JUST LIKE A PILL - NHƯ MỘT VIÊN THUỐC

CA SĨ: P! NK

Một bài hát khá hay bị lãng quên của nữ ca sĩ cá tính P! Nk. Đây là bài hát nằm trong album thứ hai của cô M! Ssundaztood. Một bản pop rock đầy lắng động và lôi cuốn. Nói về tình yêu của một người dành cho người khác và người ấy cảm giác rằng người đó như là một viên thuốc gây nghiện. Khiến cho chính mình không thể nào dứt khỏi cảm giác nhớ nhung và yêu thương dành cho người đó. Đây là bài hát khá hay để thể hiện một cảm giác đầy thú vị trong tình yêu đó là sự nhớ nhung dây dứt. Mong mọi người cùng lắng nghe

Lời Bài Hát:

I'm lyin' here on the floor where you left me

I think I took too much

I'm crying here, what have you done?

I thought it would be fun

I can't stay on your life support

There's a shortage in the switch

I can't stay on your morphine

"Cause it" s making me itch

I said I tried to call the nurse again

But she's being a little bitch

I think I'll get outta here, where I can

Run just as fast as I can

To the middle of nowhere

To the middle of my frustrated fears

And I swear you're just like a pill

"Stead of makin" me better

You keep makin' me ill

You keep makin' me ill

I haven't moved from the spot where you left me

This must be a bad trip

All of the other pills, they were different

Maybe I should get some help

I can't stay on your life support

There's a shortage in the switch

I can't stay on your morphine

"Cause it" s making me itch

I said I tried to call the nurse again

But she's being a little bitch

I think I'll get outta here, where I can

Run just as fast as I can

To the middle of nowhere

To the middle of my frustrated fears

And I swear you're just like a pill

"Stead of makin" me better

You keep makin' me ill

You keep makin' me ill

Run just as fast as I can

To the middle of nowhere

To the middle of my frustrated fears

And I swear you're just like a pill

"Stead of makin" me better

You keep makin' me ill

You keep makin' me ill

I can't stay on your life support

There's a shortage in the switch (just like a pill)

I can't stay on your morphine

"Cause it" s making me itch (just like a pill)

I said I tried to call the nurse again

But she's being a little bitch (just like a pill)

I think I'll get outta here, where I can

Run just as fast as I can

To the middle of nowhere

To the middle of my frustrated fears

And I swear you're just like a pill

"Stead of makin" me better

You keep makin' me ill

You keep makin' me

Run just as fast as I can

To the middle of nowhere

To the middle of my frustrated fears

And I swear you're just like a pill

"Stead of makin" me better

You keep makin' me ill

You keep makin' me ill

Run just as fast as I can

To the middle of nowhere

To the middle of my frustrated fears

And I swear you're just like a pill

"Stead of makin" me better

You keep makin' me ill

You keep makin' me ill

Run just as fast as I can

To the middle of nowhere

To the middle of my frustrated fears

Lời Dịch:

Em đang nằm đây trên sàn nhà nơi mà anh rời bỏ em

Em nghĩ em đã uống quá nhiều

Em đang khóc tại đây, anh đã làm gì thế này

Em nghĩ nó sẽ vui chứ

Em không thể tiếp tục sống dựa vào anh

Có một sự thiếu hụt rất lớn thứ em cần

Em không thể dùng thuốc phiện của anh nữa

Vì nó khiến em ngứa ngáy

Em nói rằng em cố gọi cô y tá lần nữa

Nhưng cô ta đang tỏ ra kêu ngạo

Em nghĩ em sẽ rời khỏi đây, đi đến nơi mà em có thể

Chạy nhanh thật nhanh

Đến nơi đồng không mông quạnh

Đến nơi mà nỗi sợ của em quá lớn

Và em thề rằng anh như là một viên thuốc

Thay vì khiến em khỏe hơn

Anh cứ làm cho em bị ốm

Anh cứ làm cho em bị ốm

Em vẫn chưa rời khỏi chỗ mà anh rời bỏ em

Đây chắc là một chuyến đi tồi tệ

Tất cả những thứ thuốc kia, chúng đều rất khác

Có lẽ em nên tìm người giúp

Em không thể tiếp tục sống dựa vào anh

Có một sự thiếu hụt rất lớn thứ em cần

Em không thể dùng thuốc phiện của anh nữa

Vì nó khiến em ngứa ngáy

Em nói rằng em cố gọi cô y tá lần nữa

Nhưng cô ta đang tỏ ra kêu ngạo

Em nghĩ em sẽ rời khỏi đây, đi đến nơi mà em có thể

Chạy nhanh thật nhanh

Đến nơi đồng không mông quạnh

Đến nơi mà nỗi sợ của em quá lớn

Và em thề rằng anh như là một viên thuốc

Thay vì khiến em khỏe hơn

Anh cứ làm cho em bị ốm

Anh cứ làm cho em bị ốm

Chạy nhanh thật nhanh

Đến nơi đồng không mông quạnh

Đến nơi mà nỗi sợ của em quá lớn

Và em thề rằng anh như là một viên thuốc

Thay vì khiến em khỏe hơn

Anh cứ làm cho em bị ốm

Anh cứ làm cho em bị ốm

Em không thể tiếp tục sống dựa vào anh

Có một sự thiếu hụt rất lớn thứ em cần

Em không thể dùng thuốc phiện của anh nữa

Vì nó khiến em ngứa ngáy

Em nói rằng em cố gọi cô y tá lần nữa

Nhưng cô ta đang tỏ ra kêu ngạo

Em nghĩ em sẽ rời khỏi đây, đi đến nơi mà em có thể

Chạy nhanh thật nhanh

Đến nơi đồng không mông quạnh

Đến nơi mà nỗi sợ của em quá lớn

Và em thề rằng anh như là một viên thuốc

Thay vì khiến em khỏe hơn

Anh cứ làm cho em bị ốm

Anh cứ làm cho em bị ốm

Chạy nhanh thật nhanh

Đến nơi đồng không mông quạnh

Đến nơi mà nỗi sợ của em quá lớn

Và em thề rằng anh như là một viên thuốc

Thay vì khiến em khỏe hơn

Anh cứ làm cho em bị ốm

Anh cứ làm cho em bị ốm

Chạy nhanh thật nhanh

Đến nơi đồng không mông quạnh

Đến nơi mà nỗi sợ của em quá lớn

Và em thề rằng anh như là một viên thuốc

Thay vì khiến em khỏe hơn

Anh cứ làm cho em bị ốm

Anh cứ làm cho em bị ốm

Chạy nhanh thật nhanh

Đến nơi đồng không mông quạnh

Đến nơi mà nỗi sợ của em quá lớn