[Lyrics] Bluetooth - TEMPEST

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi Thanh Tien, 27 Tháng mười hai 2023.

  1. Thanh Tien

    Bài viết:
    1,868
    Bluetooth

    By TEMPEST

    From the first single album "Into The TEMPEST"



    Track nhạc thứ 3 "Bluetooth" thuộc thể loại K-Pop và R&B/Soul là sự thể hiện chân thành và lãng mạn về sự khao khát và kết nối. Lời bài hát miêu tả các thành viên đang hồi tưởng về một người mà họ vô cùng quan tâm và sự hiện diện của họ vẫn tiếp tục tồn tại ngay cả khi họ xa nhau.

    Ở câu hát đầu tiên, các thành viên mô tả suy nghĩ của người này luôn hiện lên trong đầu trước khi chìm vào giấc ngủ và suy ngẫm xem liệu họ có ở trong suy nghĩ của người kia suốt cả ngày hay không. Ánh mắt ấm áp của người đó và cách nó bao bọc các thành viên tạo cảm giác thoải mái và quen thuộc. Bất chấp khoảng cách địa lý, các thành viên vẫn cảm nhận được sự kết nối bền chặt với người này trong giấc mơ của họ, nơi được miêu tả như một không gian đặc biệt, nơi họ có thể đắm mình hoàn toàn vào tình yêu chung của mình.

    Đoạn tiền điệp khúc thể hiện sự mong muốn, khao khát của các thành viên để lấp đầy khoảng trống do sự vắng mặt của người thân để lại. Mỗi ngày, các thành viên đều cảm nhận được sự hiện diện của một người ngay cả khi họ không ở bên nhau. Mọi biểu hiện, cử chỉ, sự đụng chạm của người đó đều được ghi nhớ và trân trọng một cách sống động, tạo nên cảm giác trong sáng và mãnh liệt trong tình yêu của họ. Các thành viên mong muốn được đắm mình trong cảm giác này trong giấc mơ chung của họ, đồng thời nhấn mạnh sức mạnh và tầm quan trọng của sự kết nối này.

    Đoạn điệp khúc củng cố ẩn dụ của tên bài hát "Bluetooth", ví sự kết nối của các thành viên với người thân yêu của họ giống như kết nối không dây liền mạch và luôn hiện hữu được hỗ trợ bởi công nghệ Bluetooth. Các thành viên cảm thấy được kết nối với mọi người dù họ ở xa hay đi đâu. Họ bày tỏ mong muốn sâu sắc để người thân của mình hiểu rằng họ sẽ luôn ở bên họ, luôn là người hỗ trợ và đồng hành cùng họ.

    Ở câu hát thứ hai, các thành viên thừa nhận những giây phút cô đơn, trống rỗng mà họ trải qua khi phải xa người mình yêu. Ngay cả trong những đêm trằn trọc không ngủ được, họ vẫn cảm nhận được sợi dây vô hình gắn kết họ lại với nhau. Sự kết nối này tạo ra cảm giác gắn kết và yên tâm, nhắc nhở các thành viên rằng họ không đơn độc.

    Đoạn bridge nêu bật tình cảm rằng ngay cả khi các thành viên và người thân của họ bị chia cắt ở những nơi khác nhau, họ muốn họ chỉ nhớ một điều: Tình yêu bền vững và sự cam kết mà họ chia sẻ.

    Bài hát kết thúc bằng sự lặp lại của điệp khúc và hậu điệp khúc, nhấn mạnh sự hiện diện và cam kết kiên định của các thành viên đối với người thân yêu của mình. Họ sẽ ở đó vì họ bất kể họ ở đâu, so sánh kết nối của họ với công nghệ Bluetooth có thể kết nối họ bất cứ lúc nào.

    Nhìn chung, "Bluetooth" truyền tải thông điệp về tình yêu sâu sắc, sự khao khát và sự gắn kết không thể phá vỡ giữa hai người, ngay cả trong những khoảnh khắc xa cách về mặt vật lý. Nó gói gọn mong muốn mãnh liệt được kết nối với ai đó và đảm bảo với họ về sự hỗ trợ và tình yêu thương liên tục.

    Lời bài hát (Hangul)

    하루 끝에 잠들기 전

    난 as always, 떠올려 너를

    아니 어쩌면 all day

    You know, you know

    늘 날 비추던 너의 눈빛이

    내게 번져와 눈을 감아

    오늘도 널 그려

    빈자리 속 널 채움이 당연시되는 매일

    각자 다른 곳에 있어도 느껴지기만 해

    너의 표정 너의 몸짓, 손길 하나하나 다

    더 선명하게 보이는 것만 같아

    둘만의 꿈 속에

    빠져든 이 기분

    기억해 이것 하나만

    멀리서도 feel you, 같은 맘이라면 with you

    닿을 수 있어 난 난 난

    "Cause I" m 오직 너의 Bluetooth

    연결돼 언제든 to you, ayy

    Everywhere you go

    늘 함께란 걸

    I just hope you know

    I'll be there

    I understand, 가끔 혼자

    헤매이는 밤 공허한 내 맘

    밤새 잠 못 이뤄

    But you know, you know

    이 밤을 너머 우리 사이에

    이어진 끈이 느껴져, yeah

    I feel we're together (We're together)

    Uh, 오늘도 너를 생각해 네가 잠든 이 밤에

    Every day, every moment 'cause you're running on my head, uh

    Be my side, 이제는 말할 수 있어 (말할 수 있어)

    너를 위한 푸른 빛을 I'll be there

    멀리서도 feel you, 같은 맘이라면 with you

    닿을 수 있어 난 난 난

    "Cause I" m 오직 너의 Bluetooth

    연결돼 언제든 to you, ayy

    Everywhere you go

    늘 함께란 걸

    I just hope you know

    I'll be there

    I'll be there

    I'll be there

    Wherever you are, my baby

    너와 나 다른 곳 떨어져 있어도

    기억해 이것 하나만 (기억해 이것 하나만)

    멀리서도 feel you, 같은 맘이라면 with you

    닿을 수 있어 난 난 난

    "Cause I" m 오직 너의 Bluetooth

    연결돼 언제든 to you, yeah (Everywhere, you)

    Everywhere you go (You go)

    늘 함께란 걸 (걸)

    I just hope you know

    I'll be there

    멀리서도 feel you, 같은 맘이라면 with you

    닿을 수 있어 난 난 난 (난 난 난)

    "Cause I" m 오직 너의 Bluetooth

    연결돼 언제든 to you, ayy

    Everywhere you go

    늘 함께란 걸

    I just hope you know

    I'll be there

    I'll be there

    그 곳이 꼭 어디든지

    "Cause I" m 오직 너의 Bluetooth

    연결돼 언제든 to you

    I'll be there, I'll be there

    우주라 해도 기꺼이

    "Cause I" m 오직 너의 Bluetooth

    연결돼 언제든 to you

    I'll be there

    Lời bài hát (Romanized)

    Haru kkeute jamdeulgi jeon

    Nan as always, tteoollyeo neoreul

    Ani eojjeomyeon all day

    You know, you know

    Neul nal bichudeon neoui nunbichi

    Naege beonjyeowa nuneul gama

    Oneuldo neol geuryeo

    Binjari sok neol chaeumi dangyeonsidoeneun maeil

    Gakja dareun gose isseodo neukkyeojigiman hae

    Neoui pyojeong neoui momjit, songil hanahana da

    Deo seonmyeonghage boineun geonman gata

    Dulmanui kkum soge

    Ppajyeodeun i gibun

    Gieokae igeot hanaman

    Meolliseodo feel you, gateun mamiramyeon with you

    Daeul su isseo nan nan nan

    "Cause I" m ojik neoui Bluetooth

    Yeongyeoldwae eonjedeun to you, ayy

    Everywhere you go

    Neul hamkkeran geol

    I just hope you know

    I'll be there

    I understand, gakkeum honja

    Hemaeineun bam gongheohan nae mam

    Bamsae jam mot irwo

    But you know, you know

    I bameul neomeo uri saie

    Ieojin kkeuni neukkyeojyeo, yeah

    I feel we're together (We're together)

    Uh, oneuldo neoreul saenggakae nega jamdeun i bame

    Every day, every moment 'cause you're running on my head, uh

    Be my side, ijeneun malhal su isseo (malhal su isseo)

    Neoreul wihan pureun bicheul I'll be there

    Meolliseodo feel you, gateun mamiramyeon with you

    Daeul su isseo nan nan nan

    "Cause I" m ojik neoui Bluetooth

    Yeongyeoldwae eonjedeun to you, ayy

    Everywhere you go

    Neul hamkkeran geol

    I just hope you know

    I'll be there

    I'll be there

    I'll be there

    Wherever you are, my baby

    Neowa na dareun got tteoreojyeo isseodo

    Gieokae igeot hanaman (gieokae igeot hanaman)

    Meolliseodo feel you, gateun mamiramyeon with you

    Daeul su isseo nan nan nan

    "Cause I" m ojik neoui Bluetooth

    Yeongyeoldwae eonjedeun to you, yeah (Everywhere, you)

    Everywhere you go (You go)

    Neul hamkkeran geol (geol)

    I just hope you know

    I'll be there

    Meolliseodo feel you, gateun mamiramyeon with you

    Daeul su isseo nan nan nan (nan nan nan)

    "Cause I" m ojik neoui Bluetooth

    Yeongyeoldwae eonjedeun to you, ayy

    Everywhere you go

    Neul hamkkeran geol

    I just hope you know

    I'll be there

    I'll be there

    Geu gosi kkok eodideunji

    "Cause I" m ojik neoui Bluetooth

    Yeongyeoldwae eonjedeun to you

    I'll be there, I'll be there

    Ujura haedo gikkeoi

    "Cause I" m ojik neoui Bluetooth

    Yeongyeoldwae eonjedeun to you

    I'll be there
     
Trả lời qua Facebook
Đang tải...