Review Sách Chuyện Con Mèo Dạy Hải Âu Bay - Luis Sepúlveda - Khi Tình Yêu Vượt Qua Định Kiến

Review sách: "Chuyện con mèo dạy hải âu bay".

*Lời mở đầu:

"Zorba - con mèo tử tế và kiêu hãnh, một con mèo cao quý của bến cảng".



*Giới thiệu chung:

- Tên sách: Chuyện con mèo dạy hải âu bay.

- Tác giả: Luis SéPulveda – nhà văn nổi tiếng người Chi Lê.

- Thể loại: Tiểu thuyết, tự sự, văn học Chile, sách chữ, hư cấu, sách thiếu nhi..

- Dung lượng: 20 chương.

- Thời gian phát hành: Năm 1996 (lần đầu tiên), năm 2019 (tái bản mới).

- NXB: Hội nhà văn.

- Ngôn ngữ: Tây Ban Nha.

- Dịch giả: Phương Huyên.

*Lời tựa:

Có tồn tại không tình thương yêu giữa mèo và hải âu?

Thế giới này đầy những nghịch lý và khác biệt, nhưng bỏ qua những khác biệt đó để hướng đến tình yêu thương thì cuộc sống sẽ tốt đẹp hơn. "Chuyện con mèo dạy hải âu bay" của nhà văn Chi Lê nổi tiếng Luis SéPulveda là một câu chuyện thấm đẫm tình mèo, tình người như thế.

Câu chuyện là cuộc hành trình dài đi thực hiện ba lời hứa của chú mèo mập Zorba: "Sẽ không ăn quả trứng", sẽ "chăm lo cho quả trứng đến khi chú chim non ra đời", và điều cuối dường như không tưởng là "dạy nó bay". Những rắc rối liên tiếp ập đến, liệu một bà má rất "xịn" như Zorba có thực hiện đúng được ba lời hứa?

Tình thương giúp thay đổi định kiến.

Mọi khó khăn đã chứng minh rằng sau thẳm bên trong chú mèo Zorba là một trái tim nhân hậu, tràn trề thứ tình cảm gọi là "yêu thương chân thành". Chính thứ tình cảm này đã kéo cô bé chim hải âu nhỏ gần lại với mèo Zorba, bởi "Thật dễ dàng để chấp nhận và yêu thương một kẻ nào đó giống mình, nhưng để yêu thương ai đó khác mình thực sự rất khó khăn..". Vậy đấy, yêu thương là học cách chấp nhận sự khác biệt và không có ý định muốn biến người đó trở nên giống mình. Khi chúng ta yêu thương ai đó bằng tất cả sự chân thành, thì mọi định kiến và khác biệt chỉ là điểm tựa cho tình cảm cao đẹp trong loài mèo, loài người ấy được sâu sắc hơn thôi.

*Tóm tắt:

Tác phẩm là câu chuyện của loài mèo và chim hải âu.

Chim hải âu Kengah, trong hành trình di cư qua eo biển Bắc đã gặp phải tình huống éo le, đó là cuộc bay cuối cùng của chị.

Con mèo Zorba – một con mèo của hải cảng, một lần vô tình bắt gặp chị chim hải âu Kengah trong tình cảnh dở sống dở chết vì bị sa vào vùng dầu tràn trên biển. Khi đó hải âu đang mang một quả trứng con, thương cảm chị hải âu, mèo Zorba đã lập lời hứa trước khi Kengah chết: "Sẽ không ăn quả trứng", sẽ "chăm lo cho quả trứng đến khi chú chim non ra đời", và điều cuối dường như không tưởng là "dạy nó bay".

Loài mèo đã dùng nghi thức trang trọng chôn cất xác chim hải âu Kengah, và từ đó Zorba trở thành mẹ của chú chim non hải âu tội nghiệp.

Mèo Zorba đã cùng những người bạn đồng hành trên hành trình thực hiện lời hứa của nó, ấp ủ cho quả trứng sinh ra chim hải âu non Lucky, nuôi dưỡng và bảo vệ nó khỏi mối đe dọa của con người, của những con mèo hung dữ khác và đám chuột ngự trị nơi cống ngầm của hải cảng.

Làm mẹ vốn đã không dễ dàng, hơn nữa một con mèo bỗn nhiên làm mẹ của chim hải âu thì khó khăn quá đỗi. Khi chim hải âu non nở ra, Zorba đã mang cá cho nó vì không biết chim non có thể ăn gì. Từ những hành động vụng về nhất nhưng đầy tình yêu và bao dung, Zorba trở thành một "bà má rất xịn" của hải âu non Lucky.

Zorba đã dạy nó bay, một điều tưởng chừng như không thể, một con mèo dạy chim hải âu bay. Và điều đó thực sự quá khó, kể cả khi có sự trợ giúp của giáo sư mèo thông thái Einstein. Cuối cùng nó phải nhờ sự trợ giúp của con người – một nhà thơ với tấm lòng biết yêu và biết nghĩ, đã giúp Lucky thành công cất cánh trên bầu trời hải cảng.

Lucky nói lời tạm biệt cuối cùng và bay đi thật xa, để lại mèo Zorba và những người bạn cảm động và tự hào khôn xiết, kết thúc hành trình làm mẹ loài hải âu rất cừ và cũng rất vất vả của Zorba.

*Cảm nhận:

Một câu chuyện không quá dài, nhưng rất hay, cảm động và ý nghĩa.

Mình đã biết tác phẩm này rất lâu rồi, nhưng gần đây mới đọc hoàn chỉnh cả câu chuyện. Nó là một trong số ít các tác phẩm dạo gần đây khiến mình cảm động và yêu thích.

"Chuyện con mèo dạy hải âu bay" là một câu chuyện khá đơn giản, ngắn gọn và dễ hiểu, nhưng ý nghĩa nhân văn thì đặc biệt sâu sắc.

Mình rất thích cách tác giả kể chuyện, về loài mèo và hải âu, dù sử dụng phép nhân hóa và ẩn dụ cho con người, nhưng loài vật trong câu chuyện lại có thế giới quan hoàn toàn độc lập và đôi khi đứng ở bên ngoài để phán xét cách hành xử của con người. Điều này có ảnh hưởng đến giá trị giáo dục và ý nghĩa nhân văn của tác phẩm.

Mèo Zorba – con mèo của hải cảng Hamburg, con mèo tốt bụng, biết đồng cảm, kiêu hãnh và trọng danh đự. Đối với mình, mèo Zorba là một hình tượng rất tuyệt vời và ấn tượng trong tác phẩm. Zorba đã dành cả cuộc đời mình, để thực hiện lời hứa trịnh trọng nhất với một con hải âu mà nó thậm chí không cả biết tên, nó đã nuôi dưỡng và bảo vệ chim hải âu non Lucky bằng tấm lòng của một bà mẹ thật sự, chân thành và yêu thương. Trong cuộc hành trình ấy còn có những người bạn đồng hành, Đại úy mèo uy nghi, mèo Secretario, giáo sư mèo thông thái Einstein, mèo Bốn Biển – mỗi một con mèo đều được xây dựng với tính cách điển hình, và họ có chung một tấm lòng danh dự, đồng cảm và giúp đỡ Zorba nuôi lớn hải âu con.

Trong cuốn sách có những đoạn trích viết rất hay và xúc động, như đoạn trích mèo Zorba động viên Lucky khi nó mặc cảm vì mình không giống với những con mèo xung quanh, dù nó có mẹ là mèo; hay đoạn trích cuối cùng của tác phẩm khi Zorba hướng đôi mắt dõi theo hải âu con cất cánh bay thật xa giữa bầu trời hải cảng. Những đoạn viết ấy thật nhẹ nhàng và giàu tình cảm, khiến cho người đọc cảm động chân thành.

Một điều tuyệt vời đó là qua câu chuyện của loài mèo, tác giả đã gửi gắm những bài học nhân văn sâu sắc đến con người. Đó là bài học lớn nhất của tình thương, của sự đồng cảm và sẻ chia với tất cả những ai giống hay khác mình đi chăng nữa, như cách Zorba đã đồng cảm với chị hải âu và với con của chị; đó còn là bài học của sự đoàn kết và danh dự - những chú mèo ở hải cảng Hamburg, dù không hề quen biết hải âu Kengah nhưng đã đoàn kết đồng lòng giúp Zorba nuôi nấng hải âu con, chúng ngợi ca danh dự của loài mèo, rằng lời hứa và tự trọng của một con mèo cũng là sứ mệnh chung của cả cộng đồng loài mèo trên hải cảng, là trách nhiệm của tất cả con mèo khác. Những đức tính ấy là giá trị nhân văn chân thiện mà con người luôn phải ý thức và học hỏi.

Giá trị giáo dục nhân văn còn thể hiện ở một số chi tiết khác trong câu chuyện. Như cái chết của Kengah – chim hải âu sa vào vùng dầu tràn trên biển, nó nhắc nhở chúng ta rằng con người đã làm ô nhiễm nặng nề môi trường biển và gây tổn hại đến các loài sinh vật nghiêm trọng như thế nào. "Bọn nhơ bẩn! Khi chờ đợi màn kết của cuộc đời mình, Kengah nguyền rủa tất cả loài người." Nhưng không phải tất cả họ. Công bằng là thế, "cô thì thào yếu ớt" – một câu văn trích từ tác phẩm, là lời của chim hải âu Kengah nói khi nó biết mình phải chết với bộ lông dính đầy dầu mà con người gây ra cho biển và cho nó. Lời nói ấy khiến cho mình cảm thấy rất nặng lòng, con người chúng ta thật sự đã làm tổn thương thế giới tự nhiên quá nhiều, nhưng trong phút chốc cuối cùng thiên nhiên vẫn cho chúng ta một sự giải thoát và nhìn nhận công tâm: "Không hẳn là ai cũng thế". Từ đó chúng ta phải ý thức về cách hành xử của mình với thiên nhiên, bảo vệ môi trường biển và trân trọng mạng sống của muôn loài.

Trong cái nhìn của loài mèo, con người là những sinh vật thật khó hiểu, đôi khi là nguy hiểm và ác độc, nhưng chúng cũng hiểu về nhân tính và tình người, cũng biết không phải con người nào cũng xấu và chúng tôn trọng điều đó.

Câu chuyện rất hay và sâu sắc, dù nội dung khá đơn giản nhưng ý nghĩa lại đáng quý vô cùng. Từ những câu văn mở đầu về hành trình đi cư gian nan và cái chết của hải âu mẹ Kengah, cho đến lời kết là cuộc chia tay của hải âu con Lucky với mèo Zorba đều khiến cho người đọc rung động và suy ngẫm thật nhiều.

Với hình thức tự sự của một câu chuyện nhỏ, lời văn giản dị và dễ hiểu, nghệ thuật nhân cách hóa loài vật, "Chuyện con mèo dạy hải âu bay" là một cuốn sách chứa đựng nhiều giá trị nhân văn sâu sắc, đáng tâm đắc để đọc thử một lần.

*Trích dẫn hay:

+ "Đó là quy định. Bản thân cô đã từng nhìn thấy những con chim hải âu khác hoảng loạn trước con sóng tử thần màu đen, và dù cả đàn đều muốn quay lại cứu giúp kẻ xấu số, nhưng chúng biết rõ rằng điều đó là không thể. Chúng chẳng giúp được gì nữa cả. Bởi vậy, đàn của cô cứ thế bay, tuân thủ luật cấm chứng kiến cái chết của thành viên trong bầy."

+ "Huynh đệ mèo chúng tôi, trong đêm trăng ngần này, phải cất lời vĩnh biệt những gì còn lại của quý cô hải âu bất hạnh mà chúng tôi còn chưa kịp biết tên. Tất cả những gì chúng tôi biết, nhờ tri thức của người anh em Einstein, là cô thuộc lọa Ngân Âu, và có lẽ cô đã bay tới đây từ một miền xa xôi, nơi những con sông đổ về với biển. Chúng tôi chỉ biết chút ít về cô, nhưng điều quan trọng là cô đã giã từ cuộc đời khi vừa tìm tới được ban công nhà Zorba – anh ấy là một phần chúng tôi, tất nhiên rồi – và rằng cô đã trao trọn niềm tin vào anh ấy. Zorba đã hứa sẽ chăm lo cho quả trứng cô sinh ra trước khi nhắm mắt, cho con chim non sẽ được sinh ra từ nó, và sau đó – điều khó khăn nhất trong tất cả, thưa các huynh đệ - anh ấy đã hứa sẽ dạy con chim non biết bay."

(lời từ giã của loài mèo trước nấm mồ chim hải âu Kengah)

+ "Con là một con hải âu. Gã đười ươi đúng ở điểm đó, nhưng chỉ điểm đó thôi. Tất cả chúng ta đều yêu con, Lucky. Và chúng ta yêu con bởi vì con là một con hải âu. Một con hải âu xinh đẹp. Chúng ta chưa từng phủ nhận khi nghe con nói con là mèo, bởi điều đó an ủi chúng ta rằng con muốn giống chúng ta, nhưng con khác với chúng ta và chúng ta vui với sự khác biệt đó. Chúng ta đã không cứu được mẹ con, nhưng chúng ta có thể giúp con. Chúng ta đã bảo vệ con từ khoảnh khắc con mổ vỡ lớp vỏ trứng ra đời. Chúng ta đã dành cho con sự chăm sóc mà không hề nghĩ tới việc biến con thành một con mèo. Chúng ta yêu con như yêu một con hải âu. Chúng ta cảm thấy con cũng yêu chúng ta như vậy, chúng ta là bạn con, là gia đình của con, và chúng ta muốn con biết rằng nhờ con, chúng ta đã học được một điều đáng tự hào: Chúng ta học được cách trân trọng, quý mến và yêu thương một kẻ không giống chúng ta. Thật dễ dàng để chấp nhận và yêu thương một kẻ nào đó giống mình, nhưng để yêu thương ai đó khác mình thực sự rất khó khăn, và con đã giúp chúng ta làm được điều đó. Con là chim hải âu, và con phải sống cuộc đời của một con hải âu. Con phải bay. Khi con đã học hành tử tế, Lucky, ta hứa với con rằng con sẽ thấy hạnh phúc lắm, và sau đó tình cảm của chúng ta dành cho nhau thậm chí còn sâu sắc và đẹp đẽ hơn, bởi đó là tấm chân tình giữ hai loài vật hoàn toàn khác nhau."

+ "Chỉ những kẻ thực sự dám thì mới có thể bay."

+ "Zorba ngồi đó, dõi theo con hải âu cho tới lúc nó không biết những giọt mưa hay nước mắt đã phủ mờ đôi mắt màu vàng của con mèo mun to đùng, mập ú.. một con mèo tử tế, cao quý, một con mèo của bến cảng".

(Chúc mọi người đọc sách vui vẻ! Siêu recommend cuốn sách này)