ có sự đau khổ mới là sợi dây liên kết bền chặt nhất giữa chúng ta
Chỉnh sửa cuối:
