[iam.wonwoo]

그리고 아무도 없었다 (AND THERE WAS NO ONE LEFT)​

by DREAMCATCHER

From the fourth mini album "THE END OF NIGHTMARE"​

Mang giai điệu pop house cuốn hút và bắt tai, "And There Was No One Left" là track nhạc thứ tư nằm trong mini album "THE END OF NIGHTMARE" của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc DREAMCATCHER phát hành vào ngày 13 tháng 2 năm 2019. Album cũng đánh dấu sự kết thúc của Nightmare Series. Tuy nhiên sau đó nó đã được mở rộng với việc phát hành "The Beginning of the End".

"And There Was No One Left" là một ca khúc nội tâm sâu sắc và đầy ám ảnh, đào sâu vào chủ đề về sự cô lập, đánh mất bản thân và tìm kiếm sự kết nối. Ca từ của bài hát đã vẽ nên một bức tranh sống động về cảm giác lạc vào trạng thái mơ màng và cảm giác xa cách với thế giới.​

LỜI BÀI HÁT (HANGUL)​

I think I'm losing my way

매일 밤 같은 꿈에

아주 오래전 얘기

귓가에 스쳐

이 안갯속을 타고 흘러

I want you

날 일으켜줘 내 곁에

Stay with you

간절한 맘이 전해지게

하늘 별 따다

소원을 담아

바람 따라 너에게로

그리고 아무도 없었다

끝없이 멀어져 (Uh)

No way no way no way

벗어날 수도 없어

가까이 다가온 밤

그곳에 스며든 나

조용히 눈 감아 woo -

길을 따라 걸어본다

끝이 없는 곳

너를 볼 수 있는 유일한 길

I want you

눈을 뜨면 너를 찾아

Stay with you

미로 속 갇힌 날 꺼내줘

하늘 별 따라

그 빛을 따라

안갯속의 나에게로

그리고 아무도 없었다

끝없이 멀어져 (Uh)

No way no way no way

벗어날 수도 없어

눈이 감겨

난 힘이 풀려

Oh stay with me here

And don't leave me please

점점 더 깊어져만 가

그리고 아무도 없었다

끝없이 멀어져 (Uh)

No way no way no way

벗어날 수가 없어​

LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)​

I think I'm losing my way

Maeil bam gat-eun kkum-e

Aju olaejeon yaegi

Gwisga-e seuchyeo

I angaes-sog-eul tago heulleo

I want you

Nal il-eukyeojwo nae gyeot-e

Stay with you

Ganjeolhan mam-i jeonhaejige

Haneul byeol ttada

Sowon-eul dam-a

Balam ttala neoegelo

Geuligo amudo eobs-eossda

Kkeut-eobs-i meol-eojyeo (Uh)

No way no way no way

Beos-eonal sudo eobs-eo

Gakkai dagaon bam

Geugos-e seumyeodeun na

Joyonghi nun gam-a woo -

Gil-eul ttala geol-eobonda

Kkeut-i eobsneun gos

Neoleul bol su issneun yuilhan gil

I want you

Nun-eul tteumyeon neoleul chaj-a

Stay with you

Milo sog gadhin nal kkeonaejwo

Haneul byeol ttala

Geu bich-eul ttala

Angaes-sog-ui na-egelo

Geuligo amudo eobs-eossda

Kkeut-eobs-i meol-eojyeo (Uh)

No way no way no way

Beos-eonal sudo eobs-eo

Nun-i gamgyeo

Nan him-i pullyeo

Oh stay with me here

And don't leave me please

Jeomjeom deo gip-eojyeoman ga

Geuligo amudo eobs-eossda

Kkeut-eobs-i meol-eojyeo (Uh)

No way no way no way

Beos-eonal suga eobs-eo​