Bài viết: 47 

Chương 10: Một phần quá khứ của Rie
-Tiểu Zero ăn từ từ thôi không ai tranh dành với ngươi đâu.
Nhìn cách ăn như hổ báo cáo chồn của Rie, Mineko nhịn không được mà vừa nhíu mày lên tiếng răng dạy vừa quay lưng lại thong thả dọn đồ nghề của mình ra bàn.
Rie không một chút tạm dừng mà nói.
- Tiểu Bảy Bảy ngươi xem ta chỉ ăn như thế trước mặt ngươi thôi a. Rốt cuộc.. khụ.. khụ..
Nghe âm thanh Mineko âm thầm hô to không tốt ở trong lòng, quả nhiên khi cô bé vội vàng quay lưng lại để xem xét tình hình thì hình ảnh Rie chật vật kho khang vì mắc nghẹn hiện lên trước mắt cô bé.
Buông hết đồ nghề trên tay xuống Mineko nhanh chóng đi lại và giúp Rie thoát khỏi cửa tử.
Mineko nhìn Rie như thế này nhịn không được mà nói.
- Thật là đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi, sao mà Tiểu Zero cứ..
Nói tới đây Mineko bất giác dừng lại, tâm trí cô nàng quay về ngày xưa.
Ngày đó muốn ăn cho no thì phải cướp đoạt, khi cướp được rồi thì phải ăn cho nhanh. Vì những đứa trẻ khác hoàn toàn có thể đến và cướp giật lại bắt đầu.
Hình ảnh cô bé tóc vàng cả người đầy vết thương cùng bùn đất tay cầm bánh bao cố gắng nhét vào miệng đã khắp sâu trong tâm trí của Mineko.
Kết thúc dùng hồi ức thì Rie cũng hết nghẹn rồi. Mineko không nói gì cả mà thay vào đó là hành động chăm sóc ân cần.
Rie nhìn đôi mắt buồn hiu của Mineko thì đã nhận ra cô bạn mình đang nghĩ gì.
Cười cười, Rie cất lời.
- Tiểu Bảy Bảy ngươi xem đi nơi đó đã sớm không còn là ác mộng của chúng ta rồi mà. Thế nên đừng làm vẻ mặt thế chứ.
Mineko nhìn Rie hồi lâu rồi nói.
- Phải, nơi đó không còn và nơi đó cũng tuyệt đối không phải ác mộng nữa. Nhưng.. Rie thói quen một khi thói quen đã hành hình thì rất là khó bỏ a..
Mặc dù giữa chừng dừng lại một chút nhưng cuối cùng Mineko cũng nói hết câu.
Lúc này Rie cũng trầm mặc. Rồi tất cả hóa thành thở dài cùng câu nói chuyển chủ đề cuộc trò chuyện của Rie.
- Mà thôi kệ nó đi Tiểu Bảy Bảy. Chúng ta chơi trò chơi đi.
Mineko cũng chiều theo ý Rie mà nói.
- Được thôi! Vậy thì 15.
Nghe Mineko nói thế Rie hơi sửng sốt một chút. Nhưng cô nàng nhanh nhảu đáp lại ngay.
- Quả dâu tây*.
(* trong tiếng Nhật thì số 15 mang ý nghĩa là quả dâu tây vì khi tách số 15 ra ta được 1=ichi, 5=go. Ghép lại ta được ichigo nghĩa là quả dâu tây)
- Rồi đến tớ, số 180.
* * *
Thời gian dần trôi, ngày hôm đó sau khi Rie trở về với danh nghĩa vừa làm nhiệm vụ khẩn cấp của tổ chức xong. Singleton mặc dù biết đó là nói dối nhưng vẫn im lặng không nói gì. Cứ thế cả hai ăn ý không hỏi những điều quái lạ của nhau. Hơn nữa cả hai còn đồng thời che dấu dấu vết của nhau.
Thế là mấy tháng trôi qua yên bình với những ngày tháng làm nhiệm vụ của tổ chức không ngừng nghỉ.
Và thông tin Singleton làm nhiệm vụ ám sát một mình ở Pháp đến cùng với mùa hè nóng bức.
Rie nhìn tin nhắn của Rum không nói gì cả. Cô biết Singleton mặc dù đã có danh hiệu nhưng hắn chưa hoàn toàn lấy được sự tín nhiệm của tổ chức a.
Nếu Singleton hắn ta đã có được sự tính nhiệm hoàn toàn của tổ chức (mặc dù tổ chức chưa bao giờ tin tưởng tuyệt đối thành viên của tổ chức cả) thì đã không có vụ Rie chấp hành nhiệm vụ giám thị. Và hiện giờ nhiệm vụ này của Singleton chính là một cuộc thử nho nhỏ.
Nếu như Singleton có hành vi kì lạ thì chắc chắn 100% là hắn bị bắn bỏ mạng ngay tức khắc luôn. Hoặc là tổ chức sẽ giao nhiệm vụ diệt trừ gián điệp cho một thành viên khác mà họ nghi ngờ là gián điệp.
Thế nên Singleton buộc phải hoàn thành nhiệm vụ này một cách hoàn hảo. Có điều.. vì sao lại ở Pháp chứ.
Chẳng lẽ vì mái tóc màu vàng kim và đôi mắt màu xanh dương cùng diện mạo lãng tử đào hoa đạm chất phương Tây của Singleton mà tổ chức nghi ngờ hắn là người của DGSE *.
(* DGSE là viết tắc của Direction générale de la Sécurité extérieure nghĩa là: Tổng cục An ninh Đối ngoại của Pháp. Đây là cơ quan tình báo đối ngoại của Pháp kể từ năm 1982, kế nhiệm cơ quan tài liệu đối ngoại và cơ quan chống gián điệp (SDECE). Cơ quan này hợp tác với Tổng cục An ninh Nội bộ (DGSI) để bảo vệ các lợi ích quan trọng của quốc gia, trong các lĩnh vực chống khủng bố và bán quân sự. DGSE có hoạt động đáng kể trong tình báo kinh tế. Ngân sách một năm là: 731 triệu USD; Số lượng nhân viên khoảng: 6102. Với khoảng 5.000 điệp viên phục vụ cho việc thu thập tin tức từ khắp nơi trên thế giới)
Rie giờ biết tại sao con lai chính là người thích hợp nhất để làm nhiệm vụ gián điệp rồi. Bởi vì một khi bị lộ thì tổ chức đó cũng sẽ theo bản năng mà nhìn vào diện mạo của gián điệp mà ở trong lòng âm thầm sàng chọn, lựa chọn quốc gia cho gián điệp đó. Và tổ chức đó sẽ theo suy đoán đó mà điều tra.
Nhìn cách ăn như hổ báo cáo chồn của Rie, Mineko nhịn không được mà vừa nhíu mày lên tiếng răng dạy vừa quay lưng lại thong thả dọn đồ nghề của mình ra bàn.
Rie không một chút tạm dừng mà nói.
- Tiểu Bảy Bảy ngươi xem ta chỉ ăn như thế trước mặt ngươi thôi a. Rốt cuộc.. khụ.. khụ..
Nghe âm thanh Mineko âm thầm hô to không tốt ở trong lòng, quả nhiên khi cô bé vội vàng quay lưng lại để xem xét tình hình thì hình ảnh Rie chật vật kho khang vì mắc nghẹn hiện lên trước mắt cô bé.
Buông hết đồ nghề trên tay xuống Mineko nhanh chóng đi lại và giúp Rie thoát khỏi cửa tử.
Mineko nhìn Rie như thế này nhịn không được mà nói.
- Thật là đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi, sao mà Tiểu Zero cứ..
Nói tới đây Mineko bất giác dừng lại, tâm trí cô nàng quay về ngày xưa.
Ngày đó muốn ăn cho no thì phải cướp đoạt, khi cướp được rồi thì phải ăn cho nhanh. Vì những đứa trẻ khác hoàn toàn có thể đến và cướp giật lại bắt đầu.
Hình ảnh cô bé tóc vàng cả người đầy vết thương cùng bùn đất tay cầm bánh bao cố gắng nhét vào miệng đã khắp sâu trong tâm trí của Mineko.
Kết thúc dùng hồi ức thì Rie cũng hết nghẹn rồi. Mineko không nói gì cả mà thay vào đó là hành động chăm sóc ân cần.
Rie nhìn đôi mắt buồn hiu của Mineko thì đã nhận ra cô bạn mình đang nghĩ gì.
Cười cười, Rie cất lời.
- Tiểu Bảy Bảy ngươi xem đi nơi đó đã sớm không còn là ác mộng của chúng ta rồi mà. Thế nên đừng làm vẻ mặt thế chứ.
Mineko nhìn Rie hồi lâu rồi nói.
- Phải, nơi đó không còn và nơi đó cũng tuyệt đối không phải ác mộng nữa. Nhưng.. Rie thói quen một khi thói quen đã hành hình thì rất là khó bỏ a..
Mặc dù giữa chừng dừng lại một chút nhưng cuối cùng Mineko cũng nói hết câu.
Lúc này Rie cũng trầm mặc. Rồi tất cả hóa thành thở dài cùng câu nói chuyển chủ đề cuộc trò chuyện của Rie.
- Mà thôi kệ nó đi Tiểu Bảy Bảy. Chúng ta chơi trò chơi đi.
Mineko cũng chiều theo ý Rie mà nói.
- Được thôi! Vậy thì 15.
Nghe Mineko nói thế Rie hơi sửng sốt một chút. Nhưng cô nàng nhanh nhảu đáp lại ngay.
- Quả dâu tây*.
(* trong tiếng Nhật thì số 15 mang ý nghĩa là quả dâu tây vì khi tách số 15 ra ta được 1=ichi, 5=go. Ghép lại ta được ichigo nghĩa là quả dâu tây)
- Rồi đến tớ, số 180.
* * *
Thời gian dần trôi, ngày hôm đó sau khi Rie trở về với danh nghĩa vừa làm nhiệm vụ khẩn cấp của tổ chức xong. Singleton mặc dù biết đó là nói dối nhưng vẫn im lặng không nói gì. Cứ thế cả hai ăn ý không hỏi những điều quái lạ của nhau. Hơn nữa cả hai còn đồng thời che dấu dấu vết của nhau.
Thế là mấy tháng trôi qua yên bình với những ngày tháng làm nhiệm vụ của tổ chức không ngừng nghỉ.
Và thông tin Singleton làm nhiệm vụ ám sát một mình ở Pháp đến cùng với mùa hè nóng bức.
Rie nhìn tin nhắn của Rum không nói gì cả. Cô biết Singleton mặc dù đã có danh hiệu nhưng hắn chưa hoàn toàn lấy được sự tín nhiệm của tổ chức a.
Nếu Singleton hắn ta đã có được sự tính nhiệm hoàn toàn của tổ chức (mặc dù tổ chức chưa bao giờ tin tưởng tuyệt đối thành viên của tổ chức cả) thì đã không có vụ Rie chấp hành nhiệm vụ giám thị. Và hiện giờ nhiệm vụ này của Singleton chính là một cuộc thử nho nhỏ.
Nếu như Singleton có hành vi kì lạ thì chắc chắn 100% là hắn bị bắn bỏ mạng ngay tức khắc luôn. Hoặc là tổ chức sẽ giao nhiệm vụ diệt trừ gián điệp cho một thành viên khác mà họ nghi ngờ là gián điệp.
Thế nên Singleton buộc phải hoàn thành nhiệm vụ này một cách hoàn hảo. Có điều.. vì sao lại ở Pháp chứ.
Chẳng lẽ vì mái tóc màu vàng kim và đôi mắt màu xanh dương cùng diện mạo lãng tử đào hoa đạm chất phương Tây của Singleton mà tổ chức nghi ngờ hắn là người của DGSE *.
(* DGSE là viết tắc của Direction générale de la Sécurité extérieure nghĩa là: Tổng cục An ninh Đối ngoại của Pháp. Đây là cơ quan tình báo đối ngoại của Pháp kể từ năm 1982, kế nhiệm cơ quan tài liệu đối ngoại và cơ quan chống gián điệp (SDECE). Cơ quan này hợp tác với Tổng cục An ninh Nội bộ (DGSI) để bảo vệ các lợi ích quan trọng của quốc gia, trong các lĩnh vực chống khủng bố và bán quân sự. DGSE có hoạt động đáng kể trong tình báo kinh tế. Ngân sách một năm là: 731 triệu USD; Số lượng nhân viên khoảng: 6102. Với khoảng 5.000 điệp viên phục vụ cho việc thu thập tin tức từ khắp nơi trên thế giới)
Rie giờ biết tại sao con lai chính là người thích hợp nhất để làm nhiệm vụ gián điệp rồi. Bởi vì một khi bị lộ thì tổ chức đó cũng sẽ theo bản năng mà nhìn vào diện mạo của gián điệp mà ở trong lòng âm thầm sàng chọn, lựa chọn quốc gia cho gián điệp đó. Và tổ chức đó sẽ theo suy đoán đó mà điều tra.
Chỉnh sửa cuối: