[deux1612]

Mình đọc một vài bộ truyện ngôn tình thường hay bắt gặp cụm từ cô em gái trà xanh, vậy cô gái đó nghĩa là gì vậy các bạn. Là cô gái làm nghề nông dân trồng trà hái trà hả hay là cô ấy mặc chiếc áo màu xanh vậy các bạn?

 

[Gill]

Người thứ ba không đáng sợ, đáng sợ là những em gái trà xanh hay những cô giả làm bạch liên hoa nhé.

Ở đây hiển theo nghĩa bóng là là những em gái vẻ ngoài thuần khiết, đáng yêu nhưng tâm tư lại xấu xa không tưởng tượng nổi mà đặc biệt luôn nhắm tới những anh trai đã có chủ.

Suy nghĩ của con trai và con gái khác nhau rất nhiều.

Mà mấy cô nàng này ở trước anh đã có người yêu cứ tỏ vẻ chúng ta là anh em, những người này luôn tỏ ra vẻ mình bao dung, thấu hiểu cho các anh khi anh cùng bạn gái cãi nhau. Nào là chị ấy vì yêu anh nên giận, có chút trẻ con.. luôn ngầm nói xấu bạn gái nhà người ta trước anh trai mà còn nói cho hợp lý nữa chứ.

Kiểu người này nếu các anh không đủ đẹp trai, biết các anh không có tiền sẽ chuyển ngay đối tượng nhé~

 

[Diepvanchiha]

Trà xanh là từ dùng để chỉ mấy cô gái giả ngây thơ lương thiện, trong sáng nhưng tâm hồn lại chẳng khác gì rắn độc, hay nói một cách khác trà xanh chỉ những cô gái giả tạo.

Ngụy bạch liên hoa là từ thường được dùng cho những cô gái ngụy thanh thuần, lương thiệt, trong trắng như đóa bạch liên hoa (hoa sen trắng). Bạch liên hoa còn được dùng cho những cô gái này với nghĩa bóng. Nói chung, ba từ này bạn có thể dùng để miêu tả hay nói về những cô gái có tính cách như vậy (nghĩa của chúng cũng tương tự nhau).

 

[Diệp]

Hiểu được cụm từ "green tea bitch" thì hiểu được nha

 

[Grenade]

Đơn giản là bản NÂNG CẤP của TUESDAY thôi

 

[Jess93]

Mình đọc một vài bộ truyện ngôn tình thường hay bắt gặp cụm từ cô em gái trà xanh, vậy cô gái đó nghĩa là gì vậy các bạn. Là cô gái làm nghề nông dân trồng trà hái trà hả hay là cô ấy mặc chiếc áo màu xanh vậy các bạn?

Hiểu theo nghĩa bóng của nó là chỉ những cô gái có vẻ ngoài trong sáng, ngây thơ, nhưng bên trong suy nghĩ của họ toàn là những ý nghĩ xấu xa.

 

[Cornuna]

Mình xem trên tiktok thì thấy có vài comment giải nghĩa cụm từ "em gái trà xanh" là: Cô gái sở hữu vẻ ngoài xinh xắn, đáng yêu, ngay thơ nhưng vô số tội, cái đầu đầy mưu mô luôn tìm cách chen chân vào chuyện tình người khác, và sau đó thì làm gì, đúng vậy, làm tiu đây.

Mình thấy giải nghĩa vậy thôi chứ hình như không phải cô nào cũng xinh xắn . Đơn cử là ngay ngay clip tiktok mình xem luôn ấy, xây dựng hình tượng nhân vật trà xanh nhìn chả ngây thơ xíu nào, mà kiểu như nhìn vào là thấy gian liền luôn ấy. Bởi vậy mình cũng không biết là do người ta định nghĩa sai hay phim làm sai nữa .

 

[Mạn Mạn Công Chúa]

Cô gái trà xanh là từ thuần việt của "Lục trà biểu" hoặc "Lục trà kĩ nữ". Thường dùng để nói về những cô gái tuổi trẻ và xinh đẹp nhưng mỗi tội có vấn đề về tâm lí và nhận thích. Không hẳn tất cả đều là tuesday. Cũng có gái matcha chỉ mập mờ một lúc nhiều anh nhưng không phá hoại tình cảm ai cả. Cũng có loại thích cướp giật bộ 108 kiểu, thích cảm giác hả hê cười vào mặt chính thất. Là họ hàng với "bạch liên hoa". Thường thì họ có một quá khứ rất gì và này nọ nên dẫn đến vặn vẹo tâm lý, cũng có đứa bản chất nó như thế.

 

[Nam Dã Tú Nhất]

Trà xanh còn nguy hiểm hơn cả Tuesday nhé bạn. Trà xanh là những đứa mềm mỏng, ăn nói ngọt ngào, (tỏ ra) tâm lí, thấu hiểu bạn trai và ngấm ngầm giả vờ làm người thanh cao trong một mối quan hệ tay ba.

 

[Love cà phê sữa]

Mức độ nguy hiểm của cô gái trà xanh đạt 100/100 nhé, hơn cả kẻ thứ ba, hơn cả tuesday luôn ý. Mình nghĩ chắc chả ai thích con người như thế đâu. Có thể hiểu đơn giản là bên ngoài thì tỏ vẻ trong sáng, ngây thơ, đồng cảm, thấu hiểu chuyện tình yêu của người khác nhưng thực chất là đang ngấm ngầm chia rẽ tình cảm của người khác. Cô gái trà xanh kiểu như có vấn đề về tâm lý á, không chịu được cảm giác khi thấy người ta hạnh phúc nên phá, chứ họ không yêu ai thật lòng đâu. Những bạn con trai nhiều tiền, đẹp trai, nhà mặt phố bố làm to thì cẩn thân nhé!