1025
23
Distant Dreamer - Người mơ mộng xa xôi
Ca khúc này là lời nguyện ước của một người con gái về một nơi tốt đẹp hơn nơi cô đang ở. Cô là một người hay mơ mộng. Cô mơ về những thứ xa xôi, những thứ tưởng chừng như cô sẽ không bao giờ chạm tới. Tuy cuộc sống luôn khó khăn và cô vẫn đang giả vờ hạnh phúc. Cô sẽ không bao giờ sụp đổ. Cô ấy vẫn luôn giữ niềm tin của mình vào những giấc mơ ấy.
Lời bài hát:
Although you think I cope
My head is filled with hope of some place other than here
Although you think I smile
Inside and all the while I'm wondering about my destiny
I'm thinking about all the things
I'd like to do in my life
I'm a dreamer, a distant dreamer
Dreaming far away from today
Even when you see me frown my heart won't let me down
Because I know there's better things to come, woah yeah
And when life gets tough and I feel I've had enough
I hold on to a distant star
I'm thinking about, all the things
I'd like to do in my life
I'm a dreamer, a distant dreamer
Dreaming far away from today
I'm a dreamer, a distant dreamer
Dreaming far away from today
Yeah, I'm a dreamer
I'm a dreamer, a distant dreamer
Dreaming far away from today
Yeah, I'm a dreamer
I'm a dreamer
Lời Dịch:
Mặc dù anh nghĩ em đã đương đầu được với khó khăn rồi
Tâm trí em tràn ngập với những hy vọng về một nơi tốt đẹp hơn nơi đây
Mặc dù anh thấy em cười
Bên trong thâm tâm em đang tự hỏi về định mệnh của mình
Em đang nghĩ về tất cả [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]những thứ
Em thích làm trong cuộc sống của mình
Em là một người mơ mộng, một người mơ mộng xa xôi
Mơ về một thứ xa xôi hơn hiện tại
Ngay cả khi anh thấy em khó chịu, trái tim của em sẽ không bao giờ từ bỏ
Bởi vì em biết vẫn còn nhiều điều tốt đẹp đang chờ, wow yeah[/COLOR]
Và khi cuộc sống trở nên khó khăn và em không thể chịu đựng thêm được nữa
Em vẫn sẽ níu lấy vì sao xa xôi ấy
Em đang nghĩ về tất cả [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]những thứ
Em thích làm trong cuộc sống của mình
Em là một người mơ mộng, một người mơ mộng xa xôi
Mơ về một thứ xa xôi hơn hiện tại
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Em là một người mơ mộng, một người mơ mộng xa xôi
Mơ về một thứ xa xôi hơn hiện tại
Vâng em là một người mơ mộng
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Em là một người mơ mộng, một người mơ mộng xa xôi
Mơ về một thứ xa xôi hơn hiện tại
Vâng em là một người mơ mộng
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Em là một người mơ mộng[/COLOR][/COLOR][/COLOR][/COLOR]
