[Lyrics + Vietsub] Anh Vẫn Còn Nhớ Ngày Hôm Ấy - Lục Kiệt

Anh vẫn còn nhớ ngày hôm ấy - Lục Kiệt

Người viết lời: Lâm Kiều

Sáng tác: Đỗ Chí Văn

Ca sĩ: Lu Jieawr

Nhà sản xuất: Xie Yulun

Người sắp xếp: Fengzi/Lin Yi

Pha trộn: Lai Xiangwen

Guitar: Mộ Phàm

Hát đệm: Gao Boshen

Điều phối viên sản xuất: Zhang Zhen

Sản xuất: Shanwaishan Music

Khuyến mãi: +7

Kinh doanh: Yaxue

Điều phối viên nghệ sĩ: Văn hóa Wangyi

OP: Công ty TNHH Giải trí Âm nhạc Shaomin (Bắc Kinh)

Sản xuất/phân phối bởi: Mantuntun Culture

Gắn với hình tượng chiếc lá phong, tình yêu anh dành cho em bắt đầu từ lúc anh gặp em, chiếc lá phong nhẹ nhàng rơi xuống bờ vai em, mái tóc em, anh nhớ nụ cười ấy như tia sét đánh thẳng vào tâm trí của anh. Em chính là động lực cho anh đi tiếp con đường phía, cho anh sự cố gắng và tin tưởng nhất.

Link bài hát:

Lời bài hát:

惆怅的枫叶 拍过我的肩

寂寞的枫叶 在你的身边

这世界总会有人欢笑

有人哭红眼

在历经过千山万水的

安静河畔边

你拉着我已跑了多远

飞翔的情节

屏住呼吸你说着蓝天

我只看你脸

惆怅的枫叶 拍过我的肩

寂寞的枫叶 在你的身边

我还记得那天

你走进了我的双眼

故事从你微笑中淡然

从未曾遥远

我还记得那天

我曾怕又是遇见

你却给了我勇敢 再一次想念

你拉着我已跑了多远

飞翔的情节

屏住呼吸你说着蓝天

我只看你脸

惆怅的枫叶 拍过我的肩

寂寞的枫叶 在你的身边

我还记得那天

你走进了我的双眼

故事从你微笑中淡然

从未曾遥远

我还记得那天

我曾怕又是遇见

你却给了我勇敢 再一次想念

Pinyin:

Chóuchàng de fēngyè pāiguò wǒ de jiān

Jìmò de fēngyè zài nǐ de shēnbiān7i

Zhè shìjiè zǒng hùi yǒurén huānxìao

Yǒurén kū hóngyǎn

Zài lìjīngguò qiān shān wàn shuǐ de

ānjìng hépàn biān

Nǐ lāzhe wǒ yǐ pǎole duō yuǎn

Fēixíang de qíngjié

Píng zhù hūxī nǐ shuōzhe lántiān

Wǒ zhǐ kàn nǐ liǎn

Chóuchàng de fēngyè pāiguò wǒ de jiān

Jìmò de fēngyè zài nǐ de shēnbiān

Wǒ hái jìdé nèitiān

Nǐ zǒu jìnle wǒ de shuāngyǎn

Gùshì cóng nǐ wéixìao zhōng dànrán

Cóng wèicéng yáoyuǎn

Wǒ hái jìdé nèitiān

Wǒ céng pà yòu shì yùjìan

Nǐ què gěile wǒ yǒnggǎn zài yīcì xiǎngnìan

Nǐ lāzhe wǒ yǐ pǎole duō yuǎn

Fēixíang de qíngjié

Píng zhù hūxī nǐ shuōzhe lántiān

Wǒ zhǐ kàn nǐ liǎn

Chóuchàng de fēngyè pāiguò wǒ de jiān

Jìmò de fēngyè zài nǐ de shēnbiān

Wǒ hái jìdé nèitiān

Nǐ zǒu jìnle wǒ de shuāngyǎn

Gùshì cóng nǐ wéixìao zhōng dànrán

Cóng wèicéng yáoyuǎn

Wǒ hái jìdé nèitiān

Wǒ céng pà yòu shì yùjìan

Nǐ què gěile wǒ yǒnggǎn zài yīcì xiǎngnìan

Vietsub:

Lá phong buồn vỗ vai em

Chiếc lá phong cô đơn ở bên em

Trên đời này sẽ luôn có người cười

Có người đang khóc với đôi mắt đỏ hoe

Trải qua ngàn núi sông,

Bờ sông yên tĩnh

Bạn đã kéo tôi bao xa rồi?

Âm mưu bay

Nín thở và bạn nói về bầu trời xanh

Tôi chỉ nhìn vào khuôn mặt của bạn

Lá phong buồn vỗ vai em

Chiếc lá phong cô đơn ở bên em

Tôi vẫn nhớ ngày đó

Bạn bước vào mắt tôi

Câu chuyện mở ra từ nụ cười của bạn

Không bao giờ xa

Tôi vẫn nhớ ngày đó

Tôi sợ gặp lại

Nhưng em đã cho anh dũng khí, anh lại nhớ em

Bạn đã kéo tôi bao xa rồi?

Âm mưu bay

Nín thở và bạn nói về bầu trời xanh

Tôi chỉ nhìn vào khuôn mặt của bạn

Lá phong buồn vỗ vai em

Chiếc lá phong cô đơn ở bên em

Tôi vẫn nhớ ngày đó

Bạn bước vào mắt tôi

Câu chuyện mở ra từ nụ cười của bạn

Không bao giờ xa

Tôi vẫn nhớ ngày đó

Tôi sợ gặp lại

Nhưng em đã cho anh dũng khí, anh lại nhớ em​