Ngôn Tình [Dịch] Quân Hôn Cũng Lãng Mạn - Trần Linh

Thảo luận trong 'Box Dịch - Edit' bắt đầu bởi Vô song vương gia, 19 Tháng năm 2025.

  1. Vô song vương gia

    Bài viết:
    0
    Chương 140: Bạn bè giúp đỡ

    Bấm để xem
    Đóng lại
    "Alo, Băng Nhi!"

    "Tuyết Nhi, cậu đang làm gì vậy? Vừa nãy cậu gọi cho mình, mình đang đi mua sắm không nghe thấy, đợi mình thấy thì gọi lại cho cậu, cậu lại không nghe máy. Có phải gặp chuyện gì rồi không? Em trai mình lần trước không làm gì cậu chứ?"

    Bạch Chiêu Tuyết vừa nhấc điện thoại, đầu dây bên kia đã truyền đến một tràng nói luyên thuyên của Nam Cung Băng. Chắc là cô ấy thật sự lo lắng cho Bạch Chiêu Tuyết, lần trước họ gặp nhau ở đám cưới xong thì không gặp lại nữa.

    "Ừm, mình không sao!"

    Vừa nghe Nam Cung Băng lại nhắc đến đám cưới đó và Nam Cung Duẫn, trái tim cô đột nhiên lại rơi xuống đáy.

    "Tuyết Nhi, cậu đang ở đâu? Chúng ta gặp nhau đi?"

    "Được, mình ở đường XXX,"

    "Cậu đợi đấy, mình đến ngay."

    Chưa kịp để Bạch Chiêu Tuyết trả lời, bên kia đã cúp máy.

    Bạch Chiêu Tuyết cười bất lực, Nam Cung Băng và Nam Cung Duẫn thật giống nhau, đều nóng tính.

    Nửa tiếng sau, hai người ngồi trong một quán cà phê.

    Trong quán cà phê đang phát nhạc nhẹ nhàng, buồn bã, đúng như tâm trạng của Bạch Chiêu Tuyết lúc này.

    "Tuyết Nhi, xin lỗi cậu! Mình không ngờ em trai mình lại động lòng thật với cậu, lần trước nó phá đám cưới của cậu, mình cảm thấy rất hối lỗi."

    Nam Cung Băng suy nghĩ rất lâu, cuối cùng lại nói ra câu này.

    "Chuyện cũ đừng nhắc nữa! Băng Nhi, chúng ta nói chuyện vui vẻ đi, cậu gần đây khỏe không? Bận gì vậy?"

    Bạch Chiêu Tuyết sắc mặt không vui, nhấp một ngụm cà phê, đổi chủ đề.

    "Đúng rồi, Tuyết Nhi, mình gần đây đang định mở một tiệm bánh mì! Cậu tham gia cùng mình được không? Mình nhớ lần trước cậu làm bánh mì cho mình ăn, ngon tuyệt vời."

    Nam Cung Băng quả nhiên là tiểu thư con nhà giàu, muốn mở tiệm bánh mì là mở, ước chừng một tiệm bánh mì tử tế cũng phải tốn mười, hai mươi vạn tệ nhỉ!

    "Nhưng mà, mình còn phải đến trường quân sự làm việc, không có nhiều thời gian."

    Bạch Chiêu Tuyết tiềm thức từ chối, thật ra cô sợ gặp lại Nam Cung Duẫn. Thực tế là làm việc cùng Nam Cung Băng, cô cảm thấy vẫn sẽ rất vui vẻ thôi.

    "Tuyết Nhi, cậu tan làm rồi đến sao? Dù sao mình cũng thuê thợ làm bánh rồi, cậu chỉ cần đến chỉ dẫn hoặc giúp mình quản lý một chút là được, thật sự không được thì cậu đến nếm bánh mì cùng mình nói chuyện cũng tốt."

    Nam Cung Băng vẻ mặt mong đợi nhìn Bạch Chiêu Tuyết, chờ câu trả lời của cô.

    "À, được thôi! Mình gần đây cũng đang chuẩn bị tìm việc làm thêm!"

    "Oa, tốt quá rồi, Tuyết Nhi, cậu tốt quá. Mình trả cậu lương cao nhất được không?"

    Ôm lấy bờ vai có chút gầy gò của Bạch Chiêu Tuyết, Nam Cung Băng cảm thấy trong lòng rất áy náy. Em trai mình thật sự quá bướng bỉnh, lại tùy tiện phá đám cưới của Bạch Chiêu Tuyết. Dù sao đi nữa, Bạch Chiêu Tuyết cũng là bạn thân nhất và ân nhân cứu mạng của cô ấy.

    "Băng Nhi, trả lương làm thêm cho mình là được rồi, mình gần đây thật sự cần tiền."

    Đối với người bạn thân, Bạch Chiêu Tuyết có chút khó nói. Nếu có thể, cô muốn giúp Nam Cung Băng mà không cần tiền, nhưng vừa nghĩ đến năm mươi vạn kia, cô vẫn cảm thấy rất đau đầu.

    "Tuyết Nhi, còn khách sáo với mình gì nữa! Cậu cần bao nhiêu! Mình cho cậu vay!"

    Nam Cung Băng nghĩa khí gật đầu, nghiêm túc nhìn Bạch Chiêu Tuyết. Nghĩ đến nhà họ Nam Cung họ không thiếu tiền, cho vay trăm tám chục vạn cũng không thành vấn đề.

    "Không cần đâu, tạm thời không cần, mình tự giải quyết được!"

    Bạch Chiêu Tuyết nhẹ nhàng cười hiền. Người bạn thân này, có năng lực đó, chỉ cần ở bên cô ấy, phiền muộn đều vơi đi một nửa. Có sự giúp đỡ của Nam Cung Băng, cuộc sống sẽ ngày càng tốt đẹp hơn phải không?
     
  2. Vô song vương gia

    Bài viết:
    0
    Chương 141: Tiến thoái lưỡng nan

    Bấm để xem
    Đóng lại
    Gần một tháng nay, Bạch Chiêu Tuyết đều trốn trong học viện quân sự, ban ngày đi học, tan sở thì cùng Nam Cung Băng tìm địa điểm mở tiệm bánh mì. Nói là tìm địa điểm, thực ra chỉ là bị cô tiểu thư này lôi đi mua sắm. Phần lớn thời gian họ vừa đi dạo vừa xem các cửa hàng. Thời gian cứ thế trôi đi không hay biết.

    Hàn Phong cũng tìm cô vài lần, cô kiên quyết muốn ly hôn, Hàn Phong cũng không nói gì, rồi bỏ đi! Thật ra cô cũng hiểu, hôn nhân quân nhân sao có thể nói ly hôn là ly hôn được chứ! Không ly hôn thì cứ để thế đi, dù sao cô không muốn về nhà, cũng không muốn về nhà. Đợi khi nào Hàn Phong nghĩ thông suốt, không muốn tiếp tục tiêu hao thời gian với cô nữa, thì làm thủ tục cũng chưa muộn.

    Hôm đó, cô như thường lệ, cùng Nam Cung Băng tìm địa điểm. Hôm nay cô đã ra tối hậu thư cho cô tiểu thư này, nếu không tìm được địa điểm thích hợp và không mở được cửa hàng, cô sẽ chuẩn bị đi tìm việc làm. Nam Cung Băng quả nhiên cầu xin tha thứ.

    "Tuyết Nhi, mình đảm bảo, mình đảm bảo sẽ tìm được địa điểm trong vòng ba ngày, cậu yên tâm đi!"

    "Được, mình chờ tin tốt của cậu!"

    Bạch Chiêu Tuyết chưa nói xong, điện thoại đã reo.

    Cô lấy điện thoại ra xem hiển thị cuộc gọi đến, hóa ra là Long Lăng Phi.

    Anh chàng này đã lâu không liên lạc với cô, cô cứ nghĩ anh ta đã quên mất cô giáo mà anh ta tình cờ gặp rồi, may mà anh ta còn nhớ mà gọi điện cho cô.

    "Tuyết Nhi, ai vậy? Không phải chồng cậu gọi chứ?"

    "Không phải!"

    Bạch Chiêu Tuyết chỉ nhàn nhạt đáp một tiếng, chồng, Hàn Phong là chồng kiểu gì của cô chứ. Dám lừa dối cô ư? Cô ghét nhất bị người khác lừa dối.

    "Alo, Long đại thiếu gia, hôm nay sao lại nhớ ra gọi điện cho tôi vậy?"

    "Huấn luyện viên Bạch, tôi không phải nợ cô một bữa cơm sao? Tối mai có một bữa tiệc, cô đi cùng tôi nhé! Coi như tôi mời cô!"

    "Ý anh là sao? Kéo tôi đi làm bạn gái, còn nói mời tôi ăn cơm? Tôi không chịu nổi đâu."

    "Huấn luyện viên Bạch, xin cô đấy! Tội nghiệp cho tôi cái kẻ không ai thèm này, mai mốt tôi tìm được bạn gái rồi, tôi sẽ bảo cô ấy thay tôi cảm ơn cô thật nhiều!"

    Long Lăng Phi tiếp tục trêu ghẹo.

    "Ừm, được rồi, tôi suy nghĩ xem sao."

    Cúp điện thoại, Bạch Chiêu Tuyết đột nhiên nhớ đã lâu không về thăm bố mẹ. Cô nên nói chuyện của cô và Hàn Phong cho bố mẹ biết rồi.

    "Băng Nhi, mình đi trước đây, mình phải về nhà một chuyến, mình đã lâu không về rồi."

    "Được thôi! Ba ngày nữa chờ tin tốt của mình."

    Sau khi hai người chia tay, Bạch Chiêu Tuyết ghé siêu thị mua một ít trái cây.

    Vừa bước vào cửa, cô đã sững sờ.

    Chỉ thấy Hàn Phong đang đeo tạp dề, bận rộn trong bếp!

    Anh ta làm sao biết cô sẽ về? Cô cũng đâu có gọi điện báo cho bố mẹ đâu?

    "Hừ, còn biết đường về à? Mấy ngày nay ngày nào cũng ở trong học viện quân sự, còn ra dáng vợ nữa không?"

    Bố Bạch liếc xéo con gái, tức giận mắng.

    "Tuyết Nhi, con kết hôn rồi, sao vẫn thường xuyên ở trong học viện quân sự không về nhà, làm khó Phong Nhi rồi. Thằng bé nó thường xuyên về giúp chúng ta nấu cơm, rửa bát, bầu bạn với hai ông bà già này, nói là con bận, chúng ta gọi điện cho con thì nó lại không cho, rốt cuộc con đang bận cái gì vậy?"

    Sắc mặt mẹ cô cũng rõ ràng không tốt, vừa nhìn thấy cô là đã luyên thuyên một tràng.

    "Bố, mẹ, hai người đừng trách Tuyết Nhi, cô ấy cũng rất vất vả, trong học viện quân sự nhiều việc lắm."

    Chỉ thấy Hàn Phong bước ra khỏi cửa bếp, nhanh chóng liếc nhìn Bạch Chiêu Tuyết, rồi khẽ nói với bố mẹ mình một câu.

    Nghe câu này, cô lại cảm thấy Hàn Phong đặc biệt giống một cô vợ bé chịu ấm ức, còn mình thì giống như một người vợ lười biếng, không biết lo cho gia đình.

    Số phận của Bạch Chiêu Tuyết thì khỏi phải nói, mẹ kéo cô vào phòng ngủ, cửa phòng vừa đóng lại, mẹ liền nhanh chóng bước tới, sử dụng chiêu độc của Dung ma ma, nhéo má cô một cái, rồi nắm lấy tai cô không buông.

    "Mẹ, nhẹ tay, nhẹ tay.."
     
Trả lời qua Facebook
Đang tải...