12184
4,398
NOTHING
Ca sĩ: Bruno Major
Ca sĩ: Bruno Major
Đây là một bài hát thay cho lời thổ lộ tình yêu của một chàng trai đối với người anh yêu say đắm. Là tình cảm, là sự chân thành và cũng thể hiện sự quan trọng của cô gái đối với chàng trai. Một tình yêu giản dị với một mái nhà và hai con người cùng chung một nhịp đập trái tim, một hơi thở. Những câu chuyện vẩn vơ cùng những điều nhỏ nhặt lại làm nên câu chuyện tình yêu đẹp tựa thần tiên. Bài hát chậm rãi, nhạc nhẹ nhàng và mang giai điệu du dương, gây cảm xúc và tâm trạng thoải mái.
Lời Bài Hát:
Track suits and red wine
Movies for two
We'll take off our phones
And we'll turn off our shoes
We'll play Nintendo
Though I always lose
"Cause you" ll watch the TV
While I'm watching you
There's not many people
I'd honestly say
I don't mind losing to
But there's nothing
Like doing nothing
With you
Dumb conversations
We lose track of time
Have I told you lately
I'm grateful you're mine
We'll watch The Notebook
For the 17th time
I'll say "It's stupid"
Then you'll catch me crying
We're not making out
On a boat in the rain
Or in a house I've painted blue
But there's nothing
Like doing nothing
With you
So shut all the windows
And lock all the doors
We're not looking for no one
Don't need nothing more
You'll bite my lip and
I'll want you more
Until we end up in a heap on the floor
Mmm
You could be dancing on tabletops
Wearing high-heels
Drinking until the world
Spins like a wheel
But tonight your apartment
Had so much appeal
Who needs stars?
We've got a roof
But there's nothing
Like doing nothing
With you
Mmm
No, there's nothing
Like doing nothing
With you
Lời Dịch:
Bộ quần áo thể thao cùng chai rượu vang đỏ
Một bộ phim dành cho đôi ta
Tắt đi chiếc điện thoại phiền phức và cởi bỏ cả đôi giày kia [COLOR=rgb(0, 0, 0) ].[/COLOR]
[COLOR=rgb(0, 0, 0) ]Cùng nhau chơi Nintendo dù cho anh luôn là người thua cuộc.
Bời vì em đang đắm chìm trong màn ảnh tivi còn anh thì cứ mãi ngắm nhìn em.
Chẳng nhiều người ở đây thì anh vẫn cứ nói thật lòng.
Anh chẳng bận tâm khi thua cuộc đâu
Nhưng chẳng có ý nghĩa gì khi không trải qua cùng em
Cuộc trò chuyện vẩn vơ, chúng ta chẳng màng đến thời gian đã trôi qua.
Liệu anh đã nói với em rằng anh thật biết ơn khi em là của anh?
Cùng xem Notebook tận mười bảy lần.[/COLOR]
Anh bảo "Ngớ ngẩn thật chứ!", nhưng lại bị em bắt gặp khi anh sướt mướt thế nào.
Chúng ta không hôn nhau trên chiếc thuyền giữa ngày giông bão
Hay ở bên trong căn nhà sơn màu xanh của hy vọng.
Nhưng chẳng có ý nghĩa gì nếu không phải trải qua cùng em.
Vậy nên hãy đóng tất cả cửa sổ và cả cửa đi.
Chúng ta chẳng cần tìm kiếm ai và chẳng cần gì hơn nữa.
Cắn nhẹ lên môi anh và chỉ muốn có em.
Cho đến khi ta hòa làm một trên sàn nhà ấm áp.
Em có thể nhảy múa trên bàn cùng đôi giày cao gót.
Uống cho đến khi thế giới quay cuồng.
Nhưng đêm nay, căn hộ của em có lắm điều hấp dẫn.
Ai cần đôi vì sao sáng? Chúng ta có một mái nhà.
Nhưng chẳng có ý nghĩa gì nếu không phải trải qua cùng em.
Nhưng chẳng có ý nghĩa gì nếu không phải trải qua cùng em..
Last edited by a moderator:
