914
11
Bài hát: Creature Of Habit - JoJo
Lời bài hát / Lời dịch
Sometimes I fantasize
Đôi khi em mơ màng viển vông
That you're cheating on me
Rằng anh ăn ở không chung thủy với em
Or we fight so bad you walk out on me
Hoặc là ta cãi nhau thậm tệ anh bỏ ra ngoài một cách giận dữ
So that I won't be the bad guy
Nên anh sẽ không phải gã trai
Turn the tables on me
Giành lại ưu thế so với em
Mess it up a little, karma honey
Làm rối tung lên đôi chút, nghiệp chướng đó honey
I want something more, I wanna love
Em muốn điều gì đó ý nghĩa hơn, em muốn yêu
Some random stranger on the floor of some sleazy hotel room
Một vài người lạ ngẫu nhiên trên sàn của một số phòng khách sạn nhơ nhuốc
Far away, but there's always an excuse to stay home
Đi xa, nhưng luôn có lý do để trở về
A creature of habit
Một người có khuynh hướng để cho thói quen chi phối bản thân mình
I'm hooked once I have it
Em bị mắc vào một khi em có nó
And my habits, you-ooh-ooh-ooh-ooh
Và những thói quen của em, là anh
Always you-ooh-ooh-ooh-ooh
Luôn luôn là anh
I'm a creature of habit
Em là tay sai của thói quen
I want that dramatic
Em muốn sự trớ trêu đầy kịch tính đó
But my habit's you-ooh-ooh-ooh-ooh
Nhưng thói quen của em là anh
Always you-ooh-ooh-ooh-ooh
Luôn luôn là anh
Sometimes I have to lie
Đôi khi em phải nói dối
But I don't wanna fake it
Nhưng em không muốn giả tạo
Shouldn't be someone's security blanket
Ko nên là lớp phủ an toàn của ai đó
I want something more, I wanna love
Em muốn điều gì đó ý nghĩa hơn, em muốn yêu
Some random stranger on the floor of some sleazy hotel room
Một vài người lạ ngẫu nhiên trên sàn của một số phòng khách sạn nhơ nhuốc
Far away, but there's always an excuse to stay home
Đi xa, nhưng luôn có lý do để trở về
A creature of habit
Một người có khuynh hướng để cho thói quen chi phối bản thân mình
I'm hooked once I have it
Em bị mắc vào một khi em có nó
And my habits, you-ooh-ooh-ooh-ooh
Và những thói quen của em, là anh
Always you-ooh-ooh-ooh-ooh
Luôn luôn là anh
I'm a creature of habit
Em là tay sai của thói quen
I want that dramatic
Em muốn sự trớ trêu đầy kịch tính đó
But my habit's you-ooh-ooh-ooh-ooh
Nhưng thói quen của em là anh
Always you-ooh-ooh-ooh-ooh
Luôn luôn là anh
Yeah, yeah
I'm a creature
Em là một tay sai
I don't even really need ya
Em không thực sự cần anh
It's like I'm kinda scared to leave ya
Nó như kiểu em khá sợ cảm giác rời xa anh
It's not a feature I'm proud of
Đó chẳng phải một nét riêng mà em tự hào
I'm a creature
Em là một kẻ tay sai
I don't even really need ya
Em không thực sự cần anh
It's like I'm kinda scared to leave ya
Nó như kiểu em khá sợ cảm giác rời xa anh
It's not a feature I'm proud of, ko
Đó chẳng phải một nét riêng mà em tự hào, ko
A creature of habit
Một người có khuynh hướng để cho thói quen chi phối bản thân mình
I'm hooked once I have it
Em bị mắc vào một khi em có nó
And my habits, you-ooh-ooh-ooh-ooh
Và những thói quen của em, là anh
Always you-ooh-ooh-ooh-ooh
Luôn luôn là anh
I'm a creature of habit
Em là tay sai của thói quen
I want that dramatic
Em muốn sự trớ trêu đầy kịch tính đó
But my habit's you-ooh-ooh-ooh-ooh
Nhưng thói quen của em là anh
Always you-ooh-ooh-ooh-ooh
Luôn luôn là anh
