2053
253
Em
Ca sĩ: Phó Tư Siêu
Bài hát là OST của phim "Thời gian và anh vừa hay đúng lúc" kể về câu chuyện về cô thiếu nữ Lâm Tích bướng bỉnh đáng yêu cố ý tiếp cận thánh học giỏi nham hiểm Quý Quân Hành. Từ "theo đuôi" rồi dần trở thành bạn bè, hai người nảy sinh tình cảm với nhau, cùng nhau trưởng thành. Trong khoảng thời gian ấy, họ không những có thêm nhiều người bạn tốt mà còn thực hiện được ước mơ của chính mình, thể hiện giá trị bản thân trong cuộc sống. Âm hưởng bài hát vui nhộn, dí dỏm nhưng cũng không kém phần lãng mạn, trở thành một câu chuyện thanh xuân vườn trường tuyệt đẹp.
Lời bài hát:
Kùai yǒu ài dì nà yīkè wǒ bìan dé tǎntè
Xīnlǐ nàgè xiǎo èmó bìan dé hǎo luōsuo
Ràng wǒ kùai diǎn kàn dào nǐ wéixìao de jiǔwō
Yǒu yījù xǐhuān nǐ xiǎng yào tōutōu dùi nǐ shuō
Nǐ de xiāngqì hé nǐ wéixìao yǎnjīng
Bìan dé kèyì zǒuláng hé nǐ xiāngyù
Jìu lían mèng lǐ dōu zài zhǔnbèi chuān shénme jìan nǐ
Nǐ bù zhīdào zhè dōu méiyǒu guānxì
Kùai yǒu ài dì nà yīkè wǒ bìan dé tǎntè
Xīnlǐ nàgè xiǎo èmó bìan dé hǎo luōsuo
Ràng wǒ kùai diǎn kàn dào nǐ wéixìao de jiǔwō
Yǒu yījù xǐhuān nǐ xiǎng yào tōutōu dùi nǐ shuō
Hé nǐ yùjìan xīnlǐ jìu xìang chùdìan
Zhè zhǒng gǎnjué zhēn kāixīn yòu tǎoyàn
Hái méi tīngjìan shàngkè zhōng xiǎngguòle hǎojǐ bìan
Gùyì bìmiǎn yǒu nǐ zài de shìxìan
Kùai yǒu ài dì nà yīkè wǒ bìan dé tǎntè
Xīnlǐ nàgè xiǎo èmó bìan dé hǎo luōsuo
Ràng wǒ kùai diǎn kàn dào nǐ wéixìao de jiǔwō
Yǒu yījù xǐhuān nǐ xiǎng yào tōutōu dùi nǐ shuō
Kùai yǒu ài dì nà yīkè wǒ bìan dé tǎntè
Xīnlǐ nàgè xiǎo èmó bìan dé hǎo luōsuo
Ràng wǒ kùai diǎn kàn dào nǐ wéixìao de jiǔwō
Yǒu yījù xǐhuān nǐ xiǎng yào tōutōu dùi nǐ shuō
Lời dịch:
Khoảnh khắc rơi vào mối tình, anh trở nên lo lắng
Tiểu quỷ trong lòng anh cứ lải nhải dài dòng
Bảo anh mau nhìn lúm đồng tiền khi cười của em
Muốn nói thầm với em một câu "anh thích em"
Vì hương thơm và đôi mắt cười của em
Mà anh cố ý chạm mặt em nơi hàng lang
Ngay cả trong mơ, anh cũng đang sửa soạn quần áo để gặp em
Em không biết cũng không sao cả
Khoảnh khắc rơi vào lưới tình, anh trở nên lo lắng
Tiểu quỷ trong lòng anh cứ lải nhải dài dòng
Bảo anh mau nhìn lúm đồng tiền khi cười của em
Muốn nói thầm với em một câu "anh thích em"
Mỗi lần gặp em tim anh như bị điện giật
Cảm giác này vừa vui, vừa sướng, vừa đáng ghét
Chuông vào học đã reo mấy lần rồi mà anh vẫn không nghe thấy
Cố tình nghiêng đầu để thấy em trong tầm mắt
Khoảnh khắc rơi vào lưới tình, anh trở nên lo lắng
Tiểu quỷ trong lòng anh cứ lải nhải dài dòng
Bảo anh mau nhìn lúm đồng tiền khi cười của em
Muốn nói thầm với em một câu "anh thích em"
Khoảng khắc rơi vào lưới tình, anh trở nên lo lắng
Tiểu quỷ trong lòng anh cứ lải nhải dài dòng
Bảo anh mau nhìn lúm đồng tiền khi cười của em
Muốn nói thầm với em một câu "anh thích em".
Last edited by a moderator:
