1766
104
Ca khúc: FOREVER 1
Trình bày: Girls' Generation
Girls' Generation sẽ trở lại với Full album thứ 7 "FOREVER 1" với đội hình đầy đủ nhằm kỷ niệm 15 năm ra mắt vào ngày 08/08 sắp tới. Đây cũng là full album đầu tiên của nhóm sau 5 năm kể từ Full album thứ 6 "Holiday Night", với tổng cộng 10 ca khúc hứa hẹn sẽ khiến người hâm mộ toàn cầu vô cùng phấn khích. Thông qua album lần này Girls' Generation cũng sẽ thể hiện màu sắc âm nhạc mới mẻ cùng các sân khấu biểu diễn đặc sắc. Bài hát chủ để cho full album lần này là FOREVER 1 được viết lời bởi Kenzie, một ca khúc Pop Dance. Ca khúc chủ đề "Forever 1" là một bản nhạc pop dance với giai điệu sôi động và tràn đầy năng lượng. Lời bài hát thể hiện tình yêu vĩnh cửu của SNSD dành cho những người đáng quý, những người đã tiếp thêm sức mạnh để họ duy trì hoạt động trong suốt 15 năm qua.
Lời bài hát + lời dịch:
FOREVER 1
It's love It's love
We're not stopping
네가 머문 이 세상이 더
아름다운 건
겁 없이 외치던 말 '사랑해 너를'
영원하기에
You and I
터지는 눈물이
말하잖아
난 그냥 전부 던진 거야
아무런 망설임 따위도
멋대로 끌렸던 그대로
Oh my baby 달려가 안을게
I love 너의 모든 것, 내 전부인 너
우리는 영원
We are one
전율 속에 뜨거운 그 맘을 던져
Just like a love bomb
We are one
Girls, We are forever
(Yeah we are, We're still FOREVER 1)
It's now or never
(We keep on, We're still FOREVER 1)
Yeah we're forever
(Yeah we are, We're still FOREVER 1)
날 꼭 안아 절대 놓치지 마
가슴이 뛰잖아
다시는 아파하지 마
너의 마음을
우린 다 알아
다 알아
내 곁에 있어 줘
이 순간도 마지막처럼
You know your love is crazy 항상 그랬지
Oh my baby 사랑해 기억해
I love 너의 모든 것, 내 전부인 너
우리는 영원
We are one
전율 속에 뜨거운 그 맘을 던져
Just like a love bomb
We are one
Girls, We are forever
(Yeah we are, We're still FOREVER 1)
It's now or never
(We keep on, We're still FOREVER 1)
Yeah we're forever
(Yeah we are, We're still FOREVER 1)
언제나 너의 곁에 있고 싶은데
널 생각하면 강해져
There's no one like you, no one like you
우리 꼭 영원하자
우리 머문 이 세상에서
네게 말했어
다시 태어나도 널 사랑할게
Cause we are the one
I love 너의 (Ooh I Love 나의)
모든 것 내 전부인 너 (전부인 너)
우리는 영원 (Ooh)
We are one
전율 속에 (그 전율 속에)
뜨거운 그 맘을 던져
Just like a love bomb (Just like a love bomb)
We are one
Girls, We are forever
(Yeah we are, We're still FOREVER 1)
It's now or never
(We keep on, We're still FOREVER 1)
Yeah we're forever
(Yeah we are, We're still FOREVER 1)
MÃI MÃI 1
Đó là tình yêu Đó là tình yêu
Chúng ta không dừng lại
Chỉ cần ở trong đó
Bạn đã làm cho thế giới trở nên tươi đẹp hơn
"Tôi yêu bạn", bạn sẽ nói thành tiếng
Không sợ hãi và mãi mãi
Bạn và tôi
Nước mắt tuôn rơi
Những câu chuyện họ kể
Rằng tôi chỉ đơn giản là đã cống hiến hết mình
Như khi không còn chút do dự nào Đi
Theo trái tim
Mình Ôi con yêu của mẹ, mẹ sẽ chạy đến bên con và ôm con
Tôi yêu tất cả các bạn, tất cả mọi thứ của
Tôi Chúng ta mãi mãi là
Chúng ta là một
Hãy trao trọn trái tim nồng nàn của bạn để có được sự phấn khích này
Cũng giống như một quả bom tình yêu
Chúng ta là một
Girls, We are forever
(Yeah, we are, we still FOREVER 1)
Bây giờ hoặc không bao giờ
(Chúng tôi tiếp tục, chúng tôi vẫn MÃI MÃI 1)
Yeah chúng tôi mãi mãi
(Vâng chúng tôi là, chúng tôi vẫn MÃI MÃI 1)
Hãy ôm em thật chặt, đừng bao giờ buông tay
Trái tim đang loạn nhịp
Đừng bao giờ bị tổn thương nữa
Những gì bạn có trong đầu
Tất cả chúng ta đều biết
Mọi thứ
Hãy ở bên cạnh tôi
Như thể nó đã kết thúc, khoảnh khắc này
Bạn biết tình yêu của bạn là điên rồ, luôn luôn là
Ôi con yêu của mẹ, hãy yêu và nhớ
Tôi yêu tất cả các bạn, tất cả mọi thứ của
Tôi Chúng ta mãi mãi là
Chúng ta là một
Trao trái tim nồng cháy cho những rạo rực
Cứ như quả bom tình yêu
Chúng ta là một
Girls, We are forever
(Yeah, we are, we still FOREVER 1)
Bây giờ hoặc không bao giờ
(Chúng tôi tiếp tục, chúng tôi vẫn MÃI MÃI 1)
Yeah chúng tôi mãi mãi
(Vâng chúng tôi là, chúng tôi vẫn MÃI MÃI 1)
Muốn luôn ở bên
Anh Em trở nên mạnh mẽ hơn khi nghĩ về anh
Không có ai giống như anh, không ai giống như anh
Thề rằng chúng ta sẽ mãi mãi bên nhau
Khi chúng ta đã sống qua thế giới này,
Tôi đã nói với bạn
Rằng tôi sẽ yêu bạn một lần nữa trong cuộc sống tiếp theo của tôi
Vì chúng ta là một
Tôi yêu tất cả các bạn, tất cả mọi thứ của
Tôi Chúng ta mãi mãi
Chúng ta là một
Cho trái tim nhiệt huyết của bạn cho sự phấn khích
Giống như một quả bom tình yêu
Chúng ta là một
Girls, We are forever
(Yeah, we are, we still FOREVER 1)
Bây giờ hoặc không bao giờ
(Chúng tôi tiếp tục, chúng tôi vẫn MÃI MÃI 1)
Yeah chúng tôi mãi mãi
(Vâng chúng tôi là, chúng tôi vẫn MÃI MÃI 1)
Trình bày: Girls' Generation
Girls' Generation sẽ trở lại với Full album thứ 7 "FOREVER 1" với đội hình đầy đủ nhằm kỷ niệm 15 năm ra mắt vào ngày 08/08 sắp tới. Đây cũng là full album đầu tiên của nhóm sau 5 năm kể từ Full album thứ 6 "Holiday Night", với tổng cộng 10 ca khúc hứa hẹn sẽ khiến người hâm mộ toàn cầu vô cùng phấn khích. Thông qua album lần này Girls' Generation cũng sẽ thể hiện màu sắc âm nhạc mới mẻ cùng các sân khấu biểu diễn đặc sắc. Bài hát chủ để cho full album lần này là FOREVER 1 được viết lời bởi Kenzie, một ca khúc Pop Dance. Ca khúc chủ đề "Forever 1" là một bản nhạc pop dance với giai điệu sôi động và tràn đầy năng lượng. Lời bài hát thể hiện tình yêu vĩnh cửu của SNSD dành cho những người đáng quý, những người đã tiếp thêm sức mạnh để họ duy trì hoạt động trong suốt 15 năm qua.
Lời bài hát + lời dịch:
FOREVER 1
It's love It's love
We're not stopping
네가 머문 이 세상이 더
아름다운 건
겁 없이 외치던 말 '사랑해 너를'
영원하기에
You and I
터지는 눈물이
말하잖아
난 그냥 전부 던진 거야
아무런 망설임 따위도
멋대로 끌렸던 그대로
Oh my baby 달려가 안을게
I love 너의 모든 것, 내 전부인 너
우리는 영원
We are one
전율 속에 뜨거운 그 맘을 던져
Just like a love bomb
We are one
Girls, We are forever
(Yeah we are, We're still FOREVER 1)
It's now or never
(We keep on, We're still FOREVER 1)
Yeah we're forever
(Yeah we are, We're still FOREVER 1)
날 꼭 안아 절대 놓치지 마
가슴이 뛰잖아
다시는 아파하지 마
너의 마음을
우린 다 알아
다 알아
내 곁에 있어 줘
이 순간도 마지막처럼
You know your love is crazy 항상 그랬지
Oh my baby 사랑해 기억해
I love 너의 모든 것, 내 전부인 너
우리는 영원
We are one
전율 속에 뜨거운 그 맘을 던져
Just like a love bomb
We are one
Girls, We are forever
(Yeah we are, We're still FOREVER 1)
It's now or never
(We keep on, We're still FOREVER 1)
Yeah we're forever
(Yeah we are, We're still FOREVER 1)
언제나 너의 곁에 있고 싶은데
널 생각하면 강해져
There's no one like you, no one like you
우리 꼭 영원하자
우리 머문 이 세상에서
네게 말했어
다시 태어나도 널 사랑할게
Cause we are the one
I love 너의 (Ooh I Love 나의)
모든 것 내 전부인 너 (전부인 너)
우리는 영원 (Ooh)
We are one
전율 속에 (그 전율 속에)
뜨거운 그 맘을 던져
Just like a love bomb (Just like a love bomb)
We are one
Girls, We are forever
(Yeah we are, We're still FOREVER 1)
It's now or never
(We keep on, We're still FOREVER 1)
Yeah we're forever
(Yeah we are, We're still FOREVER 1)
MÃI MÃI 1
Đó là tình yêu Đó là tình yêu
Chúng ta không dừng lại
Chỉ cần ở trong đó
Bạn đã làm cho thế giới trở nên tươi đẹp hơn
"Tôi yêu bạn", bạn sẽ nói thành tiếng
Không sợ hãi và mãi mãi
Bạn và tôi
Nước mắt tuôn rơi
Những câu chuyện họ kể
Rằng tôi chỉ đơn giản là đã cống hiến hết mình
Như khi không còn chút do dự nào Đi
Theo trái tim
Mình Ôi con yêu của mẹ, mẹ sẽ chạy đến bên con và ôm con
Tôi yêu tất cả các bạn, tất cả mọi thứ của
Tôi Chúng ta mãi mãi là
Chúng ta là một
Hãy trao trọn trái tim nồng nàn của bạn để có được sự phấn khích này
Cũng giống như một quả bom tình yêu
Chúng ta là một
Girls, We are forever
(Yeah, we are, we still FOREVER 1)
Bây giờ hoặc không bao giờ
(Chúng tôi tiếp tục, chúng tôi vẫn MÃI MÃI 1)
Yeah chúng tôi mãi mãi
(Vâng chúng tôi là, chúng tôi vẫn MÃI MÃI 1)
Hãy ôm em thật chặt, đừng bao giờ buông tay
Trái tim đang loạn nhịp
Đừng bao giờ bị tổn thương nữa
Những gì bạn có trong đầu
Tất cả chúng ta đều biết
Mọi thứ
Hãy ở bên cạnh tôi
Như thể nó đã kết thúc, khoảnh khắc này
Bạn biết tình yêu của bạn là điên rồ, luôn luôn là
Ôi con yêu của mẹ, hãy yêu và nhớ
Tôi yêu tất cả các bạn, tất cả mọi thứ của
Tôi Chúng ta mãi mãi là
Chúng ta là một
Trao trái tim nồng cháy cho những rạo rực
Cứ như quả bom tình yêu
Chúng ta là một
Girls, We are forever
(Yeah, we are, we still FOREVER 1)
Bây giờ hoặc không bao giờ
(Chúng tôi tiếp tục, chúng tôi vẫn MÃI MÃI 1)
Yeah chúng tôi mãi mãi
(Vâng chúng tôi là, chúng tôi vẫn MÃI MÃI 1)
Muốn luôn ở bên
Anh Em trở nên mạnh mẽ hơn khi nghĩ về anh
Không có ai giống như anh, không ai giống như anh
Thề rằng chúng ta sẽ mãi mãi bên nhau
Khi chúng ta đã sống qua thế giới này,
Tôi đã nói với bạn
Rằng tôi sẽ yêu bạn một lần nữa trong cuộc sống tiếp theo của tôi
Vì chúng ta là một
Tôi yêu tất cả các bạn, tất cả mọi thứ của
Tôi Chúng ta mãi mãi
Chúng ta là một
Cho trái tim nhiệt huyết của bạn cho sự phấn khích
Giống như một quả bom tình yêu
Chúng ta là một
Girls, We are forever
(Yeah, we are, we still FOREVER 1)
Bây giờ hoặc không bao giờ
(Chúng tôi tiếp tục, chúng tôi vẫn MÃI MÃI 1)
Yeah chúng tôi mãi mãi
(Vâng chúng tôi là, chúng tôi vẫn MÃI MÃI 1)
