Xuyên Không [Dịch] Ngày Tháng Náo Nhiệt Của Tiểu Địa Chủ - Hạ Mộ Ngôn

Chương 20: Tặng công thức (thượng)​

Bấm để xem

"Được rồi, vậy chúng ta quyết định canh giờ này, nhưng mà cũng không cần chuẩn xác như vậy. Chỉ cần từ giờ Thìn tam khắc cho đến năm khắc* đến trong khoảng đó đều được, nếu có chuyện chậm trễ cũng không sao. Còn có, Vương thành thật gia, ngươi cùng Lưu thẩm cũng nói cho biểu đệ muội của ngươi và Nhị Ngưu nương một tiếng giúp ta, lúc nãy các nàng ở đây chúng ta chưa quyết định chuyện này."

"Chúng ta biết rồi, đông gia. Chúng ta lập tức đi nói cho các nàng, chúng ta đi trước, đông gia." Nói xong hai người liền trước sau ra sân.

"Một buổi sáng ta vội vàng mở cửa, đóng cửa liên tục. Hiện tại cuối cùng đã yên tĩnh." Tam Lang nói xong đặt mông ngồi lên chiếc ghế dài ở trong viện.

"Ngươi mới mở cửa vài lần đã than như vậy, cũng không xấu hổ." Nhị Lang nói xong liếc nhìn Tam Lang một cái, cậu bé bị ca ca nhìn đến ngượng ngùng, vội đứng dậy nói: "Nhị ca, ca ngồi, đệ đi rót cho nương chén nước." Liền quay người chạy.

"Còn rót nước nữa a, không phải lúc nãy ngươi đã rót rồi sao?" Nhị Lang lớn tiếng hô.

Đại tỷ nhẹ nhàng cười mà đẩy Nhị Lang một phen, nói: "Đệ cũng biết thằng bé ngượng ngùng, cũng đừng chọc nó." Tất cả mọi người đều nở nụ cười.

"Chuyện gì mà buồn cười vậy a?" Phụ thân vẫn một mực ngồi trong nhà, hiện giờ đi ra, trong tay phe phẩy quạt hương bồ.

"Không có gì, cha, chỉ là Tam Lang thẹn thùng." Nhị Lang nói xong lại đem chuyện phía trước kể lại cho phụ thân nghe một lần.

"Ta đã nói qua cùng nữ quyến mấy nhà. Hiện tại cũng không cần mỗi ngày đều đến nhà chúng ta làm việc, chúng ta cũng an tâm mà làm cho xong cây trâm để giao cho tiệm quần áo đúng hạn." Mẫu thân nói với phụ thân.

Cứ như vậy, công việc tiến hành theo quy luật diễn ra mỗi ngày, bất tri bất giác, đã qua mười ngày kể từ khi nhận được đơn hàng. Cả một nhà cũng đã làm tốt được gần bảy phần số lượng cây trâm, mấy nhà phụ trách đánh túi lưới cũng dần dần đẩy cao tốc độ, đến ngày hôm qua cũng đã hoàn thành hơn sáu phần tổng sản lượng mà tiệm quần áo yêu cầu.

"Nương, chúng ta có cần nói với các nàng không cần làm gấp như vậy hay không. Dựa theo tốc độ hiện tại, chúng ta nhất định có thể làm kịp số lượng mà tiệm quần áo yêu cầu. Ngày hôm qua trước khi ngủ, con và Nhị muội tính qua một lần, hơn nữa lúc trước chúng ta đã giao một phần, nên chỉ cần nhiều nhất sáu ngày nữa sẽ xong hết hoàn toàn." Đại tỷ vừa thu thập đồ vật trên bàn vào giỏ trúc vừa nói.

"Ừ, nương cũng nghĩ vậy, phía trước cũng không nghĩ sẽ có nhiều người đến làm như vậy, có thể thuận lợi như vậy.."

Đang nói, Tam Lang vào nhà bẩm báo: "Nương, Đại bá nương đến đây." Vừa mới dứt câu đã thấy Đại bá nương dẫn theo tiểu nữ nhi bước vào đến cửa.

"Đại tẩu đến, mau, mời vào bên trong ngồi." Nói xong vội đứng dậy tiếp đón, lại bảo Quỳnh Nương rót nước mang đến.

"Nhị thẩm này, con người của ta bình thường không biết ăn nói, chị em dâu chúng ta nhiều năm như vậy, muội cũng biết ta chính là ăn nói vụng về, nhớ lúc bà bà còn sống cũng là vì cái này nên không thích ta, lúc trước có chuyện gì xin lỗi các muội, muội cũng đừng để trong lòng nha."

Nói xong, cười cười bưng lên chén nước hớp một ngụm, lại nói tiếp: "Nói đến cùng thì chúng ta đều là ruột thịt chí thân đúng không, lúc trước ta cũng không biết xú** tiểu tử nhà Tứ thúc nói dối, nghe Đại bá của tụi nhỏ nói, Nhị nương tử của chúng ta không có việc gì, ta cũng an tâm." Sau khi nói xong dùng mắt nhẹ liếc nhìn Lệ nương một cái.

"Đại tẩu nói rất đúng, chúng ta đều là ruột thịt chí thân, thì làm sao chỉ vì nói mấy câu liền tổn thương tình cảm, lúc trước cũng là bởi vì mấy tiểu hài tử bướng bỉnh mới có hiểu lầm này."

"Đúng, đúng, chính là hiểu lầm, vẫn là đệ muội, rốt cuộc là người đọc qua sách, không giống ta chỉ biết lấy quyển sách đến nhìn nhìn, rốt cuộc là chưa từng nghiêm túc học hành cùng tiên sinh, vẫn là đệ muội có lý a, vậy, vậy.."

"Đại tẩu, tẩu có chuyện gì cứ việc nói, giữa chúng ta còn có cái gì không tiện mở miệng sao?"

"Cũng đúng, chính là, mấy ngày trước đây, Nhị thúc bảo Nhị lang đưa tới cái món thịt bụng gì đó, ta, à không phải, là đương gia chúng ta vô cùng thích ăn, ta mới nghĩ tới hỏi hỏi đệ muội cái món đó là làm như thế nào. Mắt thấy thời tiết nóng, mà món này lại vừa lúc có thể nhắm rượu, ta nghĩ.." Nói xong, lại bưng lên nước uống một ngụm.

Cận Nương và mấy đứa nhỏ nghe nàng nói đến loạn, không phải nghe nói Đại bá nương không thích Đại bá uống rượu sao, sao hiện tại lại nghĩ cho Đại bá làm đồ ăn nhắm rượu. Mọi người đồng loạt dùng ánh mắt hỏi mẫu thân, Lệ Nương cũng một đầu mờ mịt, lắc lắc đầu với các nàng, sau đó lấy vẻ mặt mờ mịt nhìn về phía Đại bá nương ở đối diện. Còn chưa đợi mẫu thân mở miệng hỏi, Đại bá nương Tiết thị liền không nhịn được đã mở miệng:

"Thôi đi, ta cũng không giấu giếm làm gì, ta nói thật với muội, nói chuyện cong cong vòng vòng kiểu này ta có đầu thai lại cũng chưa học được."

Nói xong điều chỉnh thân mình ngay ngắn, lại hắng giọng, nói: "Thật ra là như vầy, chiều ngày đó Nhị Lang đưa tới bụng thịt, vừa vặn ca ca và tẩu tử nhà mẹ đẻ ta tới xuyến môn***, ta mời bọn họ ở lại dùng cơm chiều cũng bày món này lên cùng, ca ca ta cứ luôn miệng nói thịt này ăn ngon, tẩu tử kia của ta.. đệ muội, muội không biết nhà mẹ đẻ của nàng vốn là làm tửu lầu buôn bán thức ăn, thấy được món này bèn hỏi ta đồ ăn này làm như thế nào, ta cũng nói với nàng đây là muội làm. Lúc ấy ta chỉ là cảm thấy món này ăn ngon, nghĩ là nàng cũng chỉ thuận miệng hỏi như vậy thôi, cũng không để bụng, ai ngờ, hôm trước nàng liền đem bạc đến muốn ta nói với muội mua công thức làm món ăn này, chuyện này muội thấy có thể được không?"

"Có gì mà không được, Cận nương, con viết lại cho Đại bá nương công thức đi." Lệ nương nói xong, lại rót cho Tiết thị thêm chén nước, nói: "Đại tẩu đợi một chút, chốc nữa Nhị nha đầu viết xong, tẩu cầm là được."

"Vậy sao được, đệ muội, nhà mẹ đẻ ta tuy nói là không phải người làm ăn, nhưng muội cũng biết, có vài công thức đều là tổ truyền, cũng không thể không công mà cầm được."

Lúc này, Cận nương đã đem tờ công thức viết xong lại đây giao cho Đại bá nương, thấy Đại bá nương chưa cầm, lại nghe mẫu thân nói: "Đại tẩu, thật ra công thức này là lấy từ tạp thư mà trước đây công công chúng ta lưu lại, Nhị nha đầu nhàn rỗi ngẫu nhiên tìm được, không phải là bí phương tổ truyền gì đâu, tẩu có thể yên tâm cầm là được."

"Không phải giống nhau sao, là công công chúng ta lưu lại, chính là công thức tổ truyền nhà của chúng ta, làm sao có đạo lý lấy không cho được. Cái gì? Là từ tạp thư công công lưu lại, ai.. ban đầu thường nghe đương gia chúng ta nói cái gì

'phú gia bất dụng mãi lương điền, thư trung tự hữu thiên chung túc.

An cư bất dụng giá cao đường, thư trung tự hữu hoàng kim ốc.

Xuất môn vô xa vô tu hận, thư trung hữu mã đa như thốc.

Thú thê vô môi vô tu hận, thư trung hữu nữ nhan như ngọc.

Nam nhi dục toại bình sinh chí, cần hướng song tiền độc lục kinh.'****​

xem ra vẫn là thực sự như vậy, xem ra ta cũng muốn bảo mấy tiểu tử trong nhà đi theo cha tụi nó học hành cho tốt mới là đứng đắn, đúng rồi, khuê nữ cũng phải học, chớ để giống ta chỉ có thể nhìn sách mới đúng." Mấy đứa nhỏ nghe xong cũng đều nhịn cười.

"Đại bá nương, ngài thật lợi hại, còn có thể đọc thơ." Nghe xong lời Đại bá nương, Tam Lang không nhịn được ngẩng đầu, nói.

"Cũng không phải, là Đại bá các ngươi mỗi ngày đều nơi nơi đọc to, nếu không phải người điếc hay ngốc nghe lâu ngày đều có thể học thuộc. Tam Lang, ngươi đừng ngắt lời, ta vừa rồi nói đến đâu rồi, a.. đúng rồi, là nhà mẹ đẻ của tẩu tử ta cầm theo ba lượng bạc đến, ừ, đúng rồi, nói đến đây." Nói xong lưu loát lấy mấy thỏi bạc vụn từ trong hà bao ra, đổ hết ra trước mặt mẫu thân, lại nói: "Đệ muội cũng đừng ngại ít bạc, tốt xấu cũng đủ mua được mẫu ruộng nước."

Lệ Nương vội vàng đẩy mấy thỏi bạc vụn trở về: "Đại tẩu, chúng ta là người một nhà, chẳng lẽ tướng công và Đại lang nhà chúng ta trước kia đi thư phòng nhà tẩu xem sách công công lưu lại, tẩu cũng thu bạc bọn họ sao?"

"Không có chuyện này." Đại bá nương Tiết thị vội đáp.

"Đúng rồi, vậy về sau mấy đứa nhỏ nhà của chúng ta muốn đi nhà Đại bá bọn họ, cũng muốn đưa bạc sao." Lệ Nương cười nói.

"Đương nhiên sẽ không, sao có thể muốn bạc.."

Nghe Lệ nương nói như vậy, Đại bá nương Tiết thị cũng hiểu được, nói: "Thôi được, bạc này ta cất lại, chờ vài ngày nữa Đại bá nương mua chút thịt đến bao sủi cảo cho mấy đứa ăn được không?" Nói xong nhìn về phía mấy đứa cháu, mọi người nghe có sủi cảo ăn đều vui vẻ nở nụ cười.

Thấy mẫu thân giữ Đại bá nương ở lại nhà chính trò chuyện, Cận Nương lôi kéo Nhị Lang đi đến trong phòng mình giúp đỡ mài mực, lại đem công thức nấu đuôi heo cũng sao chép một phần lặng lẽ giao vào tay mẫu thân.

"A, Đại tẩu, đây là công thức nấu đuôi heo, ta cũng đưa cho tẩu một cái, món này ở tiệm ăn cũng có thể bán đắt, nhắm rượu cũng là cực tốt, sang năm không phải đến kì mở khoa khảo sao? Ta biết nhà tẩu trừ Đại bá muốn đi theo giúp đỡ, còn có ba đứa nhỏ muốn tham dự. Tiền lộ phí cho bốn người là một số tiền lớn, nhà tẩu tuy nói có học phí thu vào, nhưng xa nhà lại tiêu hao rất nhiều, lưu trữ cho bọn họ trên đường mang nhiều một chút, tẩu cũng an tâm hơn không phải sao, nhà của chúng ta cũng chỉ có một mình Đại Lang, chi tiêu không nhiều, đợi bọn nhỏ đều thi đậu cũng là làm rạng rỡ tổ tông đúng không."

"Ai, ta, ta này, ta đây cũng không nói thêm gì nữa, ở nơi này cám ơn thẩm thẩm của bọn nhỏ, ta là người ăn nói vụng về, trừ bỏ cám ơn ta cũng không biết nên nói gì."

Cận Nương xem ra Đại bá nương Tiết thị này cũng không phải là người đáng giận, đúng là giống như nàng ta nói là người thẳng tính, lại nghe mẫu thân phía trước có nói, cũng thật tình nghĩ muốn giúp nàng, liền nói: "Đại bá nương, con thấy công thức này vẫn là Đại bá nương lưu lại cho chính mình."

"Như thế nào, nói vậy là sao?" Vẻ mặt Đại bá nương không hiểu rõ nhìn về phía Cận Nương hỏi.

"Con nghĩ như vầy, Đại bá nương có nghĩ đến, nếu là bá nương bán công thức này cũng là cầm ba lượng bạc đúng không?"

Thấy Đại bá nương gật đầu, lại nói tiếp: "Nếu là bá nương dựa vào công thức này làm ra này món ăn, sau đó bán cho tiệm ăn của họ, thì vừa có thể lưu lại công thức này, lại có thể kiếm thêm một ít bạc vụn, vả lại, con sợ là nếu đem công thức này truyền ra ngoài, đến lúc đó.. bao tử, đuôi heo này cũng sẽ nước lên thì thuyền lên, chúng ta muốn ăn sẽ có thể khó khăn, không tiện nghi." Nói xong cười ngây ngô với Tiết thị.

****​

* Khắc: Một khắc khoảng 15 phút. Giờ thìn là tầm 7-9 h sáng. Giờ Thìn tam khắc đến ngũ khắc là khoảng 7h45 – 8h15 sáng. (nếu sai mong góp ý ạ).

** xú: Xấu (xấu về nhan sắc/ tính nết). Xú tiểu tử ở đây chỉ thằng nhóc hư hỏng, quậy phá.

* * * xuyến môn: Tới thăm nhà, tới chơi.

* * * bài thơ 'Khuyến Học' ca tụng sách của vua Chân Tông đời Tống, nhằm khuyên con người chăm học, chỉ cần chăm học, về sau đỗ đạt, công thành danh toại thì mong ước gì cũng có.

Dịch thơ: 'Nhà giàu không cần mua ruộng tốt, trong sách có ngàn đấu thóc.

An cư không cần xây nhà lớn, trong sách có lầu son gác tía.

Ra ngoài không xe cũng đừng buồn, trong sách ngựa đầy như nêm.

Không người mai mối để cưới vợ cũng đừng hận, trong sách có cô gái đẹp.

Nam nhi muốn thỏa chí tang bồng, cần chuyên tâm mà học hành.'

 

Chương 21: Tặng công thức (trung)​

Bấm để xem

"Đúng nha, đúng nha, sao ta không nghĩ tới kìa?"

"Đừng nói là tẩu, đến ta cũng không nghĩ tới. Nhị nha đầu này của chúng ta là càng ngày càng tinh quái, cha con bé đã nói con bé càng ngày càng giống bà bà chúng ta, đại tẩu, tẩu xem có phải hay không a?"

"Đệ muội không nói ta cũng không nghĩ tới, đúng nhỉ? Năm đó, nương cũng có thể nghĩ đến việc mà người khác chưa từng nghĩ đến, hiện tại ngẫm lại nếu năm đó không có nương quản gia, mấy phòng chúng ta muốn bảo vệ phần gia nghiệp hiện tại này cũng không dễ dàng a!"

"Đúng vậy, mấy phòng chúng ta nếu là làm cho cuộc sống ngày sau thêm sung túc, nương ở trên trời linh thiêng cũng sẽ vui vẻ cho chúng ta."

Đại bá nương Tiết thị nghe vậy cũng là gật đầu theo.

"Coi ta này, không nói chuyện này nữa. Đại tẩu, nếu tẩu sợ món này nhìn công thức vẫn không học được, ta sẽ tự tay làm còn tẩu bên cạnh nhìn, đến lúc đó tẩu nhìn nhiều tự nhiên sẽ học được nhanh, như vậy được không?"

"Được, ngày mai ta đi mua nguyên liệu, đến lúc đó còn nhờ đệ muội kiên nhẫn dạy ta."

"Đại bá nương, ngài yên tâm, nương của con làm món bao tử heo và đuôi heo ăn thật ngon." Tam Lang vừa nói vừa lộ ra vẻ mặt hưởng thụ.

"Con chỉ biết ăn ngon thôi. Đại tẩu, ta đã làm qua vài lần, không nói là làm thật tốt, nhưng so với tẩu học theo công thức mà làm thì tốt hơn một chút."

"Không sai, vậy ngày mai bắt đầu, vừa vặn làm một ít cho đương gia chúng ta nhắm rượu đi."

"Đại bá nương, không phải ngài không thích Đại bá uống rượu sao?" Tam Lang ngẩng đầu vẻ mặt đầy khó hiểu, hỏi.

"Tam lang, đừng nói bậy." Nhị Lang ở một bên vội kéo đệ đệ qua, dùng ánh mắt ngăn cậu bé nói tiếp, Tam Lang rụt đầu, nuốt xuống câu nói tiếp theo.

"Không có gì, ta chỉ muốn Đại bá mấy đứa đừng uống xong lại đọc thư cho ta nghe, nếu không ta cho chàng ấy uống rượu pha nước là được, cũng tiết kiệm được chút tiền mua rượu đúng không." Nói xong chính mình cũng cười lên.

Lệ Nương lại cùng Đại tẩu Tiết thị nói chuyện phiếm trong chốc lát, sau đó tự mình tiễn mẹ con Tiết thị ra cửa, mới dẫn mấy đứa nhỏ vào nhà.

"Đại bá nương thật ra cũng không phải thật hung dữ a, vậy mà còn muốn mời chúng ta ăn sủi cảo?" Tam Lang bước vào nhà, vừa ngồi xuống liền nói với Nhị Lang.

"Đại bá nương của con, vốn là người thẳng tính, nghĩ đến cái gì là nói cái đó, lòng cũng không xấu. Mấy đứa còn nhỏ, sau này chớ có ở sau lưng nói xấu trưởng bối* lung tung a." Mẫu thân hiển nhiên là nghe được, quay đầu nhắc nhở nhi nữ**.

Mấy đứa nhỏ nghe mẫu thân nói xong, cũng đều gật đầu nghe theo. "Nương, chúng con đã biết."

Sáng sớm hôm sau, Đại bá nương Tiết thị quả nhiên đúng hẹn mà đến, thấy nàng dẫn theo nữ nhi Lan Nương cùng đến, hai mẹ con đều cầm theo giỏ trúc, người sáng suốt vừa thấy lập tức biết trong giỏ trúc này đựng không ít đồ vật. Cận Nương và Đại tỷ không khỏi liếc nhìn nhau một cái.

"Đại tẩu, đây là, rốt cuộc là tẩu mua bao nhiêu bao tử và đuôi heo a?" Lệ Nương cũng là kinh ngạc mà hỏi.

"Ta không phải nghĩ không thể lãng phí sao, ngày hôm qua khi về nhà ta liền nói với đương gia nhà ta về việc này. Ta còn gọi ba nhà tá điền lại đây hỗ trợ nữa. Sáng hôm nay, đích thân ta tự mình đi mua tổng cộng bốn, năm chỗ mới mua được bao nhiêu đây. Nhị Lang, con và Tam Lang giúp Đại bá nương một tay, ngoài cửa còn có hai rổ cũng lấy vào đây." Nói xong cũng không quay lại nhìn, mà dẫn Lan Nương đi thẳng vào phòng bếp.

Đợi cho người cùng với toàn bộ giỏ trúc đều vào tới phòng bếp, Cận Nương vội lấy ghế trúc từ trong sân đem tới, Quỳnh Nương cũng vội rót nước cho hai mẹ con các nàng: "Đại bá nương, Nhị đường tỷ, hai người uống nước trước đã."

Nhìn Đại bá nương Tiết thị uống xong một cốc nước lớn, Lệ Nương mới nói: "Đại tẩu, rốt cuộc là tẩu có muốn học, cũng không dùng được nhiều như thế này nha, thời tiết lại nóng như vậy, thứ này nếu không làm hết cũng không thể lưu trữ được, nếu làm hết thì lại ăn không hết, tuy nói.. thứ này cũng không quý, nhưng cũng không thể ăn không hết lại bỏ đi, chẳng phải đáng tiếc sao."

Đại bá nương buông cái chén, thuận tay tiếp khăn bố Đại tỷ đưa để lau mồ hôi trên trán, sau đó mới nói: "Không sao, đệ muội, thật ra hôm qua khi ta trở về, lúc trưa đại tẩu nhà mẹ đẻ lại qua, khi nghe ta nói đồng ý làm tốt rồi bán cho tửu lầu bọn họ, liền bảo ta phải giao trong tối nay. Ta cũng không phải muốn giao vào hôm nay, nhưng nghĩ là sớm một ngày bán cho nhà họ, không phải cũng có thể sớm một chút kiếm bạc sao. Đệ muội à, muội yên tâm, ta cũng hiểu được, sẽ không để mọi người đi theo bận việc không công, ta nghĩ qua hôm nay.. sau khi bán cái này, trừ bỏ tiền vốn, hai nhà chúng ta chia đều. Muội xem có được không, ta lại đưa muội nhiều hơn mười văn tiền xem như tiền củi lửa, được không?"

Vừa nói xong, lại thấy nàng lấy một cái gói giấy lớn từ trong rổ ra: "Đệ muội, muội yên tâm, tẩu tử ta suốt đêm lấy gia vị theo công thức đều bỏ vào đây, mang đến, không riêng cái này, ngay cả tương dầu này nọ ta đều mang đến, sẽ không để nhà muội bị tổn thất." Nói xong lại vội vàng lấy từ giỏ trúc đặt lên mặt bàn.

Việc này thật sự là làm cho người ta dở khóc dở cười, Tiết thị này thật đúng là có ý tứ, Quỳnh Nương nhìn muội muội, lại nhìn mẫu thân, ba người đều là cười khẽ lắc đầu.

"Đại tẩu, ta đã biết, được rồi, hiện tại chúng ta bắt đầu làm thôi. Vừa lúc chúng ta có đầy đủ nhân thủ đủ đuổi kịp để hôm nay tẩu khai trương. Trước hết chúng ta rửa bao tử heo này.."

Phòng bếp trong nhà vốn không rộng, mọi người lại không quen phối hợp, vừa mới bắt đầu có vẻ rối loạn thật sự, nhưng rốt cuộc mọi người đều là làm việc quen tay, chưa đầy hai khắc chung đã bắt đầu chậm rãi trở nên đâu vào đấy. Đừng nhìn Tiết thị này nói chuyện tiêu chuẩn không được tốt lắm, nhưng trù nghệ*** thật ra không tồi, học được cũng không chậm.

Nhị đường tỷ Lan Nương là người chỉ biết cắm đầu làm việc, Cận Nương quan sát thấy nàng cũng không nói vượt qua năm câu, nhưng lại học được thật tốt. Mẫu thân dạy cho nàng thủ pháp nàng cũng đều nắm vững, hẳn cũng là người thông minh. Cận Nương thử cùng nàng nói mấy câu, nàng cũng đều là cười cười rồi mới nhẹ nhàng phun ra từng chữ một, xem ra là người có tính tình hướng nội lại thẹn thùng lợi hại, nhưng vậy thì một chút cũng không giống Đại bá nương hấp tấp này, có lẽ là giống Đại bá chưa gặp qua một chút.

Một phòng đầy người trải qua suốt một buổi sáng cuối cùng cũng nấu xong một số lượng bao tử, đuôi heo nhiều như vậy. Mẫu thân vội vàng đem mấy món đã nấu tốt bày ra dĩa, để Nhị Lang cùng Tam Lang giúp hai mẹ con Đại bá nương mang về nhà.

Chờ tiễn mấy người ra cửa mới vào phòng bếp giúp hai nữ nhi cùng nhau dọn dẹp, bận rộn cả một buổi sáng giờ mới ngừng nghỉ, người một nhà hớn hở ăn cơm trưa cùng nhau.

Buổi chiều, bên này người một nhà đã bận rộn giúp Đại bá nương đến học nấu ăn xong xuôi, đã khôi phục lại tình trạng bình thường; bên nhà Đại bá đã có người tới thu đồ ăn vào buổi trưa, mà hiện tại vẫn còn đang nhắc tới.

"Tướng công này, ban đầu lúc bà bà còn sống đã nói đệ muội chúng ta có tâm tính tốt, khi đó ta thật không nghĩ là đúng, chỉ nghĩ bà bà là ghét bỏ ta không biết chữ, hiện tại xem ra rốt cuộc vẫn là ánh mắt bà bà tốt." Tiết thị tự mình cười nói.

"Ánh mắt nương ta còn phải nói."

"Ta hôm nay mới biết, cái gì gọi là" thư trung đều có thiên chung túc, hoàng kim ốc ". Lại thuận tay cầm hà bao, đem bạc bên trong đổ ra, dùng mắt nhìn trượng phu một chút, rồi nói:" Nhìn xem, đây là bao nhiêu bạc a! "

" Đây là sao? "

" Đồ nhắm rượu tối hôm nay không phải giống cái món trước đây chàng khen sao, chính là hôm nay bán món ăn đó kiếm được, nhìn xem, ta tính qua trừ đi tiền vốn, nhà của chúng ta tổng cộng được bảy mươi văn a. "

" Chỉ có bảy mươi văn dùng được cái gì a? "Tiêu Minh Nam nhìn thê tử khẽ cười, nói.

" Bảy mươi văn còn ít a, chàng là không quản gia không biết củi gạo quý, hiện giờ bảy mươi văn này đã đủ mua một thăng gạo thô rồi, nếu là mua củi lửa đều đủ nhà của chúng ta dùng được mười ngày, chàng còn ngại ít. Cũng may chúng ta là đại phòng**** mới kế thừa thư viện này của cha chàng, tuy nói không có bao nhiêu đệ tử, tốt xấu cũng thỉnh hai vị tiên sinh, hơn nữa đứa nhỏ nhà mình đến trường cũng không cần đưa học phí, nếu là nhà người khác đến trường hàng năm phải tốn không ít bạc a. "

" Ta là người đọc sách, không cùng nàng nói chuyện tiền bạc tục vật này. "

" Tục vật, không có tục vật này chàng ăn cái gì, chàng cũng không ngẫm lại sang năm sẽ đi thi, tiền đi đường cho ba đứa nhỏ nhà chúng ta đã không chịu nổi. Chàng là người đọc sách, lại là tiên sinh của thư viện. Cử nhân lão gia của ta ơi, nhà của chúng ta tuy nói có đất có gạo, ở nhà không lo ăn mặc, nhưng chuyện đọc sách viết chữ này không cần mua giấy bút sao; có muốn đi thi hay không, trên đường có muốn nghỉ trọ hay không; mọi người ra cửa có muốn ăn mặc thể diện hay không, những việc này đều là tiền a, nếu không ta mỗi ngày đều tính toán làm gì, chúng ta ngày sau như thế nào trôi qua a. "

" Học phí thư viện nhà chúng ta hàng năm có không ít a, không phải đều đưa nàng quản sao? "Đại bá không cho là đúng nói.

" Đúng, là không ít, trừ đi tiền cho hai vị tiên sinh kia hàng năm còn lại sáu mươi tám lượng là không ít, thư viện nhà chúng ta cũng đã lâu đời, hàng năm đều có vài chỗ phải tu bổ, việc này có cần tiền hay không, phòng ở chúng ta trụ cũng vậy, cũng có từ ông nội chàng xây nên.

Đứa nhỏ trong nhà cũng đều lớn, ba năm trước đây chàng mới ngừng thi quay về thư viện nhà mình làm tiên sinh, chúng ta mới chiêu nhiều đệ tử đến một chút, năm trước Đại nương tử nhà ta mới xuất giá, lại thấy Đại lang chúng ta năm nay cũng đã mười chín, còn chưa có thành thân, dù sao chàng cũng muốn đợi cho sang năm con thi xong rồi mới thành thân, này không phải sẽ có công danh tú tài sao?

Nhạc gia của nó cũng không ghét bỏ, chàng thì ngược lại, bất quá như vậy cũng tốt, để ta có thời gian để kiếm thêm chút tiền chuẩn bị sính lễ cho tốt, không phải ta tìm mọi cách giúp nó lo liệu cho đàng hoàng sao? "

" Sao, nhà của chúng ta thật sự lại có nhiều việc như vậy a? "Tiêu Minh Nam khiếp sợ nhìn về phía thê tử nói.

" Chàng cho là sao, chàng là cử nhân lão gia cưới tức phụ***** tiền sính lễ có thể ít không? Nói trắng ra nhà chúng ta phải dựa vào mấy chục mẫu đất cùng cái thư viện mà cha chàng lưu lại cho chúng ta để sống, ban đầu lúc bọn nhỏ còn nhỏ chàng cũng là cả ngày đọc sách đi thi, qua vài năm cũng đã tiêu tiền không ít, hai năm này thư viện là có thu nhiều hơn chút tiền, nhưng bọn nhỏ đều lớn, sính lễ, đồ cưới cũng phải bắt đầu chuẩn bị rồi."

*****​

* Trưởng bối: Người lớn hơn về vai vế, tuổi tác

** Nhi nữ: Con trai và con gái nói chung

* * * Trù nghệ: Tài nấu ăn

* * * Đại phòng: Chỉ gia đình nhỏ của con trai trưởng.

* * * Tức phụ: Con dâu/ nàng dâu/ vợ. Tùy theo người gọi mà có nghĩa khác nhau

*****​

Lời Editor: Cầu like, cầu ủng hộ ạ~

 

Chương 22: Tặng công thức (hạ)​

Bấm để xem

Tiết thị thở dài, lại nói tiếp: "Lúc trước nhà chúng ta nếu không có bà bà quản gia đúng phương pháp lại hiểu được kinh doanh, Cha chàng là người yêu sách thành nghiện, tính tình lão nhân gia lại không thích khom lưng uốn gối, làm chủ bộ vài năm, đừng nói là kiếm được bao nhiêu bạc, ngược lại ta thấy là bổ sung bạc đi vào. May là có bà bà trông chừng, nên đến khi ở riêng chúng ta mới còn có thể phân được mấy chục mẫu đất này."

"Nếu không phụ thân ta cũng sẽ không tự mình từ quan, về nhà xây thư viện, lấy dạy học mà sống."

"Ta cũng không nghĩ tới, hiện giờ chúng ta chính là có được công thức nấu ăn trong sách công công lưu lại, hôm nay mới kiếm được bảy mươi văn tiền. Khó trách chàng luôn nhắc tới cái gì trong sách đều có hoàng kim ốc, hiện tại xem ra vẫn là có đạo lý nha, tốt xấu gì lúc trước công công tốn tiền mua sách hiện tại coi như không mất trắng, vẫn là có thể kiếm trở về. Lúc trước chàng còn ngại này đó là tạp thư, sách giải trí, không phải sách nghiên cứu học vấn đứng đắn, hiện tại có thấy sai rồi chưa?"

"Nàng thật là, điều này sao có thể giống nhau, nàng chỉ biết tới tiền, thật là làm nhục văn nhã a, mọi thứ ta đọc đều là điển tịch, tác phẩm nổi tiếng, làm sao là thứ bàng môn tả đạo này, làm sao có thể đánh đồng cùng nhau. Nói với nàng cũng vô ích, thật.. thật là.. aiiii!"

"Được, được, ta biết rồi, ta chính là cái gì chàng thường nói, đúng rồi, là 'phụ nữ và trẻ em vô tri' chứ gì.

Chàng tính toán với ta làm gì, ta cũng biết chính mình không có đứng đắn đọc sách, cũng là ta thấy mấy khuê nữ nhà Nhị thúc đều đi theo thúc ấy học chữ. Tướng công, chàng nói chúng ta có phải cũng nên cho Nhị nha đầu nhà ta đi theo học có được không, con bé mới mười ba, hiện tại học vẫn chưa trễ, sau này tới nhà chồng cũng để nhà người ta đánh giá tốt. Rốt cuộc là nương tử xuất thân nhà cử nhân lão gia, đừng giống ta chỉ biết xem sổ sách, ngay cả phong thư cũng không thể tự viết được."

"Ừ, nàng nói có lý, ta thấy có thể. Cũng do ta bận chuyện thư viện nhiều quá, hơn nữa nhà của chúng ta sang năm có đến ba đứa đều phải tham gia khoa khảo, việc này chính nàng và đệ muội thương lượng với nhau đi, ngày mai ta cũng sẽ nói với Nhị đệ."

"Đáng tiếc, Đại nương tử nhà chúng ta, nếu ta sớm biết rằng biết chữ có lợi như vậy, ta cũng cho con bé đi theo học, trong nhà có sẵn tiên sinh lại không cần tiêu tiền, thật là lãng phí a."

"Sao nàng lại chuyển tới chuyện tiền bạc nữa rồi."

"Được rồi, cử nhân lão gia của ta, ta biết chàng muốn nói ta thô tục, chính ta tự biết mình, chàng cũng đừng nói thêm nữa, chúng ta vẫn là đi ngủ sớm một chút, sáng mai ta còn muốn đi mua nguyên liệu nấu ăn."

"Nương tử này, ngày mai ta còn được được ăn món ăn nhắm rượu nữa không?" Đại bá vội cười hỏi thê tử.

"Chắc chắn sẽ chừa một chút cho chàng, ngủ."

"Vậy.. nương tử này, chỉ có món nhắm rượu, hay vẫn có thể có chút rượu để uống?" Tiêu Minh Nam lại nhẹ nhàng hỏi thêm một câu.

"Được rồi, aiiii, hôm nay không phải mới cho chàng uống một hồi sao? Làm sao nữa, chàng đây là muốn mỗi ngày ta làm bao tử, đuôi heo kiếm bạc, chàng đều mỗi ngày đi theo hưởng ké phải không!"

Nhìn ánh mắt chờ mong của trượng phu, ngẫm lại lúc trước khi bản thân nhắc tới phải làm món ăn kiếm bạc, trượng phu cũng không nói hai lời, bèn trả lời: "Thôi, ta cũng không nỡ để chàng như vậy, vậy ta mua rượu cho chàng, nhưng mỗi ngày chàng chỉ có thể uống non nửa bình, được không, nếu là ngại ít thì.."

"Biết rồi, biết rồi, có nửa bình là đủ rồi, ha hả."

"Như thế nào non nửa bình, chàng lại nói thành nửa bình. Là ít hơn nửa bình, chàng nhớ kĩ lại đi. Thường ngày thì thích bắt bẻ từng chữ một, đến khi tới chuyện lại lập tức thay đổi ngữ nghĩa câu chữ, còn không mau tắt đèn, ngủ."

"Được, ngủ, ngủ, ta thổi đèn ngay, chúng ta ngủ."

Thấy mình đã đạt tới mục đích, trong lòng nghĩ về sau càng phải tích cực duy trì thê tử, nói không chừng sẽ có càng nhiều lợi ích. Trong lòng nghĩ hiện tại được non nửa bình rượu, tương lai rất có thể sẽ thành nửa bình, vừa nghĩ tới liền cảm thấy càng kiên định.

Sáng sớm hôm sau, bên này, Đại bá nương Tiết thị lại bắt đầu vì kiếm bạc càng nhiều mà bận rộn cả một ngày. Bên đây, cả nhà Cận nương cũng khôi phục cuộc sống thường ngày, mới qua giờ Thìn canh ba, Vương Thành Thật gia cũng đã tới rồi.

"Đại nương tử nhà đông gia, đây là sản phẩm nhà chúng ta đã làm xong ngày hôm qua, ngài xem thử."

Tiếp nhận bao hàng, Quỳnh Nương bắt đầu công việc nghiệm thu. Vừa vặn Cận Nương từ nhà chính đi ra, nhìn thoáng qua, thấy cách ăn mặc của Vương Thành Thật gia hôm nay không giống ngày thường, bèn hỏi: "Vương thẩm, quần áo hôm nay của thẩm?"

"À, là vầy, không phải vài ngày nữa sẽ có hợp chợ sao. Lần hợp chợ trước, ta vốn là nhờ Trương thẩm cách vách đến tiệm thuốc bán giúp tiên nhân thảo nhà ta đã phơi khô. Không ngờ nhà mẹ đẻ của thẩm ấy có việc nên phải vội trở về một chuyến. Lúc đó ta phải ở nhà nấu cơm, không đi được. Nhà chúng ta cũng không có gì cần bán. Lại nghĩ mấy ngày nay tiên nhân thảo trên núi lại có thể hái tiếp, thừa dịp thời tiết hôm nay không xấu, nhanh hái để phơi nắng cho kịp, để lần sau cầm đi bán chung một thể. Cho nên ta mặc quần áo này lên núi cho thuận tiện một chút, ta còn nghĩ ngày mai dẫn hai tiểu tử theo cùng, vừa vặn dạy bọn chúng nhận biết thảo dược luôn."

"Thì ra là vậy a."

Cận nương suy nghĩ, mấy ngày nay thời tiết càng ngày càng nóng, mấy đứa nhỏ trong nhà cũng bắt đầu ăn uống không tốt lắm. Người lớn cũng còn khó chịu, huống chi là mấy đứa nhỏ. Tiên nhân thảo này.. vừa khéo đúng lúc.

Nghĩ đến đây, Cận Nương ngẩng đầu lên nói với Vương Thành Thật gia: "Vương thẩm, thẩm thường đi hiệu thuốc bán tiên nhân thảo phơi khô, giá như thế nào ạ?"

"Cũng tàm tạm, nếu là đầy một rổ lớn như vầy, hiệu thuốc bắc có thể cho giá sáu văn tiền. Nhà ta trước mỗi lần đi bán đều hái tồn nhiều một chút, đến ngày hợp chợ dùng gùi trúc chứa, cũng có thể bán được hai mươi mấy, ba mươi văn." Vừa nói vừa lấy tay so so với cái rổ trúc dưới gót chân.

Cận Nương nhìn nhìn rổ, hỏi: "Rổ này là có thể chứa được hai cân à?"

"Đúng rồi, Nhị nương tử, rổ này đựng được hai, ba cân không thành vấn đề."

"Vậy Vương thẩm, thẩm bán tiên nhân thảo cho tiệm thuốc bắc là khoảng ba văn tiền một cân?"

"Ừm, khoảng chừng là ba văn một cân, Nhị nương tử là muốn?" Vương Thành Thật gia nhìn Cận Nương bằng vẻ mặt khó hiểu, hỏi.

Cận Nương tự mình tính nhẩm một lúc, sau đó nói: "Vương thẩm, trong nhà thẩm còn có bao nhiêu tiên nhân thảo đã phơi khô tốt, thẩm đem đến bán cho nhà ta ba cân, ta cũng lấy giá mỗi cân ba văn tiền cho thẩm, được không?"

"Sao có thể lấy tiền của Nhị nương tử, ta tặng cháu."

Nói xong lập tức đi ra ngoài, Cận Nương vội ngăn nàng lại: "Vương thẩm, nếu thẩm không lấy tiền, ta cũng không lấy tiên nhân thảo của thẩm. Nếu cha, nương mà biết ta lấy không cái gì của nhà tá điền, còn không đánh gãy chân của ta a. Tiền này là thẩm nhất định phải nhận."

Thấy Cận Nương nói như vậy, Vương Thành Thật gia cũng không từ chối nữa, chỉ có thể nói: "Thôi được, tiền này ta lấy, vậy cháu chờ ta một chút."

"Không vội, không vội, ngày mai thẩm đến giao túi lưới cầm theo một lượt là được, ta cũng không sốt ruột, ngày mai đưa tới cũng không sao."

"Được, ngày mai ta nhất định đưa tới."

Lúc này Đại tỷ cũng đã kiểm tra xong túi lưới, báo số lượng cho Cận Nương ghi lại, tiễn Vương thẩm ra sân, lại quay vào phòng bếp bắt đầu cùng muội muội làm cơm.

"Nhị muội, muội muốn tiên nhân thảo làm gì?"

Cận Nương nghe tỷ tỷ hỏi, nghĩ hiện tại cũng nói không rõ, không bằng chờ ngày mai làm ra, để tỷ nhìn sẽ hiểu, bèn nói: "Cái này, chờ ngày mai muội sẽ nói cho tỷ."

Nhìn dáng vẻ muội muội tràn đầy tự tin, Quỳnh Nương cũng gật gật đầu, nghĩ ngày mai nhìn sẽ biết.

Lại không nghĩ vừa ăn xong cơm trưa, lại nghe ngoài sân có người gõ cửa. Tam Lang mở cửa, liền thấy đại tiểu tử nhà Vương Thành Thật, vừa tiến vào sân, lập tức đưa cho Tam Lang cái giỏ trúc cầm trong tay: "Đây là nương ta bảo đưa tới cho nhà đông gia, nương ta còn nói, tiền này ngày mai đưa nương là được, ta đã đưa đến, vậy, Đông gia, ta về trước." Vừa nói xong liền vội vã đi ra cửa.

"Đây là cái gì nha?"

Tam Lang nhìn cái giỏ trong tay, chứa một đống cây khô, mơ hồ không nghĩ ra được rốt cuộc đây là cái gì. Lúc này Đại tỷ thu thập xong phòng bếp, đúng lúc gặp tam đệ đứng một mình ở trong viện ngẩn người, liền hỏi: "Tam Lang, làm sao vậy?"

"Đại tỷ, đây là đứa con lớn nhà Vương thẩm đưa tới, nó là cái gì vậy?" Vừa nói vừa mang rổ tới cho tỷ tỷ xem.

"À, đây là Nhị tỷ của đệ mua của Vương thẩm, đệ đưa cho Nhị tỷ đi." Tam Lang nghe xong liền xoay người vào nhà chính tìm Cận Nương.

"Nhị tỷ, Nhị tỷ, cái này của tỷ, lúc nãy con trai lớn nhà Vương thẩm gõ cửa, nói là đưa tới cho tỷ, tỷ xem." Nói xong liền đem giỏ trúc đặt trên cái bàn trong nhà chính.

"Mau cầm đi, đây là cái gì nha, ta mới dọn dẹp xong, vừa mới lau sạch." Đại tỷ vừa tiến vào đã thấy Tam Lang đặt trực tiếp cái giỏ lên trên bàn, vội la lên.

"Muội đến liền." Cận Nương cầm lấy giỏ, xoay người nhìn nhìn, nói: "Người đâu, ta đi lấy tiền cho hắn, đệ bảo hắn đợi một chút nha." Nói xong liền cầm giỏ đi ra ngoài.

"Nhị tỷ, tỷ đừng vội, người đã đi rồi. Hắn nói ngày mai tỷ đưa tiền cho Vương thẩm là được. Nhưng mà Nhị tỷ, rốt cuộc cái này là cái gì nha?"

"Đây là tiên nhân thảo."

Mấy đứa nhỏ nghe ca ca tỷ tỷ nói xong, tò mò vây quanh lại đây, thỉnh thoảng dùng ánh mắt đánh giá cây khô trong giỏ.

Tam Lang suy nghĩ dạo gần đây Nhị tỷ thường hay nghĩ ra món ngon, liền vội mở miệng hỏi: "Nhị tỷ, cái này ăn ngon không?"

Quỳnh Nương nghe xong, cười, lấy tay điểm điểm vào cái trán của cậu bé, nói: "Đệ nha, cả ngày chỉ có nghĩ đến ăn ngon thôi, đi, còn không mau vào bếp cầm khăn đến, lau lại cái bàn một lần nữa đi."

Tam Lang rầu rĩ nhìn về phía Đại tỷ, lại quay lại đầu nhìn về phía Cận Nương.

Nhìn thấy biểu tình của Tam Lang, Cận Nương cũng cười, nói: "Đúng, chính là ăn ngon, chờ đệ lau sạch cái bàn, Nhị tỷ làm cho đệ ăn, được không."

Vừa nghe là ăn ngon, mấy đứa nhỏ liền đều cười híp mắt, ai cũng dùng sức gật đầu.

Lời Editor: Cầu like, cầu ủng hộ ạ~

 

Chương 23: Thạch sương sáo* (thượng)

* * *​

* Tên gốc là NẤU TIÊN THẢO. Chương này tác giả sửa lại là tiên thảo, mình tra tiên thảo và tiên nhân thảo là 1, và tên thường dùng là tiên thảo. Nó là cây sương sáo bên mình đó mọi người ạ, nên bắt đầu từ chương này mình gọi là sương sáo luôn cho nó gần gũi và dễ hình dung nhe.

*************​

Bấm để xem

"Đại tỷ, buổi chiều muội đi phòng bếp làm cái này trước, tỷ làm thắt kết một mình nhé, muội làm xong sẽ đến làm cùng tỷ, được không?"

"Được, lần này chúng ta làm nhanh, muội không làm cũng đã đủ rồi, muội yên tâm làm việc của muội đi."

"Nhị tỷ, đệ giúp tỷ nhóm lửa." Tam Lang vừa cầm khăn vào nhà chính, vừa vặn nghe thấy tỷ tỷ muốn đi phòng bếp làm món ngon, vội nói.

"Được, vừa hay đang thiếu người nhóm lửa, bất quá bây giờ chưa cần, đợi xíu nữa tỷ gọi đệ. Đại tỷ, muội đi trước chuẩn bị một chút." Nói xong nhìn Đại tỷ gật đầu, Cận Nương liền nhấc chân vào phòng bếp, vừa xoay người, nghĩ tới cái gì đó, lại quay lại đầu nói với Quỳnh Nương: "Đại tỷ, tối hôm nay muội làm chút mì sợi, màn thầu, nấu chút cháo được không?"

"Ừ, hôm nay khá nóng, ăn cháo cũng tốt. Vậy buổi tối muội làm cái này, chốc nữa muội làm chút mì sợi, chờ tỷ buổi tối đến làm cùng muội." Đại tỷ nghĩ nghĩ rồi đáp lời. Cận Nương nghe xong gật gật đầu, lúc này mới ra khỏi nhà chính.

Tới phòng bếp, đầu tiên, Cận Nương rửa sạch khoảng một cân cây sương sáo khô, ngâm nước, rồi quay lại nhà chính.

"Sao muội làm nhanh vậy?" Quỳnh Nương thấy muội muội chưa bao lâu đã trở lại, cũng có chút tò mò, hỏi.

"Không nhanh, hiện tại chỉ là mới rửa sạch một lần, đợi ngâm nước tầm hai khắc chung mới có thể nấu, vừa vặn trở về thắt kết cùng tỷ một chút."

"Nhị tỷ, món ngon này của tỷ, phải làm trong bao lâu a? Hôm nay có thể ăn được không?" Tam Lang ở một bên cười hì hì, một bên nhanh nhảu rót chén nước đưa tới.

"Xem con mèo nhỏ tham ăn này, đã chờ không kịp rồi. Sao, chỉ rót nước cho Nhị tỷ thôi, Đại tỷ không làm món ngon cho đệ nên không có nước uống à?"

"Đâu có đâu, đệ rót cho tỷ ngay đây." Nói xong vội xoay người rót chén nước mang đến đã thấy Tứ Lang vội vàng đem một ly nước đưa tới trước mặt Đại tỷ.

"Đại tỷ uống nước." Tứ Lang nói bằng giọng mềm mại của trẻ con.

"Vẫn là Tứ Lang ngoan, chốc nữa chờ Nhị tỷ làm xong, Đại tỷ cho đệ ăn." Nói xong tiếp nhận chén nước uống một ngụm.

"Đại tỷ.." Tam Lang vội cười lấy lòng nhìn về phía Đại tỷ.

"Biết rồi, cũng cho đệ ăn, chờ Nhị tỷ làm xong đều chia ra cho các đệ nếm thử."

"Món này làm xong sẽ ăn sau khi ăn cơm, là một món điểm tâm. Đệ phải chờ đến mấy canh giờ đó, nên đừng có chừa bụng nha. Nếu không là ăn không đủ no, bất quá món này tỷ làm là món ngọt, các đệ đều thích ăn." Cận Nương cười nói.

Đợi qua hai khắc chung, Cận Nương đứng dậy dẫn theo Tam Lang đi phòng bếp, trước khi đi quay sang hỏi Đại tỷ: "Đại tỷ, nhà ta có vải thưa sạch sẽ không?"

"Vải thưa sạch, có, muội đợi chút tỷ đi lấy cho muội." Nói xong đứng dậy vội đi tìm đưa cho Cận Nương, còn chưa kịp hỏi đã thấy Cận Nương cầm đi phòng bếp. Quỳnh Nương nghĩ chờ đến tối Cận Nương làm xong rồi hỏi cũng không muộn, liền tiếp tục công việc thắt kết trong tay.

Đến thời điểm làm cơm chiều, Quỳnh Nương đến phòng bếp giúp đỡ muội muội nấu cơm. Còn chưa tới phòng bếp đã nghe thấy một mùi thảo dược bay đến, vừa tiến vào phòng bếp đã nhìn thấy Cận Nương đang múc từng muôi nước cơm đậm đặc không ngừng rót vào cái nồi chứa nước đen tuyền kê trên bếp.

"Nhị muội, hương vị món này sao giống vị thuốc vậy, tỷ còn chưa bước vào đã nghe được mùi này rồi, đây chính là mùi của cây sương sáo phải không?" Vừa nói vừa lấy tay chỉ chỉ cái nồi nước đen tuyền, có chút không xác định, hỏi.

Cận Nương quay đầu cười với Đại tỷ, nói: "Đúng vậy Đại tỷ, chính là hương vị của cây sương sáo, tỷ cũng thấy thơm đúng không?"

Nhìn Đại tỷ gật gật đầu, Cận Nương lại nói tiếp: "Tỷ đừng thấy nó đen tuyền, đợi chút nữa muội làm xong, tỷ nếm thử, bảo đảm tỷ sẽ thích."

Cận Nương nghĩ trước kia khi mình ở nhà học nấu với bà ngoại vài lần, hiện tại thêm nước cơm cũng chỉ là đẩy nhanh tốc độ đông đặc lại thôi, suy nghĩ một lát đã nghĩ đến lúc trước thường bỏ thêm sữa và trân châu**, lúc đó mới là ăn ngon thật sự, bất tri bất giác nhỏ giọng nói thầm một câu: "Tiếc là trong nhà không có trân châu, nếu không sẽ rất ngon."

"Gạo*** gì?" Đại tỷ lại nghe thấy được, vội hỏi nói.

"A, không có gì, chỉ là một loại gạo, là một loại.." Nước Indonesia ở cổ đại gọi là gì nhỉ, a, đúng rồi, là 'Trảo Oa', đúng rồi chính là kêu 'Trảo Oa', nghĩ đến đây, Cận Nương nhìn Quỳnh Nương, cười cười, nói: "Đại tỷ, muội nhớ ra rồi, trong sách nói đó là một loại gạo ở nước Trảo Oa, thật ra cây gạo này cũng không giống gạo nơi này của chúng ta, mà là một loại cây thân gỗ. Lấy bộ phận phía trong của thân cây này làm thành thức ăn, gọi là 'trân châu'."

** & ***: Giải thích một chút ở chỗ này. Từ trân châu raw là 西米, dịch thuần ra là gạo tây, nên Đại tỷ mới hỏi là gạo gì. Trong khúc Cận Nương diễn giải mình sẽ dùng từ "gạo" cho hợp ngữ cảnh. Nhưng hình dáng của nó giống trân châu hoặc bột báng bên mình, nên thay vì gạo tây mình sẽ gọi là trân châu nhe



"Thân cây mà cũng có thể làm thành gạo, cây này thật là thần kỳ." Đại tỷ vẻ mặt kinh ngạc mở to hai mắt, nói.

Tam Lang ở một bên đang nhóm lửa nghe được hai tỷ tỷ nói chuyện, cũng giật mình, hỏi: "Đúng vậy, Nhị tỷ, đây là cây gì a?"

"Giống như kêu tây**** gì đó, để tỷ nhớ lại một chút, a, đúng rồi hình như là một loại cây gọi là 'cây cọ cao lương'****, đúng rồi, trong sách còn nói giống cây này sản lượng rất cao, nếu có giống cây này, sẽ không có nạn đói a."

****: Cây cọ cao lương, raw là 西谷椰子, chữ đầu là 西: Tây, nên Cận Nương mới nói là 'tây gì đó'

"Vậy Nhị tỷ, 'trân châu' gì đó ăn ngon không?"

"Đương nhiên ăn ngon, diễn tả như thế nào nhỉ, đúng rồi 'mềm dính'."

"'Mềm dính'? Là sao a?" Đại tỷ nghe xong cũng mơ hồ, hỏi.

"Là vầy, hai người đều ăn qua gạo nếp rồi đúng không?"

Thấy hai tỷ đệ đều gật đầu, lại nói tiếp: "Cái cảm giác mềm dính nói đúng hơn là có điểm giống lúc chúng ta ăn gạo nếp, lúc ăn sẽ mềm dẻo, nhưng lại có chút cảm giác giống như nó dính dính với nhau, đại khái, đại khái chính là cảm giác như vậy, hai người hiểu chưa?"

"Mềm dẻo, lại tự dính với nhau?"

Cận Nương nhìn biểu tình trên mặt hai tỷ đệ đều là cái hiểu cái không.

"Thôi bỏ qua, muội nghĩ hai người sẽ hiểu được, chỉ là đợi làm xong món này, muội cho hai người ăn thử, sẽ hiểu được thôi. Thật ra thạch sương sáo muội làm hôm nay khi ăn vào miệng cũng có cảm giác như vậy." Cận Nương dùng thìa chỉ chỉ nồi nước đen tuyền, nói.

Đại tỷ bình tĩnh nhìn một nồi nước đen tuyền, nói: "Thạch sương sáo? Đúng nhỉ? Món này chính là dùng cây sương sáo nấu thành, tên này cũng chính là muội nghĩ ra được sao?"

Cận Nương vội lắc đầu nói: "Không phải, đều là muội nhìn từ trong sách, nói đúng ra cũng không phải tất cả đều từ sách, Đại tỷ, tỷ còn nhớ lần hợp chợ trước chúng ta đi Tế Sinh Đường không?"

Thấy Quỳnh Nương gật gật đầu, lại nói tiếp: "Mùng năm tháng này tỷ không đi cùng, muội theo cha và nương đi đến đó, thấy Tế Sinh Đường dùng cây sương sáo này nấu thành trà, theo như mọi người trong tiệm thuốc nói trà này có thể thanh nhiệt giải độc, giảm nhiệt, làm giảm chứng máu nóng, còn có thể trị bệnh cảm nắng nữa.

Muội nghĩ mấy ngày nay thời tiết bắt đầu có chút oi bức, vừa khéo hôm nay thấy Vương thẩm muốn đi hái cây sương sáo này mới nghĩ tới, nghĩ nhà của chúng ta nhiều trẻ con, không ai muốn uống loại trà đen tuyền này, lại vừa vặn nhớ tới mấy hôm trước muội đọc được ở quyển sách nào đó có nhắc đến dùng loại cây này làm thành một loại gọi là 'thạch sương sáo', là sương sáo đông lạnh dùng để ăn vặt, cho nên hôm nay làm cho tất cả mọi người nếm thử."

"Ừ, nghe cũng có chút đạo lý, được rồi, muội làm cái này, tỷ làm màn thầu, tiến độ sẽ nhanh hơn một chút. Chút nữa chờ nương từ nhà bà ngoại, cha từ nha môn trở về là có thể ăn cơm." Cận Nương và Tam Lang nghe Đại tỷ nói xong cũng bắt đầu bận rộn làm việc.

Ăn cơm chiều xong, người một nhà ngồi vây quanh trong nhà chính, thắt kết được một lúc, Cận Nương nghĩ thời gian lúc này cũng đã đến lúc, ra hiệu bằng mắt với Đại tỷ, đợi Đại tỷ dọn dẹp cái bàn sạch sẽ, sau đó cùng Cận Nương vào bếp.

Quỳnh Nương vào trong sân kéo thùng gỗ chứa thạch sương sáo đã treo trong giếng nước trước lúc ăn cơm chiều lên, đem vào phòng bếp cho Cận Nương xem, Cận Nương dùng đầu chiếc đũa nhẹ nhàng chạm vào, thấy sương sáo đã đông lại tốt, lấy một chén nước đường nhỏ đã làm tốt ra, nói với Đại tỷ: "Đại tỷ, tỷ xem chúng ta là ở nơi này bày ra từng chén rồi bê vào nhà chính, hay là đều đem qua, rồi ở nhà chính bày ra a?"

"Bê từng chén rất phiền toái, tỷ nghĩ vẫn là mang vào nhà chính rồi bày ra sẽ tốt hơn."

Bàn bạc xong, hai tỷ muội bắt đầu lấy hai cái giỏ đựng thức ăn ra, đem thạch sương sáo, nước đường và cả một chồng chén bát, thìa đều cẩn thận đặt vào giỏ, cùng nhau quay lại nhà chính.

"Cha, nương, đây là thạch sương sáo mà hôm nay Nhị muội bận cả một buổi chiều mới làm xong, hai người nếm thử trước." Nói xong đem giỏ đựng thức ăn đặt trên bàn, chờ Cận Nương dọn xong chén bát ra, mới đem thạch sương sáo đông lạnh ra.

Hai vợ chồng nhìn thoáng qua một cái bát lớn chứa đầy thạch sương sáo, đồng thời nhìn về phía đối phương, hai người đều không nhận biết được là vật gì.

"Đại a đầu, đây là cái gì a?" Mẫu thân hỏi.

"Cái này chính là dùng cây sương sáo nấu thành thạch sương sáo, hoặc gọi là 'sương sáo đông lạnh', là Nhị muội dựa vào công thức cổ truyền trong sách làm ra, con lấy cho cha nương nếm thử."

Nói xong liền dựa theo phương pháp mà buổi chiều Cận Nương đã nói, dùng thìa xúc một mảng đặt vào chén nhỏ, lại rưới một ít nước đường lên mặt trên, bày ra hai chén xong, lần lượt đưa cho cha mẹ, mới nói: "Cha, nương, mau nếm thử xem ăn có ngon không?"

Tiêu Minh Bách ăn một ngụm, ánh mắt sáng lên, nói: "Trà này ta cũng từng uống qua, tuy là không đắng nhưng cũng không ăn ngon như cái này, món thạch sương sáo này không những không có vị thuốc, ăn vào miệng lại còn trơn trượt, lành lạnh, lại có chút mùi đặc thù của sương sáo, nương tử, nàng thấy có phải hay không a?"

"Ừ, cha các con nói đúng, nương cũng thấy ăn ngon, đây là nước gì, sao ngọt như vậy?"

"A, đây là con dùng đường thêm nước nấu thành nước đường sền sệt, cũng có thể gọi đường cháy, nương xem màu sắc có phải vàng sáng giống ánh lửa không."

"Ừ, đúng vậy, vừa rồi nghe Đại tỷ của con nói không cảm giác được, đến khi ăn vào miệng mới biết được, quả nhiên thật ngon, vừa mịn vừa trơn."

*******​

hình cây cọ cao lương. Cây này không có ở Việt Nam mà chủ yếu có ở Indonesia, Malaysia, Ấn Độ.. nên không có tên tiếng Việt. Thường gọi là cây Sago. Cùng họ với cây cọ nhưng lá giống lá dừa.



hình minh họa lấy phần lõi phía trong của thân cây làm trân châu. Khi làm trân châu, mài nhuyễn phần lõi cây, cho ra tinh bột, vo tròn thành trân châu.





Khi chế biến thì luộc giống như nấu bột báng bên mình, thành phẩm nhìn cũng giống bột báng, thường dùng nấu chè, làm bánh..

Lời Editor: Cầu like, cầu ủng hộ ạ~

 

Chương 24: Thạch sương sáo (trung)​

Bấm để xem

Lệ Nương giống như là nhớ tới cái gì, vội hỏi: "Nhị nha đầu, hôm nay các con làm nhiều không? Hôm nay nương định đi nhà ngoại tổ phụ của mấy đứa, nghe nói Tiểu cữu mẫu* của mấy đứa nói nàng đã nhiều ngày không ăn uống, chờ thêm mấy ngày bảo Nhị Lang lấy một ít đưa qua cho mọi người bên nhà ngoại các con nếm thử."

"Không ăn uống, đệ tức** bị bệnh à?" Tiêu Minh Bách hỏi thê tử.

"Không phải bị bệnh, là nàng lại có, cái thai này có cũng không dễ dàng." Nói xong nhìn thoáng qua bọn nhỏ đang ngồi, mấy đứa lớn hoàn toàn nghe hiểu được, mấy đứa nhỏ lại mơ hồ, liền nói với bọn nhỏ: "Tiểu cữu mẫu các con rất nhanh sẽ sinh cho mấy đứa thêm một tiểu biểu đệ."

"Nương, vậy thì không thể đưa cho Tiểu cữu mẫu ăn được, món sương sáo này bản chất là đồ lạnh, phụ nữ có thai không được ăn." Cận Nương vội xua tay, nói.

"Thì ra là đồ lạnh, đó là trăm triệu không được ăn, chả trách hôm nay hôm nay khí trời vốn nóng bức, ăn món này vào lại có cảm giác sảng khoái, tướng công, chàng có cảm thấy vậy không?"

"Nghe nàng vừa nói như vậy, ta cũng cảm thấy vậy"

"Dạ, trong sách nói món thạch sương sáo này có thể trị cảm nắng, thanh nhiệt, giải độc, giảm chứng máu nóng, đúng rồi, hình như còn có thể trị đau khớp ngón tay này nọ nữa, quá dài, con cũng không nhớ hết được. Riêng phụ nữ có thai phải kiêng cữ là con nhớ rõ ràng, lúc nhìn thấy công thức này, nhớ đến hôm ở trong 'Tế Sinh Đường' trấn trên nhìn dược đồng*** dùng chúng nấu thành trà, không phải là vì chúng có công hiệu này sao?"

"Đúng vậy, nhưng so với trà thì vẫn là làm thành thạch ăn ngon hơn." Phụ thân nói xong lại ăn một ngụm, nhìn vẻ mặt bọn nhỏ đang ngồi trên bàn, trong mắt đầy mong đợi, vội nói: "Đại a đầu, các con cũng chia ra nếm thử."

Toàn gia phân chia thạch sương sáo sạch sẽ, ngay cả chén nước đường nhỏ kia cũng bị mấy đứa nhỏ ăn không còn một giọt, đợi đến lúc tất cả đều ăn xong rồi, mọi người mới vừa lòng cười, tự rửa mặt trở về phòng nghỉ ngơi.

Hôm sau, vừa mới đến nhà chính, liền nhìn thấy Tam Lang tiến đến, nói: "Nhị tỷ, hôm qua đệ thấy tỷ làm còn dư một chén thạch sương sáo có đúng không?"

"Đúng, hôm qua còn dư một chén, vẫn còn đang treo trong giếng nước trong sân ấy, sao vậy?" Cận Nương hỏi

"Vậy.. Nhị tỷ, không phải đệ muốn ăn, đệ thấy Đại ca mỗi ngày đều đọc sách đến rất khuya, chúng ta hôm nay không ăn, lưu lại cho đại ca ăn nhiều một chút, ca đọc sách rất vất vả, sang năm còn phải khảo tú tài nữa, hôm qua đệ cùng Nhị ca còn có Tứ đệ nói qua, mấy người chúng ta hôm nay sẽ không ăn, Ngũ đệ, Lục đệ còn nhỏ, nên bọn chúng có thể ăn."

"Tam Lang của chúng ta thật hiểu chuyện, yên tâm, Nhị tỷ ta lưu trữ đủ cho chúng ta đều ăn được, tỷ thấy trời quá nóng thì sẽ làm, cứ yên tâm ăn thôi, cũng không tốn bao nhiêu tiền, tỷ tỷ ta còn có chút tiền riêng, không sợ các đệ ăn hết."

"Sao lại để con lấy tiền riêng mà mua, lát nữa cha bảo nương đưa tiền cho con, sau này không cho xài tiền loạn nha?" Hai tỷ đệ đang nói chuyện, không ai chú ý phụ thân đã thức dậy ra khỏi phòng, đột nhiên nghe được giọng nói của phụ thân làm bọn họ giật mình.

Cận Nương vội chạy qua, tiến lên ôm cánh tay của Tiêu Minh Bách, nói: "Vẫn là cha thương con, vậy chút tiền riêng này con lại dành dụm." Trải qua mấy ngày nay ở chung, Cận Nương cũng cảm thấy chính mình càng ngày càng thích ứng thân phận tiểu hài tử**** hiện tại.

"Chuyện gì đó? Mới sáng sớm đã vui vẻ như vậy." Lệ Nương thấy nữ nhi đang ôm cánh tay của trượng phu, miệng cười như đóa hoa, bèn hỏi.

"À, Nhị nha đầu nói là muốn lấy tiền riêng mua sương sáo làm thạch cho mọi người ăn, nên ta nói sẽ nói với nàng bù lại tiền cho con bé đó mà." Vừa nói vừa lấy tay nhẹ nhàng sờ sờ đầu Cận Nương

"Chuyện này hôm qua nương và cha đã thương lượng qua, về sau tiền mua cây sương sáo nương sẽ giao cho Đại tỷ của các con bảo quản, đến lúc đó cho Đại tỷ trả tiền là được, tiền riêng của con vẫn là tự mình cất đi." Mẫu thân cười, nói.

Cả nhà vừa mới ăn điểm tâm đã thấy Vương Thành Thật gia đến đưa túi lưới, Đại tỷ vội đứng dậy đi vào phòng lấy tiền đưa cho nàng, nói: "Vương thẩm, đây là tiền mua ba cân cây sương sáo hôm qua, tổng cộng là chín văn, thẩm đếm xem có đúng không?"

"Đúng rồi, Đại nương tử ngài thật là, chỉ có một chút cây cỏ thôi mà vẫn luôn nhớ phải đưa tiền cho ta, ngài nói xem nhà chúng ta chịu ơn nhà ngài như vậy, ta chỉ hiếu kính chút vật nhỏ, vả lại, cái này vốn là mọc hoang trong đất, cũng không trị giá mấy văn tiền, ngài còn buộc ta phải lấy, ta cũng không biết nên nói cái gì cho phải." Vương Thành Thật gia tay cầm mấy văn tiền, cười nói.

"Vương thẩm, thẩm cũng nếm thử một chút xem cái này ăn ngon không?" Lúc này, Cận Nương cũng đã bưng một chén thạch sương sáo từ phòng bếp ra đưa cho Vương Thành Thật gia.

"Nói thật, ta hái loại cây này cũng được vài năm rồi, nhưng thật là chưa dùng qua mấy lần, cám ơn đông gia Nhị nương tử." Nói xong bưng chén lên mới phát hiện, trong chén lại không phải là nước, ngạc nhiên, nói: "A, đông gia, cái này?"

"Đây là thạch sương sáo Nhị tỷ của ta làm ra, không giống với cái loại trà thẩm uống, cái này dùng thìa để xúc ăn." Nhị Lang vừa nói vừa đưa cái thìa qua cho Vương Thành Thật gia, lại nói: "Nước đường nhà chúng ta đã dùng hết, nên Nhị tỷ của ta thêm chút đường cát trên mặt cho thẩm, thẩm nếm thử đi."

Vương Thành Thật gia cầm thìa xúc một muỗng, cẩn thận bỏ vào miệng. Vừa cắn một ngụm, trong mắt đã tràn đầy kinh hỉ, nói: "Đông gia, món này có thật là dùng loại cây ta đưa tới để làm không? Không đúng nha, loại cây này sao có thể làm ra được, ta đã uống qua, nước trà kia mùi vị thật nồng, cũng không đặc đặc như vầy?"

"Bên trong ta có bỏ thêm một chút nguyên liệu khác, để nó mau đông lại, nhưng nếu không thêm cũng vẫn có thể làm thành như vậy, chỉ là tốn thời gian, Vương thẩm, thẩm cảm thấy hương vị này như thế nào? So với trà mà thẩm đã nếm qua ấy?"

"Không thể so sánh được, ăn ngon hơn rất nhiều, món này trơn mịn, ăn vào lại sảng khoái, trà làm sao có thể so sánh được, không giống nhau." Nói xong lại nhanh nhẹn ăn sạch sẽ một chén, rồi mới nói: "Đông gia, hôm nay chính là được nhờ phúc của ngài, cho ta có dịp nếm được món ngon này."

Thấy Vương Thành Thật gia ăn thật nhanh, còn luôn miệng nói 'ăn ngon, ăn ngon', Lệ Nương liền thừa dịp, nói: "Vương Thành Thật gia này, sau này có cây sương sáo, thẩm cũng đừng đem đi bán toàn bộ. Nhà chúng ta sẽ thường thường mua một ít để làm ăn, có được không?"

"Đông gia, sao ngài lại nói vậy, sao lại không được, ta cảm kích ngài còn không kịp nữa kìa, ta cũng không cần phải nhờ người khác đi bán giúp."

Quỳnh Nương ghi nhớ số lượng túi lưới đã kiểm tra xong, gọi Nhị Lang tiễn Vương Thành Thật gia ra ngoài, mấy mẹ con lại quay vào trong nhà chính.

Lúc này, Đại ca bước vào nhà chính, nói với cha mẹ: "Cha, nương, thiếu chút nữa con đã quên, hôm qua Đại ca nhà Đại bá nói Đại bá nương mời chúng ta ngày mai đến nhà bọn họ ăn cơm chiều, nói là gói sủi cảo mời chúng ta ăn."

"Thật tốt, Nhị nha đầu, thạch sương sáo hôm qua còn còn không, cũng mang đến nhà Đại bá một chút đi, cho bọn họ cũng nếm thử một chút." Tiêu Minh Bách vội nói.

"Cha, hiện tại thời tiết bắt đầu nóng, còn chút thạch sương sáo hôm qua con treo trong giếng nước, sáng hôm nay đã ăn hết rồi, không thể để qua ngày mai được. Sáng mai con lại làm một mẻ mới là được, cây sương sáo khô lần trước mua ở chỗ Vương thẩm vẫn còn."

"Được, vậy ngày mai con làm nhiều một chút, nhiều người ăn." Nghe cha dặn dò xong, Cận Nương cười gật gật đầu.

Sáng sớm hôm sau, chờ làm cơm cho cả nhà xong, Cận Nương và Quỳnh Nương bắt đầu bận rộn lên. Từ ngày hôm qua, sau khi nếm thử thạch sương sáo, tối hôm đó Quỳnh Nương nói với Cận Nương khi nào làm lại món này thì dạy cho nàng, không ngờ chỉ mới cách một ngày, nguyện vọng đã được thực hiện. Hai tỷ muội tranh thủ trước khi ăn cơm đã rửa sạch cây sương sáo khô, ngâm trong nước sạch, mới bưng đồ ăn từ phòng bếp ra nhà chính.

"Hôm nay sao hai đứa dậy sớm vậy, là ở tại phòng bếp bận việc gì à?" Lệ Nương vừa vươn tay tiếp nhận chén bát vừa hỏi.

"Nương, con nói Nhị muội dạy con làm thạch sương sáo, muội muội nói món này phải nấu vài canh giờ, nghĩ là làm nhiều một ít, cho nên chúng con dậy sớm để làm."

"Nương cũng muốn học, vậy chúng ta ăn cơm xong rồi cùng nhau làm." Hai tỷ muội nghe Lệ Nương nói xong, cùng cười gật đầu.

Lần trước Cận Nương còn chưa nắm giữ độ lửa tốt, dù sao khi nấu trên bếp là không thể rời đi nửa bước, thạch sương sáo làm thành cũng không phải là đông đến độ đặc tốt nhất, hôm nay thời gian dư giả, đợi đến buổi chiều giờ mùi canh ba, thạch sương sáo này cũng đã hoàn toàn đông đặc lại thành hình.

Đại tỷ nâng thùng treo lên, đặt ở bên cạnh giếng nước, học theo Cận Nương lần trước lấy đầu đũa đầu nhẹ nhàng chạm vào thạch sương sáo, hỏi: "Nhị muội, muội xem hiện tại đã đông lại tốt chưa?"

"Dạ, đã tốt, muội thấy lần này so với lần trước còn tốt hơn." Nghe Cận Nương nói xong, Lệ Nương cũng tiến đến.. liếc mắt một cái.

"Đã tốt liền treo lại vào trong giếng, chờ một chút đến trước khi chúng ta ra cửa lại lấy ra cũng không muộn, nếu đặt ở bên ngoài trong chốc lát thì khi ăn cũng không còn ngon miệng." Lệ Nương vội nói.

Nhà Đại bá cũng không quá xa, ra cửa đi về hướng nam ước chừng hơn một khắc chung là đến. Cánh cửa nhà Đại bá lớn hơn nhà Cận Nương không ít, hai bên cửa là hai cây đại thụ tươi tốt, trên cửa là một bức hoành phi***** bằng gỗ mộc rộng lớn, bốn chữ to 'Tiêu Thị Thư Viện' được viết bằng mực đen rõ ràng.

Cửa viện nhìn có vẻ rất khí phái. Vì cái gì Đại bá nương lại vô cùng để bụng với việc làm thức ăn bán kiếm tiền như thế? Đợi đến khi vào sân, Cận Nương mới hiểu được nguyên nhân tại sao. Nhà này nguyên bản vốn là một cái tứ hợp viện nhị tiến****** tiêu chuẩn, hiện tại sân đầu lại là trực tiếp lấy ra làm thư viện, cũng xem như không tồi, nhưng đến cái sân thứ hai mới phát hiện thì ra cuộc sống nhà Đại bá cũng không hơn nhà mình chút nào, trừ bỏ phòng ở là lớn hơn một chút, ngoài ra cũng đều là cũ kĩ giống nhau, tính cả tường ngăn với cái sân phía trước cũng đều nhìn không ra màu sắc ban đầu.

***********​

* Tiểu cữu mẫu: Mợ út

** Đệ tức: Em dâu

* * * Dược đồng: Tiểu nhị làm việc tại hiệu thuốc bắc, hiểu về thuốc và có thể hốt thuốc cơ bản, có thể hoặc không là học trò của thầy thuốc tại tiệm thuốc đó.

* * * hài tử: Con nít, trẻ em nói chung. Nếu cha mẹ gọi thì có nghĩa là con

* * * hoành phi: Bảng tên treo trước cửa hoặc trong đại sảnh. Thường dùng để ghi tên của nơi đó, ví dụ:"Phủ công chúa, Lê phủ, Tô trạch.. tên cửa tiệm hoặc ghi các câu thành ngữ, cổ động, ví dụ: Công chính liêm minh, mã đáo thành công..



* * * minh họa mẫu tứ hợp viện nhị tiến, một kiểu kiến trúc cổ đặc sắc của Trung quốc. Nhà Nhị tiến có 2 sân, tam tiến là 3 sân, những phủ trạch của nhà phú hộ hay quan lại/ hoàng gia có thể đến 8, 9 tiến

 

Chương 25: Thạch sương sáo (hạ)​

Bấm để xem

Nghĩ đến đây Cận Nương bắt đầu cảm thấy có lẽ về sau nên thường giúp đỡ nhà Đại bá mới được, dù sao cũng là cốt nhục thân tình, đánh gãy xương cốt vẫn còn dính gân.

Hơn nữa, nghe mẫu thân nói Đại ca hiện đang ở thư viện nhà Đại bá đọc sách, không riêng học phí được giảm hai lượng so với người khác, giữa trưa mỗi ngày cũng nhờ củi lửa nhà Đại bá, nhưng cho tới bây giờ Đại bá nương cũng không có nói một câu khó nghe nào, chỉ bằng điểm này đã nói lên một nhà Đại bá không phải là người tham tiền tài. Nếu ngay cả nhà tá điền không hề có quan hệ ruột rà còn có thể giúp, thì người một nhà càng nên giúp nếu có thể.

"Nhị thúc, đệ muội, mọi người đã đến rồi à, tẩu chưa rảnh tay được, mọi người đi đến nhà chính ngồi trước đi. Đại Lang, còn không mau đến thư phòng gọi cha của con đến."

Đại bá nương Tiết thị thấy đứa con lớn dẫn một nhà Nhị thúc vào sân bèn vội từ phòng bếp đi ra đón tiếp, lại kéo một thùng nước từ trong giếng lên, xách vào phòng bếp.

Đến lúc ăn cơm, trong nhà chính vốn đã không lớn lắm sắp đặt hai bàn phân ra nam nữ, Một cái bàn bát tiên gồm có Đại bá, cha, Đại ca, và ba người ca ca nhà Đại bá nên còn khá rộng rãi. Bên này vốn chỉ là cái bàn nhỏ mà ngồi đến mười người, Lệ Nương cảm thấy cũng khá chật, liền bế hai đứa nhỏ nhất đặt trên giường tháp bên cạnh, trực tiếp gắp một bát bánh chẻo cho mỗi đứa tự mình ăn.

"Đệ muội, không sao, chúng ta chen chúc một chút là được, chứ làm sao lại để cho hai đứa nhỏ chỉ ăn bánh chẻo thôi, còn có món khác nữa." Tiết thị thấy em dâu bế hai đứa nhóc ngồi trên giường tháp ăn, vội nói.

"Đại bá nương, chúng con ăn bánh chẻo là được rồi, con còn muốn chừa bụng ăn cái món đông lạnh kia nữa." Nói xong lại nhìn về phía mẫu thân, nói: "Nương chờ chúng con ăn xong bánh chẻo, nương cho con ăn cái món đông lạnh kia được không?" Lục Lang nghe ca ca nói như vậy cũng vội nói theo ca ca: "Đúng, đông lạnh ăn ngon, nương, con cũng muốn ăn."

"Cái món gì đông lạnh mà ăn ngon như vậy a? Để cho hai đửa nhỏ nhớ thương đến vậy?" Đại bá nương vội hỏi.

"Cũng không có gì, nha đầu này nhà chúng muội lại tìm được một công thức cổ truyền dùng cây sương sáo nấu lên, làm thành thạch sương sáo, còn gọi là sương sáo đông lạnh để ăn vặt. Nhà chúng muội lại bỏ thêm nước đường, là dùng đường và nước nấu cho sệt lại rưới trên mặt, ngon ngọt, nên đừng nói là mấy đứa nhỏ, chúng muội cũng yêu thích." Lệ Nương vội cười, nói với Tiêu thị.

"Sương sáo, chính là cây lá khô bó thành bó, bán trong hiệu thuốc bắc đó sao? Ta nhớ hình như 'Tế Sinh Đường' ở trấn trên có bán loại cây này dùng để nấu trà, nhưng không có nghe nói bọn họ dùng cái này làm thành cái gì đông lạnh nha?" Tiết thị nghĩ nghĩ lại, hỏi.

"Đúng, chính là loại cây đó, Nhị nha đầu nhà muội cũng là trong lúc vô tình có được công thức cổ truyền, mới dùng cái cây kia làm thử một lần, không ngờ lại thành công. Đúng rồi, vừa khéo hôm nay chúng muội có làm một chút mang đến đây, vừa rồi bảo Đại a đầu nhà muội đi kéo nước trong giếng lên chính là dùng để ngâm thạch sương sáo này, loại cây này còn có thể thanh nhiệt giải độc, giảm nhiệt, làm giảm chứng máu nóng, còn có thể trị bệnh cảm nắng nữa, nhưng mà cũng bởi vì cây này là đồ lạnh, phụ nữ có thai là trăm ngàn lần không được ăn." Lệ Nương lại vội nói với Tiêu thị

"Vậy là vừa kịp lúc, hôm nay chúng ta lại có lộc ăn, mà đệ muội này, nghĩ lại Nhị nha đầu nhà chúng ta dù gì tuổi cũng không nhỏ, cũng mau đến mười ba tuổi, mắt thấy cũng đã muốn lấy chồng." Đại bá nương Tiết thị nói chuyện, lại không biết tại sao chuyển qua chuyện của Lan Nương nữ nhi nhà mình.

"Nương, nương.." Nghe mẫu thân trước mặt nhiều người như vậy nhắc tới chuyện bản thân lấy chồng, Nhị đường tỷ lập tức đỏ mặt cúi đầu nhẹ giọng gọi Tiết thị.

"Đừng ngắt lời nương, nghe nương nói xong đã, đứa nhỏ này chỉ biết e lệ.

Đệ muội này, ta và cha Lan Nương cũng có thương lượng qua, muội cũng biết ta cũng chỉ biết xem một ít sổ sách, ban đầu cũng không biết việc đọc sách này thật là nhiều chỗ tốt, giờ không phải không thể nhìn Lan tỷ bị chậm trễ sao, hiện giờ đương gia nhà ta cũng vội vàng, ba tiểu tử sang năm lại đều phải đi thi, nên mới nghĩ tới muội đây.

Ta nghĩ sau này có thể bảo Lan tỷ nhà ta thường đến nhà muội, muội dạy con bé đọc sách viết chữ một chút, để sau này tới nhà chồng cũng có cái dựa vào đúng không."

"Nương, nương còn nói nữa.."

Nhìn đầu nữ nhi cúi càng thấp, cũng sắp chạm đến mặt bàn, Tiết thị đành cười, vội nói: "Được rồi, nương không nói nữa, còn không nhanh ngẩng đầu lên, biết con thẹn thùng rồi. Được rồi, ăn cơm, ăn cơm, nương không nói nữa không được sao."

Lan Nương nghe xong lời này mới chậm rãi ngẩng đầu lên, nhưng trên mặt vẫn còn đỏ lợi hại.

Bên này đều là nữ quyến và trẻ con, nên không bày rượu. Phía nam nhân bên kia thì có hai người lớn và bốn đứa nhỉ đang từ từ phẩm rượu, ăn chậm hơn bên này, đợi bên này đã ăn gần xong rồi, bọn họ mới ăn được một nửa, xác đậu phộng trên bàn Tiết thị đã dọn sạch một lần.

"Nương, chúng con ăn xong bánh chẻo ăn rồi, có thể ăn đông lạnh được không?" Ngũ Lang bưng cái chén trống trơn men theo giường tháp đi đến bên cạnh mẫu thân, lớn tiếng hỏi, Lục Lang ở một bên cũng nhanh chóng nuốt nửa cái bánh chẻo xuống, đem cái chén không bưng tới đứng nhìn mẫu thân, nghe ca ca nói cũng gật đầu thật mạnh.

"Từ từ, chờ các con bớt no một chút, nương lập tức cho các con ăn, được không?" Hai đứa nhỏ nghe xong, mới cười gật đầu.

"Cái gì đông lạnh?" Đại bá Tiêu Minh Nam ngồi ở bàn bên kia cũng vừa mới nghe động tĩnh bên này, quay người sang hỏi đệ đệ Tiêu Minh Bách.

"À, là Nhị nha đầu nhà đệ dựa theo công thức cổ truyền dùng cây sương sáo khô làm ra.." Tiêu Minh Bách đem công hiệu của cây sương sáo và cảm giác sau khi ăn nói cho đại ca nghe qua một lần.

"Thực sự có món ăn tốt như vậy sao? Ta cũng muốn nếm thử một chút, bình thường uống.. trà này để xua nóng cũng không cảm thấy được vị ngon chút nào, hôm nay ta thật tình muốn nếm xem hương vị của thạch sương sáo này như thế nào?"

Đợi cho bàn bên cũng ăn xong cả rồi, tỷ muội Cận Nương mới đồng loạt đứng cùng Nhị đường tỷ vào phòng bếp, lấy chén bát sạch và thạch sương sáo mà nhà mình mang đến, còn có nước đường cũng đã chuẩn bị tốt lúc sắp ra khỏi nhà, cùng nhau mang vào nhà chính bắt đầu phân chia công việc. Một người phụ trách xúc thạch sương sáo ra chén, một người rưới nước đường lên trên mặt, người còn lại phụ trách bưng đến cho từng người trong nhà, động tác phối hợp lưu loát như nước chảy.

Chỉ chốc lát sau, tất cả mọi người đều cầm một chén thạch sương sáo trên tay, bắt đầu thưởng thức: "Ừ, quả nhiên như Nhị đệ nói, thật ngon, lại còn không có hương vị của thuốc đông y, thật không tồi, còn có không, cho.. ta thêm một chén nữa được không?"

"Dạ còn, hôm nay chúng con làm rất nhiều, tất cả đều mang đến đây. Đại bá, nếu ngài muốn ăn thêm con đi lấy cho ngài." Quỳnh Nương nói xong lập tức đứng lên, buông chén trên tay mình xuống đứng dậy vào phòng bếp.

"Ừ thật đúng là ngon, món này rốt cuộc là làm như thế nào, có khó không? Cận Nương con có thể nói cho Đại bá nương nghe một chút không, cho ta học một chút, lần sau Đại bá của con muốn ăn thì ta làm cho chàng ấy ăn."

"Dạ, không khó, là như vầy Đại bá nương. Trước tiên đem cây sương sáo khô rửa kỹ mấy lần, trong lúc rửa chà xát một chút. Đại bá nương sẽ thấy nước có chút dơ, cái này không nhất định phải rửa đến nước trong, chỉ cần rửa sạch cát lẫn bên trong cây lá là được, nếu không thời gian nấu có thể lâu hơn bình thường.

Rửa xong dùng nước sạch ngâm hơn hai khắc chung, sau đó đặt lên bếp nấu đại khái hơn nửa canh giờ. Bình thường là vào lúc này con dùng một cái nồi khác để chút gạo và thật nhiều nước vào nấu như nấu cháo, đến khi nước cơm đậm đặc thì chắt ra một chén, đợi cho thời gian nấu sương sáo đã đủ rồi thì vớt cây sương sáo ra khỏi nồi, lại rót nước cơm đậm đặc vào nước sương sáo tiếp tục nấu, nhưng lúc này không cần đậy nắp nữa, bởi vì khi thêm nước cơm vào nồi đã đầy tràn rồi. Hơn nữa lúc này phải bắt đầu nấu lửa lớn cho nước bốc hơi bớt, đến khi nước trong nồi rút bớt lại, xúc một thìa nhỏ ra để nguội nhìn xem này hỗn hợp này có thể đông kết lại hay không, nếu là có thể đông lại là thành công, lúc này ta dùng vải thưa sạch lược lại cho sạch sẽ, chờ để nguội là thành thạch sương sáo.

Mấy ngày nay thời tiết bắt đầu nóng, nhà chúng con làm xong sau đó treo trong giếng, như vậy đến lúc ăn có cảm giác lành lạnh, nếu không có nhiều thời gian cũng có thể ngâm trong nước giếng sau khi lược sạch cũng làm cho thạch sương sáo nhanh đông lại một chút.

Nếu muốn ăn ngọt có thể thêm mật, nhà chúng con dùng nước đường, chính là đem đường đun thành màu vàng sau đó thêm nước sôi có định lượng vào nấu đến khi nước đường sệt lại là thành. Cái này thì đơn giản thôi, làm một lần sẽ quen."

"Ta mà có công thức cũng sẽ không học được, đệ muội này, xem ra đến lúc nhà muội lại làm kêu ta một tiếng để ta đi theo học mới được."

"Nhất định nhất định, đến lúc đó muội sẽ kêu Đại lang báo trước cho tẩu một ngày." Lệ Nương cũng cười đáp.

Người của hai nhà đều vui vẻ ăn một bữa cơm chiều, đợi đến khi về đến nhà, Cận Nương đi tìm Đại Ca, cùng Đại Ca viết công thức ra, để ngày mai Đại ca mang đến trường giao cho Đại bá nương xem.

Cứ như vậy, đã đến ngày hai mươi ba tháng năm, hôm nay chính là thời hạn hẹn với Nhị chưởng quầy tiệm quần áo giao hàng, lại là ngày phải viết thông cáo, sáng sớm, hai vợ chồng đã dẫn theo Cận Nương và Nhị Lang một nhà bốn người chạy đến trấn trên.

Nhớ lúc đến trấn trên lần trước đã đồng ý với 'bé Phúc trong tranh tết' Phùng Uyển Uyển ở hiệu thuốc, lần sau có đến sẽ nhất định đi thăm nàng và nếm thử chút trà sương sáo có thêm mật, vừa vặn có thạch sương sáo mà Đại bá nương vội vã muốn học làm thành, cho nên trước một ngày đến trấn trên, Cận Nương đã nói với mẫu thân muốn đưa một chút cho Uyển Uyển dùng thử, một bên ở nhà dạy Đại bá nương và Nhị đường tỷ, một bên để lại một ít để hôm nay mang theo đưa cho Uyển Uyển.

Sau khi tới trấn trên, Tiêu Minh Bách lập tức đi thẳng đến nha môn, Lệ Nương thì dẫn hai tỷ đệ Cận Nương đi đến hiệu thuốc bắc trước, đưa thạch sương sáo cho Uyển Uyển. Vừa mới vào cửa đã thấy nàng đang vội vàng đứng ở quầy bốc thuốc, Cận Nương lấy ống trúc trong tay Nhị Lang đưa tới trước mặt Uyển Uyển, nói: "Ngươi nếm thử cái này, xem xem ăn ngon không?"

Uyển Uyển mới vừa bốc thuốc xong nghe thấy liền giật mình, đợi đến khi hoàn hồn lại nhìn thoáng qua lập tức nhận ra là Cận Nương, mới tiếp lấy ống trúc, nhìn vào bên trong hỏi: "Đây là cái gì vậy, đen thùi lùi?" Nói vậy nhưng lại không e ngại mà dùng cái muỗng tre xúc một miếng cho vào miệng.

"Cái này là, làm từ cây sương sáo, nhưng là làm bằng cách nào vậy, ăn quá ngon." Cận Nương thấy nàng cũng thích ăn, còn lập tức nhận ra là làm từ cây sương sáo, bèn giơ ngón tay cái lên nói:"Quả nhiên là tiểu đại phu học y, ánh mắt thật không giống người thường, món này gọi là 'thạch sương sáo'.

 

Chương 26: Giao đơn đặt hàng​

Bấm để xem

"Thạch sương sáo?" Uyển Uyển lại nhìn vào ống trúc thêm một lần nữa.

"Đúng, cũng có thể gọi là 'sương sáo đông lạnh', món này cũng là làm từ cây sương sáo khô. Sau khi ta uống trà do tiệm các người nấu từ cây sương sáo xong, trong lúc vô tình nhớ tới trước kia nhìn qua một công thức có nhắc qua cách làm thạch sương sáo này nên thử làm vài lần.

Hiệu quả trị liệu của món này so với trà cũng không khác lắm, chẳng qua là lừa gạt vị giác của mình thôi. Bảo mấy đệ đệ nhà chúng ta uống thứ trà này sợ là không đứa nào thích, nên nghĩ tới làm ra món này. Lúc ta ở nhà còn làm nước đường rưới lên thạch sương sáo một chút, trộn lại, vị ngọt ngào nên cho dù là người lớn hay trẻ con đều thích ăn."

"Thật tốt, Nhị nương tử, ta có thể xem công thức này không. Ta biết bình thường các công thức đều là tổ truyền, không thể cho ngưởi ngoài xem, nếu ngươi không muốn thì ta cũng hiểu được."

"Ta không nghĩ ngươi lại muốn xem công thức. Ta chỉ muốn cho ngươi nếm thử, ngươi đợi ta bảo Nhị đệ của ta viết cho ngươi một phần là được, tuy nói là công thức tổ truyền của nhà ta nhưng nghĩ lại ngươi là đại phu, là muốn hành y tế thế*, nếu công thức này có thể giúp được ngươi tất nhiên là ta sẽ đưa cho ngươi. Chữ viết của ta tệ lắm, nên để Nhị đệ của ta viết cho ngươi. Nhị Lang đệ viết đi." Nói xong quay đầu nhìn đứa em bên cạnh, Nhị Lang nhanh chóng gật đầu.

Rốt cuộc là xuất thân từ dòng dõi thư hương, tuy Nhị Lang không thích đọc sách nhưng chữ viết vẫn không tồi, so với chữ của mình không phải chỉ đẹp hơn một tí, xem ra về sau còn phải luyện nhiều hơn mới được.

Vừa nghĩ vừa kiểm tra lại công thức trong tay một lần nữa, thấy không có vấn đề gì mới giao cho Uyển Uyển. Uyển Uyển xem xong cũng nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Công thức viết thật dễ hiểu, chữ viết cũng thật đẹp." Nói xong giương mắt nhìn Nhị Lang ở phía đối diện, Nhị Lang ít khi được người ngoài khen, lại là tiểu cô nương gần bằng tuổi cậu, làm cho cậu có chút ngượng ngùng. Cận Nương thấy thế vội nói vài câu phá vỡ không khí xấu hổ này.

"Khi ta làm ở nhà có bỏ thêm nước cơm đậm đặc để tiết kiệm thời gian, nếu ngươi có làm thì nấu trên lửa nhỏ từ bốn đến sáu canh giờ mới có thể làm nước sương sáo này bốc hơi dần, cuối cùng mới có thể đông lại thành thạch, trong sách ghi như vậy, ta cũng chưa thử qua cách khác, ngươi cứ xem theo công thức này mà làm."

"Ừ, cám ơn ngươi, nếu vẫn còn có gì không hiểu ta sẽ tìm ngươi hỏi là được." Phùng Uyển Uyển cẩn thận xếp tờ công thức cho thẳng thóm rồi bỏ vào hà bao bên hông.

"Uyển Uyển, bây giờ thời tiết bắt đầu nóng, nhà ta cũng sẽ thường xuyên nấu để dùng, nếu thuận tiện, ngươi cũng có thể đến nhà chúng ta, ta dạy ngươi làm, ngươi thông minh như thế khẳng định học qua một lần sẽ biết."

"Được, khi nào sư phụ của ta đến thôn của ngươi, nhất định ta sẽ đi theo."

Cận Nương đưa thạch sương sáo và cách làm cho Uyển Uyển xong, liền vội vã theo mẫu thân đi ra khỏi hiệu thuốc, mục đích chủ yếu của hôm nay khi đến trấn trên là giao hàng cho tiệm quần áo, nên ba mẹ con không chậm trễ mà hướng về tiệm quần áo Trầm Kí ở phía tây trấn.

Vừa đến tiệm quần áo, Nhị chưởng quầy từ trong cửa hàng nhìn thấy bọn họ, trực tiếp đi ra đón các nàng. Vào phòng bên, Lệ Nương lấy một cái túi từ cái giỏ mây ra, trong túi gồm nhiều túi nhỏ, mỗi túi nhỏ là một kiểu dáng trâm cài khác nhau, rồi lại tiếp nhận một cái bao chứa túi lưới từ Nhị Lang, tất cả đều bày lên trên bàn cho Nhị Chưởng Quầy kiểm tra chất lượng.

"Nhị Chưởng Quầy, đây là số lượng trâm gỗ và túi lưới mà tiệm của các ngươi cần, hôm trước số lượng đặt hàng là ba trăm cây trâm gỗ, một ngàn túi lưới, trừ lần trước ta đã giao cho ngươi hai mươi tám cây trâm và một trăm linh hai cái túi lưới, thì còn hai trăm bảy mươi hai cây trâm và tám trăm chín mươi tám túi lưới, có đúng không?

Lần trước nghe chưởng quầy nói, tiệm các ngươi còn muốn thu nhiều hơn một chút, nên ta để các nàng ráng tăng cường làm thêm tám mươi cái túi lưới nữa, ngươi có nhận không?"

"Nhận."

Dứt lời Nhị Chưởng Quầy rút ra một tờ giấy từ trong sổ sách, vừa nhìn vừa gật đầu, nói: "Đúng rồi, lần trước ta có nói, Lệ Nương ngươi nếu là giao kịp hàng trong vòng hai mươi ngày, tiệm chúng ta sẽ trả tiền nhiều hơn, ngươi yên tâm, chờ sư phụ tiệm chúng ta kiểm tra xong sẽ thanh toán cho ngươi. Ngươi uống trước chén trà đợi một tí, ta đi một chút rồi trở lại."

Ông ta gọi mấy tiểu nhị thu dọn cẩn thận hết thảy đồ vật trên bàn đem đặt trên cái bàn dài kế cửa sổ, rồi đứng dậy ra khỏi phòng, chớp mắt một cái ông ấy đã trở lại, theo sau có hai người phụ nữ trung niên, đi đến cái bàn dài đó, Nhị Chưởng Quầy dặn dò hai phụ nhân kia vài câu, lại đến bên này ngồi xuống tán gẫu cùng Lệ Nương.

Cận Nương quan sát thấy hai phụ nhân này làm việc rất thành thạo, nhưng việc kiểm nghiệm này rốt cuộc là phải xem đến mấy ngàn cái, làm sao có thể nhanh như vậy được. Nàng không hứng thú nghe mẫu thân trò chuyện, nên nhìn mấy tú nương và sư phụ may vá ở bên cạnh đang làm quần áo, khi nhìn đến chỗ thú vị, ánh mắt nhìn chằm chằm vào đường chỉ lên xuống trong tay các sư phụ không dứt ra được, nàng vốn cảm thấy bản thân có tài may vá, hiện tại mới thấy thật đúng là kém xa, nhìn người ta xem, đó mới thật sự gọi là bản lĩnh.

"Nhị nương tử cũng muốn học may quần áo à?" Nhị chưởng quầy bất chợt hỏi.

"A, dạ, cháu muốn học, nhưng hiện tại tay nghề của cháu còn chưa được, nên cháu nhìn xem là được rồi, chưởng quầy, cháu có thể đến gần một chút để nhìn xem không? Nương, con đi được không?".

"Có cái gì mà không được, cháu đi đi."

Nhị chưởng quầy cười, thoải mái đồng ý, nhìn qua thấy mẫu thân cũng hơi gật đầu cho phép, lúc này Cận Nương mới đứng dậy, nhìn qua Nhị Lang, cậu không hứng thú lắc đầu, nên tự mình đi qua bên ấy.

Cận Nương nhìn một lúc, cũng hiểu được vài phần, lúc quay đầu định nhìn xem kỹ thuật của tú nương trẻ ở bên kia thì thấy một gã sai vặt mười sáu, mười bảy tuổi, toàn thân mặc vải thô màu xám trắng cầm một bao tải đầy miếng vá đi đến chân tường.

Cậu ta nhanh nhẹn nhét vải vụn đầy màu sắc đã chất thành một đống lớn vào bao vải. Cận nương tò mò quan sát, nghĩ thầm mấy mảnh vải này là trong tiệm quần áo không dùng nữa, nếu không cũng sẽ không chất thành một đống cao như vậy, nghĩ đến đây nàng bèn xoay người lại bước nhanh về phía Nhị chưởng quầy, hỏi: "Chưởng quầy, người đó đang làm gì?" Vừa hỏi, vừa lấy tay chỉ vào gã sai vặt đang vội vàng nhét vải vụn vào bao tải.

"À, đó là vải vụn khi tiệm chúng ta làm quần áo còn thừa lại, vài ngày sẽ đem đi vứt một lần, sao thế?"

Cận Nương suy nghĩ một chút rồi nói: "Vậy có thể tặng cháu không?"

"Nhị nương tử, cháu muốn cái này để làm gì?" Nhị chưởng quầy cũng có chút tò mò.

"Bây giờ tay nghề của cháu thật sự kém, cháu nghĩ dùng vải vụn này để luyện tập, tránh làm hư vải tốt."

"Vậy cháu lấy hết đi."

Nhị chưởng quầy nói với gã sai vặt: "Tiểu Hổ Tử, ngươi thu gom xong thì để lại đây, hôm nay không cần đem vứt đi, khi khách ra về ngươi giúp đỡ vác đến chỗ bọn họ đến rồi trở về, biết chưa."

"Chưởng quầy, tiểu nhân đã biết." Tiểu Hổ Tử vội lên tiếng gật đầu.

Cận Nương thấy nhóm phụ nhân bên kia cũng kiểm tra gần xong rồi, nên quay lại bên cạnh mẫu thân ngồi chờ. Quả thật chỉ trong chốc lát, hai phụ nhân kia đã đến bên này, một người nghiêng mình nói thầm với Nhị chưởng quầy vài câu, thấy Nhị chưởng quầy gật đầu rồi mới cùng người kia ra khỏi phòng.

"Lệ Nương, lần này chất lượng cây trâm và túi lưới ngươi giao đều rất tốt, tiệm chúng ta đều nhận, bây giờ ta thanh toán đơn hàng này cho ngươi. Chúng ta đã giao hẹn, nếu lần này ngươi giao hàng đúng hạn sẽ đưa cho ngươi tổng cộng là hai mươi lăm lượng bạc. Lần trước ta đã giao năm lượng tiền đặt cọc rồi, còn lại hai mươi lượng, lại khấu trừ thêm hai mươi tám cây trâm và một trăm lẻ hai cái túi lưới lần trước ngươi đã giao, tổng cộng là hai nghìn hai trăm lẻ hai văn, còn có lần này ngươi đưa thêm tám mươi cái túi lưới, vậy tổng cộng là ta sẽ đưa cho ngươi mười chín lượng thiếu hai văn, làm tròn thành mười chín lượng đi. Ngươi tính lại xem đúng không?"

"Đúng vậy." Lệ Nương cười gật đầu, nói.

"Tốt lắm, ta bảo phòng thu chi lấy bạc cho ngươi."

Sau khi lấy tiền, ba mẹ con lại nhờ Tiểu Hổ Tử hỗ trợ vác bao vải đến chỗ xe lừa tập trung gọi một chiếc xe. Sau khi Tiểu Hổ Tử đặt một bao vải vụn to lên xe, Cận Nương vội lấy từ trong hà bao nhỏ của mình ra mười văn tiền giao cho Nhị Lang để đưa cho gã sai vặt.

Gã sai vặt Tiểu Hổ Tử vội xua tay, nói: "Việc này là chưởng quầy tiệm chúng ta bảo ta làm, ta không dám lấy tiền của mọi người."

"Cho ngươi, ngươi cứ lấy, ta sẽ không nói với chưởng quầy. Chúng ta muốn cám ơn ngươi, bao nhiêu đây cũng không nhiều, xem như ngươi giúp đỡ chúng ta vác hàng hóa, chúng ta mời ngươi ăn hai cái bánh thôi. Nếu không lần sau còn có vải vụn như vầy ngươi giúp chúng ta lưu lại, tiền này xem như ngươi giúp chúng ta việc này đi. Lần này thật vội, lần sau khi chúng ta đến tiệm các ngươi, chúng ta sẽ nói với chưởng quầy về việc lưu trữ này, ngươi yên tâm, sẽ không có người mắng ngươi."

Tiểu Hổ Tử giơ tay nhận lấy mười văn tiền, cười ngây ngô nói cảm ơn, rồi vui vẻ quay về tiệm, ba mẹ con cũng lên xe về nhà.

Mới vừa ngồi xuống, Nhị Lang đã thò đến gần, hỏi thầm bên tai Cận Nương: "Nhị tỷ, rốt cuộc tỷ muốn vải vụn này để làm gì vậy?"

"Làm sao đệ biết tỷ không dùng vải này để luyện tập?"

"Lúc nãy đệ còn chưa biết, hiện giờ tỷ lại vô cùng hào phóng cho gã sai vặt mười văn tiền, đệ liền thấy được có chút lạ, tỷ nói đệ nghe xem, đệ đoán có đúng không?"

"Đúng, bởi vì đột nhiên ta nghĩ tới một cái, không, phải nói là ba cái phương pháp kiếm tiền quan trọng. Bây giờ không tiện để nói."

Ngay sau đó lập tức dẫu môi về phía xa phu đánh xe đang ngồi phía trước, rồi quay đầu nhẹ giọng nói: "Sau khi ăn xong cơm chiều tỷ sẽ nói cho mọi người nghe, đệ đừng vội, việc này mọi người phải làm cùng nhau mới được."

*****************​

* hành y tế thế: Chữa bệnh cứu người

 

Chương 27: Vải vụn cũng có thể kiếm tiền (thượng)​

Bấm để xem

"Hai đứa con đang đang nói chuyện gì vậy?" Lệ Nương nhìn hai đứa nhỏ cứ liên tục cúi đầu thầm thì, có chút tò mò.

"Không có gì, nương, chúng con đang thương lượng một chuyện, tối nay sẽ nói với mọi người. Hiện tại con vẫn còn suy nghĩ, đợi suy nghĩ xong tối nay sẽ nói cho cha mẹ ạ." Cận Nương vội cười nói.

"Nương, đợi chút nữa đến nơi, nương về nhà trước nha, con và Nhị tỷ sẽ kéo bao vải này về sau."

"Không được, bao này rất nặng, hai đứa sao kéo nổi?"

"Dù sao cái bao này cũng chỉ chứa vải vụn, con và Nhị đệ chậm rãi kéo là được, không tốn sức nhiều đâu ạ, nương yên tâm đi." Nhị Lang ở bên cạnh cũng dùng sức gật đầu, thấy thế, Lệ Nương cũng đành thuận theo.

Con đường về nhà thuận lợi, thật may là hiện tại thời tiết bắt đầu nóng lên, mọi người không thích ra cửa, từ cửa thôn cho đến nhà hầu như không ai nhìn thấy, hai tỷ đệ cố hết sức vừa nâng vừa kéo cuối cùng cũng đem được một bao tải to vào nhà.

Vừa vặn, Tam Lang được mẫu thân sai ra cửa chờ bọn họ, xa xa đã thấy Cận Nương và Nhị Lang đang lôi kéo một bao tải to đầy mụn vá về hướng này, nên vội vàng chạy ra giúp đỡ. Vừa bước vào cửa, Đại tỷ nghe tiếng động nên bước ra nhà chính, thuận miệng hỏi: "Hai đứa kéo cái bao gì vậy, sao lại to như vậy?"

"Đại tỷ, tỷ cũng giúp bọn muội một tay cùng nhau nâng cái bao này vào trước đã rồi nói sau, muội kéo hết nổi rồi." Cận Nương vội nói.

Hai người dù sao cũng chỉ là đứa nhỏ chưa đến mười tuổi, có thể đem túi đồ này từ cửa thôn túm trở về đã không dễ dàng rồi, bây giờ còn phải nâng lên mấy bậc thang, vừa nghĩ thôi đã thấy mệt muốn chết, thật đúng là có lòng làm nhưng không có sức.

"Nhị tỷ, Nhị ca, nước đây, hai người uống một ngụm trước đi."

Hai người vừa mới buông bao tải xuống đã thấy hai tay của Tứ Lang cầm hai chén nước vội vàng cẩn thận đưa tới, hai người cũng thật khát, cầm chén nước lập tức ngửa đầu uống sạch.

"Ôi, hai đứa uống chậm một chút, cẩn thận bị sặc." Quỳnh nương vội la lên, vừa dứt lời thì hai người đã uống sạch sẽ, cũng chỉ có thể bước lên lấy khăn lau mồ hôi cho hai người.

Thấy hai người bớt mệt, mới nói tiếp: "Rốt cuộc là có chuyện gì vậy, còn có bao này rốt cuộc là cái gì, vừa rồi nương trở về vừa đặt gói đồ xuống là vội vàng vào bếp nấu cơm, lúc đi còn cố ý dặn dò chờ cửa hai đứa, chuẩn bị nước ấm cho hai đứa uống nữa."

"Đại tỷ, bao này chứa vải vụn, là bọn muội xin từ tiệm quần áo Trầm kí về, bọn họ làm quần áo còn thừa vải vụn rất nhiều, bên trong có thể có không ít vật liệu tốt. Muội thấy họ đem vứt mấy cái này thật quá đáng tiếc, mà thứ này muội cũng có biện pháp kiếm tiền từ nó, nên cầm trở về trước, chút nữa chờ ăn tối xong, muội muốn nói cho cha mẹ nghe một chút, để mọi người cùng suy nghĩ, nếu có thể làm, vậy nhà chúng ta lại có thêm một cách kiếm tiền."

"Nhị tỷ, đệ biết ngay tỷ đã có biện pháp hay ho gì đó nữa rồi, đúng là đệ không đoán sai." Nhị Lang vốn đã tò mò việc này suốt đường đi, vừa nói vừa cười thật tươi.

Cơm trưa xong, Lệ Nương phân phó Nhị Lang, Tam Lang đi gọi nhóm tá điền làm trong hợp tác xã đến nhà nhận tiền làm túi lưới kì này. Không lâu sau, người đã lục tục đến, chờ tất cả mọi người đã tới đủ, Lệ Nương bảo Cận Nương báo số, Quỳnh Nương ở một bên lấy tiền đưa bọn họ.

"Vương Thành Thật gia, tổng cộng làm ba trăm bốn mươi cái, được năm lượng một đồng tiền*, trừ lại tiền mua chỉ sáu trăm tám mươi văn cùng với tiền nộp quỹ chung, thực nhận** là hai lượng hai tiền thêm mười văn;

Lưu Quý gia, tổng cộng làm hai trăm bảy mươi sáu cái, được bốn lượng một đồng tiền thêm bốn mươi văn, giống nhau cũng là trừ đi tiền mua chỉ năm trăm năm mươi hai văn và tiền đóng quỹ chung, thực nhận một lượng bảy đồng tiền thêm chín mươi bốn văn;

Tiếp theo là Nhị Ngưu nương tổng cộng làm được một trăm bảy mươi tám cái, được hai lượng sáu đồng tiền thêm bảy mươi văn, nhưng ngươi ngoại trừ phải góp quỹ ba trăm năm mươi sáu văn cùng tiền mua chỉ, còn phải giao thêm mỗi cái túi là một văn học phí, cho nên thực nhận là chín trăm bảy mươi chín đồng tiền;

Cuối cùng là Tống thị tổng cộng làm một trăm tám mươi bốn cái, được hai lượng bảy đồng tiền thêm sáu mươi văn, giống nhau cũng nộp quỹ chung ba trăm sáu mươi tám văn và tiền mua chỉ, lại trừ đi mỗi cái túi là một văn học phí, thực nhận là một lượng mười hai văn;

Mọi người tính lại xem số tiền này đúng chưa? Nếu không sai thì đến đây tự mình đánh dấu vào sổ rồi lãnh tiền về." Nói xong chỉ về phía Cận Nương đang ngồi bên cạnh, để cho hai tỷ muội cùng nhau ghi sổ, phát tiền công.

Mọi người ở đây, vừa rồi nghe Lệ Nương đọc lên số tiền mà bản thân kiếm được, trên mặt mỗi người đều lộ ra sắc mặt vui mừng, đến khi thật sự cầm được tiền trong tay, đôi mắt đều cười như nở hoa.

Nhất là Nhị Ngưu nương, trực tiếp cười ra tiếng, nhận lấy bao tiền mà Lệ Nương đã chuẩn bị từ sớm, cẩn thận đếm lại một lần, rồi lại ôm vào lòng một cách cẩn thận như ôm con mình, mới nhẹ nhàng thở ra: "Trời ạ, ta nằm mơ cũng không dám nghĩ đến sẽ có ngày ta tự mình kiếm được đồng tiền lớn. Số tiền này còn hơn một năm thu hoạch một mẫu ruộng trung đẳng nữa, ta chỉ mới làm được tổng cộng mười tám ngày thôi, ây da má ơi, đây là sự thật đúng không?" Nói xong lập tức nhéo đùi mình một cái, lại vội nói tiếp: "Là thật rồi, việc này, việc này thật sự là nhờ phúc của đông gia ngài, để ta cũng đi theo có việc làm tốt, lần sau nếu là còn có việc như vậy, đông gia ngài nhớ đến ta nha, ta nhất định sẽ làm thật tốt." Sau khi nói xong thi lễ cúi người thật sâu với Lệ Nương, rồi mới đứng sang một bên.

Những người khác cũng đều cảm ơn tới, cảm ơn lui, ôm tiền giống như ôm bảo bối rời đi, cho đến lúc ra cửa cũng không quên nói tạ ơn thêm một lần nữa.

Buổi tối, sau khi ăn cơm xong, Nhị Lang, Tam Lang bắt đầu gấp gáp lôi kéo Cận Nương nói với mọi người phương pháp kiếm tiền từ vải vụn mà họ đã khó khăn để kéo trở về.

"Nhị tỷ, rốt cuộc là phương pháp gì. Tỷ nói nhanh nhanh cho đệ và mọi người nghe một chút đi?"

Tiêu Minh Bách ở đối diện bên cạnh cũng nghe được, kinh ngạc nhìn thoáng qua thê tử của mình. Lệ Nương gật đầu với ông ta một cái, sau đó nói: "Hôm nay lúc chúng ta đi đến tiệm quần áo, Nhị nha đầu hỏi xin Nhị chưởng quầy một bao vải vụn to đùng mang về nhà, giờ chắc đang muốn nói cho chàng nghe đó." Nói xong lấy tay chỉ chỉ vào cái bao bố to to đang dựa vào góc tường.

"Cha, nương, vì con nhìn thấy thứ này bỏ đi như vậy thì thật quá đáng tiếc, tiệm quần áo Trầm kí bọn họ may quần áo không chỉ dành riêng cho dân chúng bình thường, mà còn có quan phủ, người giàu có phú quý nữa, bên trong sẽ có không ít nguyên liệu tốt, nên con đã nghĩ làm cách nào đem.. đem những nguyên liệu tốt trong đống này lấy ra dùng kiếm tiền, lúc đó con đã nghĩ tới một cái biện pháp nhưng chưa ổn lắm, sau đó lúc trên đường về nhà con lại nghĩ ra được thêm hai cách nữa, có thể sử dụng luôn cả vải dệt bình thường chứ không riêng gì vải tốt."

"À, Vậy con nói biện pháp ra nghe xem xem?" Phụ thân cũng là có chút tò mò, hỏi.

Cận Nương đứng dậy đi tới góc tường, thuận tay mở miệng bao ra, lấy vài mảnh vải đem đến bày ra trên bàn, nhìn lướt qua mọi người ngồi xung quanh rồi mới nói:

"Cha, nương, mọi người nhìn xem, miếng vải này tuy nói là vải vụn nhưng chất vải là tốt, con vốn là muốn dùng loại vải này làm thành. Nương, con cũng biết tú công*** của con không bằng Đại tỷ, lại càng không thể so với nương, nhưng tú công đẹp thì có đẹp, nhưng để thêu ra thành phẩm cũng mất rất nhiều công sức, nếu là thêu món đồ có diện tích lớn thì càng mất công sức nhiều hơn.

Nhưng nếu biết lợi dụng các loại màu sắc khác nhau của vải vụn, đem chúng nó may lại thành hoa văn đẹp mắt rồi chế thành đệm ngồi, gối dựa.. những vật này, không chỉ đẹp mà còn hữu dụng, lại làm từ vải vụn, chỉ cần dùng một ít chỉ may một chút là xong, nếu là có thể sử dụng.. vật liệu tốt sẽ thêm đẹp đẽ quý giá nữa đúng không? Vậy không phải cũng có thể kiếm thêm một chút tiền sao?"

Cận Nương nhìn cha mẹ sau khi nghe xong đều là vừa suy nghĩ vừa gật gật đầu, nàng lại nghĩ vẫn là nên dẫn chứng cho mọi người hiểu rõ, vì thế nhờ Đại tỷ lấy cái giỏ chứa kim chỉ bên cạnh đưa tới, bắt đầu cầm lên một mảnh vải gấm khá to, cắt thành bốn mảnh hình chữ nhật bằng nhau, cầm lấy một mảnh trong đó lật mặt trái lên, từ giữa cạnh dài gấp lại thành hình tam giác, bên nửa cạnh kia cũng vậy, sao cho hai bên hợp thành hình dạng góc vuông, thuận tay lấy kim chỉ cố định lại, từng mảnh vải còn lại cũng gấp và cố định giống vậy, đem bốn mảnh cùng màu này kết lại với nhau. Rồi lại chọn lựa một mảnh vải màu khác có thể phối với màu sắc của mảnh vải lúc nãy, xử lý như ban đầu, vậy là đã xử lý xong tám miếng vải hình vuông xếp thành tầng.

Cận Nương nói với Quỳnh Nương: "Đại tỷ, muội may hơi chậm, tỷ giúp muội may đi, muội đi chọn vải. May phía trên tầng này tạo thành tầng thứ hai."

Nàng dùng từng mũi kim may lại từng góc của tám mảnh vải thành một tầng đầu tiên, tất cả đều vây tròn xung quanh và cách điểm trung tâm một khoảng cách bằng nhau, lúc này mới dừng tay: "Đại tỷ, tỷ làm giống muội như vầy, may tiếp theo ở trên tầng này là được, muội đi tìm vải."

Quỳnh Nương gật đầu, bắt đầu may vá, hai tỷ muội cứ như vậy mà làm việc, chỉ trong chốc lát, đã may thành một mảnh vải có hoa văn năm tầng bày ra trước mặt mọi người.

"Nhìn như vậy thì thấy thật đẹp, lúc mới nhìn đến chưa nhìn ra được dạng gì, hiện tại nhìn rõ lại thấy khá tốt, ngược lại là không nhìn ra nó làm từ vải vụn mà sẽ nghĩ là loại vải chuyên môn để làm thành dạng này." Lệ Nương lấy tay vuốt miếng vải được ghép lại trải trên mặt bàn.

"Ừ, là rất đẹp, đơn giản, trang nhã, hơn nữa chất vải lại nhìn khá tốt, nhìn giống như là mua từ trong cửa hàng chuyên dụng. Cũng không hiểu nha đầu này làm cách nào để nghĩ ra." Tiêu Minh Bách cũng cười, nói.

"Nếu làm thêm vài tầng thì nhìn càng đẹp mắt hơn nữa, cũng có thể dùng màu sắc khác nhau ở từng tầng tạo ra hoa văn và cảm giác khác nhau. Cách may nối vải cũng đơn giản, Đại tỷ, tỷ đã làm qua mấy tầng rồi, thấy được không?"

"Ừ, tỷ đã biết cách, vậy tổng cộng phải làm mấy tầng?"

"Vấn đề này không có quy định, chỉ cần làm theo ý tỷ, lớn nhỏ tùy ý, muội nghĩ làm thêm vỏ đệm, vỏ bọc đệm bên ngoài khi làm đến tầng sau cùng thì phải chừa ra cạnh mép. Chỗ này sẽ gấp vào bên trong, sau khi nhét bông vào lại may mép lại là thành một cái đệm vừa đẹp, vừa ấm áp."

*********​

* Đồng tiền (nhắc lại cho mn nhớ vì quy đổi tiền tệ của truyện này hơi khác với các truyện khác) : 1 đồng tiền ở đây giá trị cao hơn 1 văn tiền. Xuất hiện thời Tây Hán. Ờ thời điểm này, 2300 văn bằng 1 lượng bạc thay vì 1000 văn.

** Thực nhận: Được dùng trong kế toán, tính sổ, chỉ số tiền thực lãnh sau khi trừ hết các loại chi phí..

* * * Tú công: Kỹ năng thêu thùa

**********************​

Editor: Cầu like ủng hộ ạ. Cái đoạn may vá mọi người thông cảm nhe, mình vận dụng tất cả các tế bào não rùi mà chỉ có thể diễn tả được như vậy thôi. Huhu

 

Chương 28: Vải vụn cũng có thể kiếm tiền (trung)​

Bấm để xem

Đại tỷ nghe xong cũng vui vẻ cười tươi: "Chúng ta làm món đồ này đặt ở trong phòng khẳng định đẹp, đúng là chẳng ai ngờ được cái này lại là làm từ vải vụn bỏ đi. Sau khi làm xong chúng ta giữ lại một cái mới được." rồi nhìn về phía mẫu thân.

"Được, cái này vốn là không tốn tiền, muốn giữ bao nhiêu cũng được, một bao lớn như vậy khẳng định có thể làm ra không ít."

"Dạ, nương, hiện tại chúng con đi phân loại vải." Đại tỷ vô cùng kích động đi đến bên bao vải muốn bắt đầu làm việc.

"Đại tỷ, bây giờ là buổi tối, người xưa nói dưới ánh đèn khó phân biệt màu. Tuy rằng câu này dùng cho ngọc thạch, nhưng màu sắc của nguyên liệu vải vóc cũng sẽ không rõ giống như vậy thôi, còn phí dầu thắp đèn, không bằng chúng ta chờ đến ban ngày rồi lại phân loại cũng không muộn. Phân loại xong, buổi tối chúng ta lại may thì tốt hơn, tỷ thấy được không?" Cận Nương vội cười nói với Quỳnh Nương.

"Đúng nhỉ, tỷ vui quá nên mới nghĩ nhanh chóng làm ra, vậy ban ngày chúng ta sẽ phân loại." Nói xong mới thả vải trong tay trở về, quay lại ngồi xuống nói: "Vậy Nhị muội, muội nói xem vải này còn có thể làm gì nữa?"

"Muội nghĩ chúng ta chọn ra nguyên liệu vải tốt, rồi lại mua thêm một ít bông tốt nữa, dùng hai thứ này may thành đệm ngồi, đệm dựa, gối dựa.. thứ đồ vật này nhà giàu sẽ thường dùng. Nương, con nghĩ may xong vẫn nên cầm đến tiệm quần áo Trầm Kí thử xem, nương thấy được không?" Cận Nương nói.

"Ừ, Nhị nha đầu nói có lý, Trầm Kí bọn họ làm buôn bán với.. người giàu có cũng nhiều, cầm đến đó bán cho bọn họ thử xem sao, có thể xem là một biện pháp ổn thỏa."

Nghe mẫu thân cho phép, Cận Nương lại nói tiếp: ".. Nguyên liệu tốt trong này con tìm thấy không nhiều lắm, có khoảng ba phần trong bao tải này, vải có chất liệu thường thường thì nhiều hơn, chúng ta có thể dùng để đan thảm thủ công, tuy là cảm giác kém xa với thảm lông, nhưng nó lại chịu được bẩn, khi giặt hồ* cũng thuận tiện hơn, cũng đều là bông vải như nhau, giặt xong rồi phơi nắng là được rồi, còn tiện nghi nữa, người phú quý người ta không cần, nhưng người bình thường thì có khả năng sẽ mua."

"Dân thường sao? Ta biết người phú quý lấy lông làm thảm vì một là đẹp, hai là vì nó quý nên để bày ra sự giàu có, ba là nó còn ấm áp nữa, nhưng người bình thường mua về làm gì?" Đại ca ngồi một bên nãy giờ chưa nói lời nào đột nhiên mở miệng hỏi.

"Đại ca, đồ vật này đối với người đọc sách như ca cũng rất hữu dụng nha!" Cận Nương vội cười, đáp.

"Ta? Hữu dụng đối với ta? Sao ta lại không nghĩ được? Vậy muội nói cho ta nghe một chút xem như thế nào gọi là hữu dụng."

"Đại ca, tuy nói chỗ chúng ta nơi này là phía nam, nhưng vừa đến cuối thu cũng vẫn có chút lạnh. Người đọc sách như Đại ca mỗi ngày học hành chăm chú nên sẽ chẳng để ý nóng hay lạnh, nhưng ca nghĩ xem, gia đình bình dân như chúng ta thường là chưa đến thời điểm thật sự lạnh lẽo quá mức, sẽ không lãng phí tiền mua than. Nhưng mà thời tiết cuối thu ca ngồi ở bàn học với quần áo mỏng manh, hai chân chạm lên sàn đá như thế, ca nói xem, nếu muội đưa cho ca một miếng thảm lót dưới chân, ngăn cách sàn nhà lạnh lẽo, ca sẽ có cảm giác ấm áp một chút, đúng không;

(Giải thích thêm: Bối cảnh là thời Hán, ngồi quỳ giống phim Tinh Hán Xán Lan vậy ó mấy bạn)



Chúng ta cũng có thể làm một miếng thảm thật to lót dưới bàn ăn trong nhà chính, như vậy cũng ấm áp giống nhau; chúng ta còn có thể đặt ở bên cạnh thùng tắm, như vậy sau khi tắm rửa xong bước ra, sẽ không bị trượt chân vì có nước bắn tung toé trên mặt đất, lại có thể đứng dẫm lên mặt trên của cái thảm để lau người mà không làm ướt sàn, đặc biệt ở mùa đông, lúc chúng ta mặc quần áo sẽ không lạnh đôi chân, cho nên đồ vật này khẳng định dùng tốt." Nói xong ngẩng đầu lên cười với Đại ca.

"Rất có đạo lý, đặc biệt là cái ví dụ đặt bên cạnh thùng tắm là ta thích nhất, Nhị nha đầu, ngày mai con làm cho cha trước một cái như vậy để ta thử xem sao." Phụ thân vừa gật đầu, vừa vuốt râu cười.

"Cha, ngày mai con sẽ cùng với Đại tỷ làm một cái cho cha dùng trước, cha dùng thử qua sẽ rõ."

Nói xong lại suy nghĩ gì đó một lúc, rồi mới ngẩng đầu nhìn về phía Tiêu Minh Bách, hỏi: "Cha, ở trấn trên xây nhà cũng đều là dùng đá lót sàn giống nhà chúng ta nơi này sao?"

"Ừ, cũng không khác biệt lắm, người ta đều dùng cách đấy, còn có một ít nhà dùng loại chuyên dụng tốt hơn một chút, đá lót sàn đều được mài đến bóng láng, sao, có chuyện gì vậy?"

"Cha, bởi vì ngoại trừ dùng vải bông làm thảm, chúng ta còn có thể làm thành một loại vật dụng có tên là 'cây lau nhà' nữa, dùng để lau sàn nhà."

"Cây lau nhà? Không có nghe nói qua. Hình dáng như thế nào?"

"Cha, con nói đơn giản một chút, cây lau nhà này là con tùy tiện đặt tên thôi."

Trong lòng nghĩ thật ra ta còn không biết cái tên 'cây lau nhà' này là từ đâu tới, hiện tại nói là chính mình đặt tên cũng không quá đáng, dù sao trước kia ở nơi này cũng chưa có xuất hiện qua đồ vật này, cũng không có ai kiện ta lấy cắp bản quyền, nghĩ ngợi một chút lại thẳng lưng, nói:

"Thật ra là dùng mấy mảnh vải vụn kia bó thành một bó ở phía đầu thanh gỗ dài, kéo.. dùng để lau sàn nhà, như vậy ở chỗ nào cũng đều có thể lau chùi đến, giúp cho lúc làm việc tốn ít thời gian không nói, lại còn tiết kiệm sức lực, tiết kiệm nước nữa, tựa như, đúng rồi tựa như chúng ta dùng chổi lông gà lau chỗ cao hoặc chỗ xa xa, tay chúng ta với không tới, thì dùng cái này để lau, giống như vậy đó."

Nhìn thoáng qua cả nhà, phát hiện trên mặt mọi người đều là dáng vẻ cái hiểu cái không, lại nói tiếp: "Cái này không vội, cha, chờ con làm thành, đưa cho cha xem sẽ hiểu được." Cẩn Nương cười cười, nói với Tiêu Minh Bách.

"Được rồi, mọi người cũng đều mệt mỏi, hôm nay cũng bận rộn cả một ngày, mọi người nên trở về phòng nghỉ sớm một chút đi, hôm nay cha của các con cũng ở nha môn ngồi một ngày, cũng mệt mỏi rồi." Nói xong lập tức bảo mọi người chia nhau ra đi rửa mặt rồi tự quay về phòng mình.

Vừa rửa mặt xong bước vào phòng, Cận Nương đã bị tỷ tỷ kéo lại, hỏi: "Nhị muội, hình dáng cái 'cây lau nhà' kia có phải có chút giống với phất trần trong tay mấy vị đạo sĩ thường lộ vẻ đắc ý mà phất phất không?"

Cận Nương vừa nghe được lập tức nhìn Đại tỷ với vẻ mặt kinh hỉ: "Đúng vậy, đúng vậy, chính là giống cái đó, vừa rồi sao muội lại không nghĩ tới, giống phất trần, ha ha, muội đi nói với phụ thân, giống cây phất trần." Vừa mới xoay người đã bị Đại tỷ túm trở về.

"Hôm nay cha cũng mệt mỏi, muội cũng chạy nửa ngày, còn kéo một cái bao tải to như vậy với Nhị Lang nữa, không thấy mệt sao. Ngày mai lại nói cũng không muộn, nhanh đi ngủ đi." Đại tỷ cười mắng đem Cận Nương kéo trở về, rốt cuộc là thể lực của trẻ con, Cận Nương vừa bị Đại tỷ kéo về nằm trên giường không bao lâu đã lập tức ngủ khò.

Bên kia cha mẹ cũng đã vào phòng, vừa mới thổi tắt đèn, nằm xuống, Tiêu Minh Bách lập tức cười nói: "Nhị nha đầu này của chúng ta, thật sự là càng ngày càng.."

"Là càng ngày càng lanh lợi, nhìn nhóm tú nương, thợ may làm quần áo, cũng có thể nghĩ ra một ít biện pháp kiếm tiền, thật sự là, aiiii, nếu là cuộc sống của chúng ta trôi qua tốt một chút, bọn nhỏ cũng không cần cả ngày đều phải nghĩ đến cách kiếm tiền giúp trong nhà." Lệ Nương nhẹ nhàng lắc đầu cảm thán.

"Thật ra ta lại thấy không tồi, khi nương còn sống cũng luôn nói, tăng thu giảm chi, có thể tiết kiệm tất nhiên là tốt, hoặc là muốn tại chỗ này mở ra một biện pháp làm bản thân kiệu ngạo mới là đường ra.

Nàng nghĩ xem căn nhà chúng ta ở hiện tại này, nếu không phải khi đó nương muốn mua để cho học sinh ở bên ngoài thuê phòng ở lại, việc này chẳng những làm cho thư viện của phụ thân càng ngày càng phát triển, hàng năm còn có không ít tiền thuê nhà cũng là một số tiền thu không nhỏ, hơn nữa nương lại mua về bà tử nấu cơm cho bọn họ ăn, mỗi ngày nấu cơm cho nhiều thư sinh, thư đồng như vậy, lại là một bút bạc thu vào.

Tuy nói tay nghề này không so được với tiệm ăn bên ngoài, nhưng hơn ở chỗ thuận tiện với bọn họ, cũng là tốn một chút tiền lượng cho bà tử, cùng với một ít tiền vốn mua nguyên liệu nấu ăn mà thôi." Tiêu Minh Bách chậm rãi nói.

"Ừ, việc này ta cũng biết, khi đó bà bà còn nói nếu bà bà không ngại sân tiểu, người có thể ở lại quá ít, bà bà còn muốn mua một bà tử chuyên môn giặt quần áo phơi nắng cho bọn họ nữa, như vậy còn có thể kiếm thêm mấy vụn bạc nhỏ kìa."

Nghe thê tử nói xong Tiêu Minh Bách cũng gật đầu, lại nói tiếp: "À, đúng rồi Lệ Nương này, hôm nay thời điểm ta ăn trưa vừa xong, trở lại nha môn, Vương chủ bộ có nói với ta một chuyện, nàng còn nhớ đến tòa nhà lớn đã hoang phế nhiều năm tại phía tây đầu thôn chúng ta không? Chính là ngôi nhà cách miếng đất mà nhà Trương thẩm đổi cho chúng ta, đối diện có dòng suối nhỏ chảy ngang ấy."

"Sao lại không nhớ rõ, lúc đó là thời điểm ta vừa gả lại đây được hai năm. Đích thân Tri phủ đại nhân tự mình tiếp đón một nhà bọn họ khi tòa nhà đó vừa mới xây dựng được một nửa mà thôi, đúng rồi bên ngoài cửa viện của tòa nhà đó còn được khóa lại bằng một cái khóa đồng màu vàng đỏ nữa."

"Đúng vậy chính là tòa nhà kia, hôm nay Vương chủ bộ nói với ta, nhà bọn họ hiện giờ đã sớm ổn định tại kinh thành rồi, cũng không tính toán trở lại, ngôi nhà cùng cửa hàng trên trấn lúc ban đầu của bọn họ cũng đã sớm bán rồi, bởi vì vị trí tốt, nên bọn họ vừa đi đã bán được ngay.

Ngôi nhà trong thôn này, bọn họ vốn là dự định làm biệt viện, bởi vì xây dựng khá lớn, người trong thôn cũng không ai muốn mua nên đã chậm chạp nhiều năm. Hiện tại nhà của chúng ta không phải mới vừa đổi miếng đất kia sao, Vương chủ bộ cũng là hôm trước vừa vặn ở trấn trên gặp Đại tổng quản nhà bọn họ, mới nói đến việc này, Vương chủ bộ cũng được vị Đại tổng quản kia nhờ vả tìm người mua thích hợp.

Ta nghĩ, nhà của chúng ta hiện tại cũng khá nhỏ, vừa vặn tòa nhà kia lại cách miếng đất mới đổi khá gần. Lại nói mười mẫu ruộng tốt kia cách nhà chúng ta vốn cũng không xa. Tuy nói là chỉ mới xây dựng được một nửa, nhưng khi đó nhà bọn họ tại trấn trên cũng đứng hàng số một, số hai, đừng nhìn nhà bọn họ là từ bên ngoài đến, nhưng của cải thật sự lại không thể so, cho nên so với nhà hiện tại của chúng ta mạnh hơn không ít."

"Dạ, tướng công, chàng nói có lý, nghe chàng nói như vậy làm ta càng ngày càng muốn đến đó nhìn một cái, nếu là cái nhà này tốt như vậy, giá cả lại thích hợp thì chúng ta tình nguyện tiết kiệm một chút cũng muốn mua cái nhà đó."

"Ta lại có cảm giác chúng ta không cần phải gom góp lâu quá, không phải hiện tại ông trời phái xuống cho chúng ta một khuê nữ biết nghĩ biện pháp kiếm tiền thật tốt sao? Xem ra nhà của chúng ta về sau này có được cuộc sống tốt đẹp hơn sẽ dựa vào con bé.

Nhưng nàng cũng đừng sốt ruột, ta nghe ý của Vương chủ bộ, cái nhà kia vốn là dự định xây dưng thành nhà tam tiến, nhưng sau này đến thời điểm nhà bọn họ dời đi chỉ mới xây tốt cái viện ngoài, nên về phần tiền bạc chắc cũng sẽ không phải tốn kém nhiều lắm, nhưng nàng nhìn xem tường vây xây lên rộng bao nhiêu thì biết sân bên trong sẽ không nhỏ đâu, hiện tại chính là chỉ có sân viện của chúng ta miễn cưỡng coi như là có thể ở được."

****************​

* Giặt hồ: Là một phương pháp giặt phổ biến trong thời cổ đại. Sai khi giặt sẽ tới bước hồ: Quần áo được giặt hồ có rất nhiều ưu điểm, ngoài chất liệu vải chắc và bền, ưu điểm lớn nhất là khi được tháo rời và giặt sau mùa đông xuân, có thể dễ dàng loại bỏ một số chất bẩn lớn như cặn trên một mảnh chăn bông.

Giặt quần áo bẩn bằng xà phòng và để sang một bên. Cho nước vo gạo hoặc nước vo gạo vào nồi lớn đun sôi trên lửa nhỏ (nhà giàu thời xưa dùng tinh bột để pha loãng) rồi cho quần áo vào thau nước ấm, khuấy đều cho quần áo ngấm đều. Nước sền sệt, ngâm ba năm phút rồi vớt ra Rửa lại bằng nước sạch và lau khô. Với cách này, quần áo giặt sạch sẽ và sạch sẽ, đặc biệt quần áo trắng sẽ lên màu trắng hơn. Quần áo chỉnh tề, thẳng tắp trên người, trông gọn gàng có sức sống hơn, không giống một khối dưa cải nhăn nhúm trên người.

****************​

Editor: Cầu like ủng hộ ạ.

 

Chương 29: Vải vụn cũng có thể kiếm tiền (hạ)​

Bấm để xem

"Ừ, ta cũng thấy vậy, vậy chàng đi nhìn trước xem rồi chúng ta bàn lại, ta cũng giúp đỡ mấy đứa Nhị nha đầu làm nhiều chút đồ để cầm đi bán, tiền cũng sẽ chậm rãi có nhiều lên, mà cái này còn chưa nói đến ruộng mới đổi, cũng so với ngày xưa nhiều hơn không ít, cuộc sống của chúng ta sẽ càng ngày càng tốt thôi."

Hôm nay mọi người cũng bận rộn mệt mỏi cả ngày, nên nói chuyện không lâu, trong phòng cũng đã vang lên tiếng hít thở đều đều.

Sáng sớm hôm sau, ăn điểm tâm xong, Cận Nương và Quỳnh Nương lại thu thập chén đũa đi phòng bếp rửa sạch. Sau đó, cả nhà trừ bỏ hai đứa nhỏ nhất bị ôm đến ngồi trên tháp dài, còn lại hầu như đều cùng nhau làm việc.

"Nhị Lang, đệ phụ trách phân ra vải bông thường và vải tốt từ cái đống này. Tam lang, đệ và Tứ Lang lại từ nguyên liệu Nhị Lang vừa phân, chọn theo màu sắc, tức là đỏ theo đỏ, xanh theo xanh là được. Còn tỉ mỉ hơn nữa thì để tỷ chọn, hiểu không?"

"Dạ hiểu, Nhị tỷ."

"Dạ hiểu, Nhị tỷ." Mấy đệ đệ đều cùng nhau nói.

"Tốt lắm, chúng ta bắt đầu." Cận Nương nói xong thì cùng Nhị Lang đổ đầy vải vụn lên sàn nhà trống trong nhà chính.

"Đại tỷ, mấy cái này là ngày hôm qua muội đã phân ra được vài màu, muội cũng đã phối màu theo thứ tự cho tỷ luôn rồi. Đây này, chính là cái này, tỷ dựa theo cái này may từ phải qua trái từng tầng từng tầng một là được. Nếu tỷ may xong thì nghỉ ngơi một chút, chờ muội phối cho tỷ xong lại may tiếp."

"Nương cũng muốn giúp đỡ mấy đứa cùng nhau làm, Nhị nha đầu, nương làm cái gì thì được?" Lệ Nương vừa mới tiễn Tiêu Minh Bách ra cửa, vòng về nhà chính, đã thấy bọn nhỏ bận rộn khắp phòng, hướng về Cận Nương, hỏi.

"Nương, nương nghỉ ngơi là được, mấy đứa con có thể làm xong."

"Vậy sao được, nương nghĩ nương có thể giúp đỡ Đại a đầu may nè." Sau đó cẩn thận ôm một đống lớn mảnh vải qua một bên, ngồi ở bàn bát tiên bắt đầu làm cùng Đại tỷ.

Cận Nương vốn là định giúp Đại tỷ phối màu, nhìn mẫu thân cũng đến hỗ trợ, giống như nghĩ đến việc gì đó, dừng việc trong tay, ngẩng đầu nói với Lệ Nương: "Nương, vậy chờ chút nữa may xong cái này, nương giúp đại tỷ phối màu đi. Tú công của nương tốt như vậy, khẳng định phối màu sẽ tốt hơn con, có nương hỗ trợ cũng tốt, con có thể rãnh tay mà chọn lựa loại vải bông dùng làm thảm cho phụ thân dẫm chân, ha ha." Nói xong cười lấy lòng Lệ Nương, rồi đứng dậy qua bên phía Nhị Lang, bắt đầu phân màu vải bông.

Rốt cuộc là người nhiều làm việc mau, hơn nữa thao tác của mọi người đều nhanh như nước chảy, mỗi người một việc nên tốc độ hiện tại đúng là không chậm, Sau đó ngay cả hai đứa nhỏ nhất cũng xuống giúp đỡ hai ca ca cùng nhau phân màu vải. Đừng thấy chúng còn nhỏ, khi làm việc cũng không chậm, đợi đến giờ ăn cơm trưa, cũng đã phân chia được hơn một nửa.

"Ngũ đệ, Lục đệ, hai đứa có mệt hay không? Buổi chiều phải đi ngủ trưa nha, tỷ tỷ làm là được rồi." Quỳnh Nương một bên vội vàng thu thập đồ vật trên bàn để chuẩn bị ăn cơm, một bên nói với hai đệ đệ.

"Đại tỷ, bọn đệ không mệt, làm việc này cũng thật vui, bọn đệ không mệt, đúng không Lục đệ." Tiểu Ngũ vội đáp, còn không quên lôi kéo đệ đệ bên cạnh hát đệm, Lục Lang cũng là vội cười gật đầu.

Một nhà vừa ăn cơm trưa xong, vừa mới dọn dẹp cái bàn sạch sẽ, đang chuẩn bị làm tiếp công việc dang dở buổi sáng, chợt nghe có người gõ cửa. Đợi Tam Lang đi mở cửa, lúc vào dẫn theo Nhị Ngưu cùng nương của cậu ta, vẻ mặt Tam lang vui mừng hướng về phía nhà chính hô: "Nhị ca, Nhị tỷ, là Nhị Ngưu ôm chó nhỏ đến."

Nghe cậu bé hô lớn như vậy, Nhị Lang dẫn đầu ra nhà chính, con chó nhỏ? Cận Nương cùng Đại tỷ cũng đi theo sau ra ngoài. Đợi nhìn thấy Nhị Ngưu nương dẫn theo một đứa nhóc có chỏm tóc cây dừa trên đầu tầm bảy tám tuổi đứng ngay ngắn ở một bên, trong ngực của đứa nhóc đó còn ôm một con chó nhỏ xíu. Nó nghe thấy bước chân người đi lại, sợ sệt mà thò đầu từ khuỷu tay của đứa bé ra một chút, đôi mắt tròn tròn đang nhìn chăm chú vào đám người đột nhiên xuất hiện trước mắt nó, đợi sau khi nhìn lướt qua, lại giống như có chút xấu hổ lại vội vã rụt cái đầu nhỏ trở về, vô cùng đáng yêu.

"Nhị Ngưu, đây là con chó nhỏ mà Nhị tỷ của ta đã cứu ở trong bìa rừng dưới chân núi phía tây lúc trước đúng không?" Nhị Lang vội hỏi.

"Đúng, ta và Tiểu Bảo cùng nhau nuôi nó, khoảng thời gian trước, chúng ta vẫn thường xin chút sữa dê từ đại thẩm cách vách nhà thôn trưởng gia gia về đút cho nó ăn, mấy ngày hôm trước nghe thôn trưởng gia gia nói ngưng sữa cho nó thử xem, con này chính là đứa khỏe mạnh nhất trong bọn, nên hôm nay nương của ta mới bảo ta đưa tới đây, nó rất ngoan, cũng sẽ không sủa bậy, còn rất thông minh. Nương của ta đã dạy nó qua vài lần, hiện tại nó đã biết không thể ị bậy ở trong nhà."

Nghe xong lời này, mấy đứa nhỏ đều nở nụ cười, Nhị Ngưu nương nhìn thấy Lệ Nương cũng bước ra nhà chính, tiến lên phía trước, nói: "Tiêu đông gia, chúng ta đến tặng con chó nhỏ lại đây, hiện tại nó đã dứt sữa, có thể ăn thức ăn nấu nhừ."

Lệ Nương cười với nàng, nói: "Ta đã sớm nghe Nhị lang chúng ta nói qua, nhà các ngươi giúp đỡ đem trở về nuôi, Nhị Ngưu còn tìm sữa cho nó uống mỗi ngày. Nhìn thấy con chó này dáng vẻ rất thông minh là đã biết được nuôi rất tốt. Quỳnh Nương, con đi vào phòng bếp rót chút dầu vừng để Nhị Ngưu nương cầm, lại.. lấy cho Nhị Ngưu mấy khối kẹo mạch nha đến ăn."

"Đông gia, chuyện này sao có thể được, chúng ta còn nhờ Nhị nương tử nhà các ngài mà được đàn chó kia, thật ngượng ngùng, sao còn có thể muốn đồ vật từ ngài? Không được, không được." Nhị Ngưu nương càng không ngừng lắc đầu, xua tay từ chối.

"Cho ngươi, ngươi cứ lấy. Nếu không có Nhị Ngưu nhà các ngươi mỗi ngày xin sữa cho chúng nó uống, cho tới bây giờ chúng nó còn sống hay không còn chưa biết được kìa. Chút đồ vật này cho dù là Nhị Ngưu nhà các ngươi giúp đỡ nhà của chúng ta nuôi con chó nhỏ, nhà của chúng ta đưa chút tiền công cũng là phải, chớ có từ chối, nếu không sau này ta cũng không dám nhờ các ngươi giúp đỡ."

Vừa nghe lời này, Nhị Ngưu nương vội gật đầu thật mạnh: "Được, đông gia, ta lấy, ta lấy là được, ngài chớ giận, sau này nhà của chúng ta còn muốn đến nơi này của ngài hỗ trợ làm việc." Thấy mẫu thân mỉm cười, cuối cùng, nàng mới yên lòng thở một hơi.

Đợi Nhị Lang tiếp nhận con chó nhỏ từ trong tay Nhị Ngưu xong, Tiểu Ngũ, Tiểu Lục bọn họ liền gấp gáp xông tới xem vật nhỏ này, còn thường thường sờ sờ cái đầu nhỏ của nó, kéo kéo móng vuốt nhỏ của nó, mấy đứa nhỏ đều cười thật vui vẻ.

Lúc này, đột nhiên Cận Nương lại nghĩ ra một biện pháp có thể dùng mấy miếng vải vụn, cũng không phải là đồ vật gì mới, nhưng cái đó ở nơi này hầu như người phụ nữ nào cũng đều biết làm. Nếu là như vậy thì công việc sẽ càng trôi chảy. Nghĩ vậy, Cận Nương bèn tiến đến nói nhẹ nhàng bên tai mẫu thân, sau khi nghe xong, mẫu thân khẽ gật đầu, rồi quay sang hỏi Nhị Ngưu nương:

"Nhị Ngưu nương, ngươi có biết làm đế giày không?"

"Đó là đương nhiên, việc này ai cũng biết, sao ta lại không chứ."

"Vậy thì tốt, lúc ngươi trở về, thuận đường nói cho những người trong hợp tác xã một tiếng, ngày mai buổi sáng vẫn là đến nhà của chúng ta như giờ cũ, nói nhà của chúng ta lại có việc cho mọi người làm, ngươi có đồng ý không?"

"Đồng ý, đồng ý, vậy đông gia, ta đi nói ngay đi. Ngài chờ, ngày mai chúng ta nhất định đều tới." Nói xong vội vàng lấy đồ vật, mang theo Nhị Ngưu cảm ơn mẫu thân rồi lại vội vàng bước ra cửa viện mà về nhà.

Đợi buổi tối phụ thân về tới nhà, người một nhà ăn xong cơm tối, Cận Nương lấy ra một cái thảm hình trứng, dài hơn hai thước, rộng một thước đưa cho phụ thân nhìn.

Tiêu Minh Bách cẩn thận sờ sờ, sau đó, nói: "Nhìn thấy hình dáng cũng thật là mộc mạc, xúc cảm cũng mềm mại, không nhìn ra cái này là thảm dậm chân, cha nên tự mình cảm nhận một chút xem."

Nói xong, Tiêu Minh Bách cởi hài, đem thảm trải dưới sàn rồi dậm chân lên mà cảm nhận, vừa dậm chân, vừa nói: "Ừ, đúng là như con nói, còn khá dày nữa, cũng không cấn chân, thích hợp dùng vào mùa đông, hôm nay lúc tắm rửa cha dùng thử, xem hoa văn này cũng thật đẹp, là làm như thế nào?"

"Trước tiên chúng con lấy ra mấy miếng vải có hình sợi dài, may hai cái mép vải lại với nhau, chừa ra cái lỗ ở giữa, cũng là may thành sợi luôn, đến khi các mảnh vải đều được may như vậy xong, con đưa cho mọi người, phân thành ba tổ, mỗi tổ đều dùng sợi dây gắn các sợi vải thành một sợi dài hơn, sau đó đơn giản rồi, chỉ cần xoắn sợi vải lại thành hình bánh quai chèo* là xong. Cuối cùng chính là đem 'cái bánh quai chèo' này thắt theo hình dạng mình đã chọn trước đó, vừa thắt vừa may cố định là thành một cái thảm."

"Ừ, cha thấy không tồi, con làm một cái.. lót chân dùng để lót trước cho thư án nữa." Phụ thân vừa cầm tấm thảm trong tay, vừa khoa tay múa chân, nói, Cận Nương gật đầu đồng ý.

"Cha con thấy, chúng ta có cần phải đi đến các cửa hàng may quần áo khác trên trấn xin chút vải vụn bọn họ không dùng đến không, con sợ mấy ngày nữa là dùng hết rồi."

"Cái gì, ta không có nghe lầm chứ? Một bao vải lớn như vậy làm sao mới qua mấy ngày lại có thể dùng hết rồi?" Tiêu Minh Bách nghe xong mở to hai mắt nhìn, kinh ngạc quay sang thê tử ngồi bên cạnh, hỏi.

"Tướng công, Nhị nha đầu chúng ta nói không sai, bắt đầu ngày mai mỗi ngày chúng ta sẽ dùng rất nhiều. Nhị nha đầu vừa mới cùng ta nói, con bé cũng luôn nghĩ dùng như thế nào để sử dụng các miếng vải vụn này, nhưng lại xém quên dân thường người ta là tận dụng những mảnh vải thừa đó như thế nào..

Hôm nay ta đã nói với Nhị Ngưu nương bọn họ ngày mai đến đây, chúng ta muốn dùng vải bông tương đối tốt làm thành miếng vải lớn hơn, làm đế giày để bán. Tướng công, chàng nói xem việc này cũng là một việc tốt phải không? Chúng ta chưa ai nhớ tới cả, mà hôm nay Nhị Ngưu nương đến nhà tặng cho chúng ta con chó nhỏ, Cận Nương cẩn thận nhìn thấy được trong góc áo của nàng còn có đế giày, mới nghĩ tới việc này."

"Hả? Con chó nhỏ, con chó nhỏ nào?"

"Cha, cha xem, chính là nó."

Ngũ Lang lôi kéo đệ đệ đang ngồi ngáp bên cạnh cùng nhau ôm lấy một vật nhỏ tròn tròn từ góc tường bên cạnh bao vải, vừa chạy tới vừa ngẩng đầu nói với phụ thân.

Phụ thân sờ sờ đầu con chó nhỏ, nói: "Sao có chút xíu như vậy? Có thể nuôi sống không? Có phải vừa mới cai sữa hay không?"

Mẫu thân tiếp lời: "Con chó này chính là một trong những con mà lúc trước Nhị nương tử chúng ta cứu ở chân núi phía tây đó, vừa mới cai sữa vài ngày, nhìn thấy rất khỏe mạnh, có lẽ là thích hợp để nuôi. Buổi tối ta cho một chút cơm trộn với nước canh hầm xương, chàng đừng thấy nó còn nhỏ nhưng lại ăn rất nhiều đó. Cho bao nhiêu nó ăn hết luôn, nước canh cũng không dư chút nào, có thể ăn như thế thì nhất định sẽ dễ nuôi sống."

****************​

* Bánh quai chèo: Bánh xoắn lại như vặn thừng ấy mọi người

​

Minh họa về bước cuối khi làm thảm (mình tả sợ mọi người không hiểu nên mình tìm hình minh họa, bước cuối vừa bện vừa may cố định sẽ giống hình, chỉ là Cận Nương xoắn vải thành hình bánh quai chèo, còn trong ảnh là tết bím nhé

​

**************

Editor: Cầu like ủng hộ ạ.​