- Xu
- 11,069
1084
262
'Rosie' là album phòng thu đầu tay sắp tới của nữ ca sĩ người New Zealand gốc Hàn Quốc Rosé. Album dự kiến phát hành ngày 6 tháng 12 năm 2024 bởi The Black Label và Atlantic Records. Đây là album đầu tiên được phát hành solo kể từ khi cô rời YG Entertainment và Interscope Records vào năm 2023. Ngày 18 tháng 10 năm 2024, đĩa đơn mở đường của album "Apt." được phát hành.
'3am' thể hiện tâm trạng mâu thuẫn và sự khao khát tình yêu mạnh mẽ từ Ro é. Dù nhận ra những "red flag" (dấu hiệu cảnh báo) trong mối quan hệ, họ vẫn cố tình lờ đi, bởi tình cảm dành cho đối phương quá lớn.
Lyrics
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just saw a red flag
Gonna pretend I didn't see that
"Cause is it really, really that bad?
I need you really, really that bad
So, can we keep this story flowing?
" Forget that shit, "my mother always told me
" Cause nothing's really perfect like that
I need you really, really that bad
I need you really, really that bad
The one I run to
Take my pink promise and the lies too
I want the pretty talking and the crying too
The world can roll their eyes, but there's no use
I just want it to bе you
When it's 3 a. M.
And I'm losing myself and my mind again
The onе who gives me love that's bulletproof
The world can roll their eyes, but there's no use
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Hold me
Kiss me on my face, and shit about the world to me all day
Even when I crazy you out, say you're not quite getting sold out
Slowly, raise your eyes, my tongue
You're everything I need and it's so damming
And even when you put me through hell
You're not like anyone else
The one I run to
Take my pink promise and the lies too
I want the pretty talking and the crying too
The world can roll their eyes, but there's no use
I just want it to be you
When it's 3 a. M.
And I'm losing myself and my mind again
The one who gives me love that's bulletproof
The world can roll their eyes, but there's no use
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
Vietsub: Đang cập nhật
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tôi vừa thấy một dấu hiệu xấu
Nhưng sẽ giả vờ như chưa nhìn thấy
Liệu nó có thực sự, thực sự tệ đến vậy không?
Tôi cần bạn, thực sự cần bạn đến thế
Vậy chúng ta có thể tiếp tục câu chuyện này chứ?
"Mặc kệ đi," mẹ tôi luôn nói vậy
Vì chẳng có gì thực sự hoàn hảo cả
Tôi cần bạn, thực sự cần bạn đến vậy
Tôi cần bạn, thực sự cần bạn đến vậy
Người mà tôi tìm đến
Mang theo lời hứa màu hồng và cả những lời nói dối
Tôi muốn những lời ngọt ngào và cả những giọt nước mắt
Thế giới có thể đảo mắt, nhưng điều đó chẳng quan trọng
Tôi chỉ muốn người đó là bạn
Khi 3 giờ sáng,
Và tôi lại lạc lối, mất trí lần nữa
Người mang đến tình yêu không thể xuyên phá
Thế giới có thể đảo mắt, nhưng điều đó chẳng quan trọng
Tôi chỉ muốn người đó là bạn
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tôi chỉ muốn người đó là bạn
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tôi chỉ muốn người đó là bạn
Hãy ôm tôi
Hôn lên mặt tôi, và nói với tôi về thế giới cả ngày
Ngay cả khi tôi làm bạn phát điên, bạn vẫn nói rằng chưa muốn từ bỏ
Từ từ, hãy nhìn tôi, qua đôi mắt và ngôn từ
Bạn là tất cả những gì tôi cần, và điều đó thật khó tin
Ngay cả khi bạn khiến tôi đau khổ
Bạn vẫn không giống bất kỳ ai khác
Người mà tôi tìm đến
Mang theo lời hứa màu hồng và cả những lời nói dối
Tôi muốn những lời ngọt ngào và cả những giọt nước mắt
Thế giới có thể đảo mắt, nhưng điều đó chẳng quan trọng
Tôi chỉ muốn người đó là bạn
Khi 3 giờ sáng,
Và tôi lại lạc lối, mất trí lần nữa
Người mang đến tình yêu không thể xuyên phá
Thế giới có thể đảo mắt, nhưng điều đó chẳng quan trọng
Tôi chỉ muốn người đó là bạn
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tôi chỉ muốn người đó là bạn
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tôi chỉ muốn người đó là bạn
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tôi chỉ muốn người đó là bạn
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
Tôi chỉ muốn người đó là bạn
Chỉnh sửa cuối:
