[Bao_Ngan12]

Đường Nào Về Nhà Chồng

- Nhạc Khmer -​

Một ca khúc tiếng Khmer khá nổi trên mạng xã hội thời gian gần đây, với giai điệu bắt tai lyrics đáng yêu ca khúc đã chiếm được sự yêu thích đến từ nhiều người. Việc bài hát được Remix và cover lại với nhiều người đã góp phần đưa ca khúc tiếp cận với phần lớn người nghe nhạc hiện nay, đó là một thành công mà ca khúc đã đạt được.

Đường Nào Về Nhà Chồng - Nhạc Khmer - Remix:

Dưới đây là phần phiên âm và Vietsub của ca khúc Đường Nào Về Nhà Chồng .

Lyrics (Lời bài hát) :

Chon chý Môtô

Vêch on co hơi sveng rôk phlâu

Nâu êh na tâu

Phlâu ơi phlâu

Tâu pté Me kmêch

Nâu chngai rư chit

Kêch chơn much

Rư chop chơn mêch

Khom chech tam MAP

Cô nâu te och khênh phlâu só

Phlâu tâu sala

Phlâu voch phlâu psa

Khnhum skol lơn soch

Đương hem kiêng kó

Skol krup co liêt co ló

Och toch tron na

Te phlâu tâu pté

Me kmêch nâu y na

Rư cô nec na

Dôt phlâu nung lec tuc bath hơi

Bai voch bai psa

Bai pté bai sala khnhum hôp ó hơi

Ah dúa chênh SAM phlai

Ponh te nâu lơi hôp bai pté Me kmêch

Rua chiêch dang na

Chon đưng ponh pêch

Sâm lo bai Me kmêch

Tơ sap rư muôi cô prai

Te kich du tâu

Miênh Me te muôi chê dup chê thngai

Rôt them thvơ êy

Mưnh srual pruôch chê vơi och banl đêch

Krom tuc nec kro mum

Nôm đăc slâc chêch

Me pkơt Me kmêch

Sơch te bong pa uôn chi đôn muôi khla

Chon chý Môtô

Vêch on co hơi sveng rôk phlâu

Nâu êh na tâu

Phlâu ơi phlâu

Tâu pté Me kmêch

Nâu chngai rư chit

Kêch chơn much

Rư chop chơn mêch

Khom chech tam MAP

Cô nâu te och khênh phlâu só

Phlâu tâu sala

Phlâu voch phlâu psa

Khnhum skol lơn soch

Đương hem kiêng kó

Skol krup co liêt co ló

Och toch tron na

Te phlâu tâu pté

Me kmêch nâu y na

Rư cô nec na

Dôt phlâu nung lec tuc bath hơi

Bai voch bai psa

Bai pté bai sala khnhum hôp ó hơi

Ah dúa chênh SAM phlai

Ponh te nâu lơi hôp bai pté Me kmêch

Rua chiêch dang na

Chon đưng ponh pêch

Sâm lo bai Me kmêch

Tơ sap rư muôi cô prai

Te kich du tâu

Miênh Me te muôi chê dup chê thngai

Rôt them thvơ êy

Mưnh srual pruôch chê vơi och banl đêch

Krom tuc nec kro mum

Nôm đăc slâc chêch

Me pkơt Me kmêch

Sơch te bong pa uôn chi đôn muôi khla

Vietsub:

Muốn chạy mô tô, gói gạo rồi tìm kiếm con đường.

Ở nơi đâu, đường ơi đường đi về nhà mẹ chồng?

Ở xa hay gần kế bên chân mùn hay gần tới chân trời

Cố gắng seach trên Map. Cũng không thấy đường nào cả

Con đường đi học, đi chùa, đi chợ tôi biết tất cả

Đường hẻm con ngõ, biết hết ngốc ngách không bỏ chỗ nào.

Mà con đường đi về nhà mẹ chồng ở đâu?

Hay là có ai đó lấy con đường ngỏ giấu đi mất tiêu rồi

Cơm chùa, cơm chợ, cơm nhà, cơm trường em từng dùng hết rồi

Tuổi hơn 30 rồi nhưng chưa ăn cơm nhà mẹ chồng

Hương vị thế nào? Muốn nếm thử lắm

Canh cơm mẹ chồng, ngọt ngào hay mặn mà.

Mà Nghĩ đi nghĩ lại có 1 người mẹ mà chửi ngày chửi đêm

Kiếm thêm (mẹ chồng) làm gì, không êm đâu bởi không được ngủ,

Gắng độc thân, tè lên lá chuối

Mẹ ruột, mẹ chồng ai cũng là anh em với hổ,