[Lyrics] Doughnut - TWICE

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi iam.wonwoo, 6 Tháng năm 2024.

  1. iam.wonwoo

    Bài viết:
    2,651
    DOUGHNUT

    by TWICE

    from the ninth single album "DOUGHNUT"

    also from the fourth Japanese studio album "CELEBRATE"

    Single album tiếng Nhật của nhóm nhạc nữ K-Pop TWICE mang tên "Doughnut" đã được phát hành vào ngày 15 tháng 12 năm 2021, với bản b-side khác là "Wonderful Day". Ca khúc "Doughnut" cũng là track nhạc cuối cùng nằm trong album phòng thu tiếng Nhật thứ tư của các cô nàng mang tên "Celebrate", ra mắt sau đó vào ngày 27 tháng 2 năm 2022.

    Kèm theo đó là một MV chính thức cho "Doughnut" phát hành trước vào ngày 2 tháng 12 năm 2021 với phần hình ảnh
    mang đến không khí Giáng sinh ấm cúng, nhưng đâu đó lại đan xen một cốt truyện có phần kì bí và đen tối. Ca khúc truyền tải cảm giác ấm áp và thoải mái, giống như cảm giác cắn vào một chiếc bánh rán mềm và ngọt ngào. Lời trong bài hát thể hiện những cảm xúc khi ta bị thu hút và rơi vào tình yêu với một người đặc biệt nào đó, trên nền nhạc pop đầy du dương và đậm chất trữ tình.



    LỜI BÀI HÁT (JAPANESE)

    手を振って

    背を向けた瞬間に

    すぐにさみしさにやられた

    恋をしてから

    君に埋め尽くされた Mind

    しあわせと切なさが忙しいな (Na na na na)

    I miss youの文字で繋がりを感じた

    Ah 柔らかく甘い気分

    ふわふわしてる心には

    君形の穴が空いてるの

    Just like a doughnut

    迷い込んだ恋のLoop

    始まりも終わりもない

    二人のLove loop

    二人のLove loop yeah yeah yeah

    Every single day

    何度も君が浮かんで

    いつの間にか染められてく

    そばにいなくても

    切れずにリンクしてるね

    Memoryの余韻に浸っていたい (I, I, I, I)

    もう後戻りはする気はないから

    Ah 柔らかく甘い気分

    ふわふわしてる心には

    君形の穴が空いてるの

    Just like a doughnut

    迷い込んだ恋のLoop

    始まりも終わりもない

    二人のLove loop

    二人のLove loop yeah yeah yeah

    So deep, So empty, I need thee

    So deep, So empty, I need thee

    クルクル巡る Feeling

    君を好きになって

    君のカタチの穴が空いたみたい

    ハートの真ん中は

    君だけのSpace

    Ah 好きなんだ

    好きなのよ

    ありきたりでも心には

    君形の穴が空いてるの

    Just like a doughnut

    味わっていたい永遠のLoop

    きっと世界でひとつ

    (There is a place for ya)

    Ah 柔らかく甘い気分

    ふわふわしてる心には

    君形の穴が空いてるの

    Just like a doughnut

    迷い込んだ恋のLoop

    きっと世界でひとつ

    LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)

    Te wo futte

    Se wo muketa shunkan ni

    Sugu ni samishiisa ni yara reta

    Koi wo shite kara

    Kimi ni ume tsukusa reta Mind

    Shiawase to setsuna sa ga isogashii na (Na na na na)

    I miss you no moji de tsunagari o kanjita

    Ah yawarakaku amai kibun

    Fuwafuwa shi teru

    Kokoro ni wa kimi gata no ana ga aiteru no

    Just like a doughnut

    Ayoikonda koi no Loop

    Hajimari mo owari mo nai

    Futari no love loop

    Futari no love loop yeah yeah yeah

    Every single day

    Nando mo kimi ga ukande

    Itsunomanika some rarete ku

    Soba ni inakute mo

    Kirezu ni link shi teru ne

    Memory no yoin ni hitatte itai (I, I, I, I)

    Mou atomodori wa suru ki wanaikara

    Ah yawarakaku amai kibun

    Fuwafuwa shi teru

    Kokoro ni wa kimi gata no ana ga aiteru no

    Just like a doughnut

    Ayoikonda koi no Loop

    Hajimari mo owari mo nai

    Futari no love loop

    Futari no love loop yeah yeah yeah

    So deep, So empty, I need thee

    So deep, So empty, I need thee

    Kurukuru meguru Feeling

    Kimi wo suki ni natte

    Kimi no katachi no ana ga aita mitai

    Hato no man'naka wa

    Kimi dake no Space

    Ah sukina nda

    Sukina no yo

    Ariki taride mo kokoro ni wa

    Kimi gata no ana ga aiteru no

    Just like a doughnut

    Ajiwatte itai eien no Loop

    Kitto sekai de hitotsu

    (There is a place for ya)

    Ah yawarakaku amai kibun

    Fuwafuwa shi teru

    Kokoro ni wa kimi gata no ana ga aiteru no

    Just like a doughnut

    Ayoikonda koi no Loop

    Kitto sekai de hitotsu
     
Trả lời qua Facebook
Đang tải...