Admin

Nothing to lose.. your love to win..
23,527 ❤︎ Bài viết: 3752 Tìm chủ đề
2218 15
Những suy nghĩ trong anh giờ đang : làm hai

Một nửa trong anh từng nghĩ chúng ta sẽ bên nhau trọn đời

Nhưng nếu lỡ một ngày em nói lời chia tay

Anh sẽ thế nào đây?

Anh sống thế nào đây?

Hãy để cho anh được yêu.. yêu em trong từng suy nghĩ..


Lời bài hát:

Cứ qua thêm một ngày

Mới biết thế nào là yêu

Một ngày trôi qua vội vã

Nhưng trong anh rất nhiều điều


Những suy nghĩ trong anh

Cứ lớn lên từng phút

Cứ lớn theo từng ngày

Khi anh được ấm áp bên em


Những suy nghĩ trong anh

Giờ đang chia làm hai

Một nửa trong anh từng nghĩ

Chúng ta sẽ bên nhau trọn đời


Nhưng nếu lỡ một ngày

Em nói lời chia tay

Anh sẽ thế nào đây?

Anh sống thế nào đây?


Hãy để cho anh được yêu..

Yêu em trong từng suy nghĩ

Dù là tưởng tượng thôi

Nhưng anh cũng thấy vui rồi


Đừng nói chi em ơi

Tình yêu không cần nói

Chỉ cần cảm nhận thôi

Anh nghĩ cũng đủ rồi


Nhiều khi anh từng mơ

Ngồi một mình cười ngẩn ngơ

Chúng ta sẽ được sống

Trong ngôi nhà đầy trẻ thơ


Có khó không em ơi

Nếu giấc mơ này xa xôi

Thì anh xin được giữ giấc mơ đó

Ở trong suy nghĩ anh mà thôi


Singer: Khắc Việt
 
Chỉnh sửa cuối:
0 ❤︎ Bài viết: 89 Tìm chủ đề

Suy nghĩ trong anh bản phòng thu mới nhất​


Có những rung động không ồn ào, không dữ dội, chỉ là mỗi ngày trôi qua lại thấy lòng mình đầy thêm một chút. Suy nghĩ trong anh mang đúng cảm giác ấy. Một người đàn ông yêu bằng sự lặng lẽ, bằng những điều chưa kịp nói ra nhưng đã kịp lớn dần trong tim theo từng ngày ở cạnh người mình thương.

Bài hát khiến người ta nhớ đến khoảng thời gian đầu của tình yêu, khi mọi thứ còn rất trong trẻo. Chỉ cần được ở bên nhau thôi cũng đủ khiến cả ngày trở nên khác đi. Có những ước mơ rất giản dị, như một ngôi nhà nhỏ, vài tiếng cười trẻ con, một tương lai không quá xa vời. Những hình dung ấy đôi khi chưa chắc sẽ thành hiện thực, nhưng chỉ cần nghĩ đến đã thấy lòng ấm lại.

Điều đẹp nhất trong cảm xúc ấy là sự chân thành. Yêu mà không đòi hỏi quá nhiều, không cần hứa hẹn lớn lao. Chỉ cần được yêu trong suy nghĩ, được giữ người đó trong thế giới riêng của mình, vậy cũng đã là một niềm vui. Ngay cả khi có thoáng nghĩ đến chia xa, nỗi sợ ấy không làm tình yêu nhỏ lại, mà khiến nó trở nên rõ ràng hơn.

Suy nghĩ trong anh giống như một bản nhạc dành cho những ai đang yêu mà vẫn còn chút rụt rè. Yêu bằng ánh mắt, bằng những tưởng tượng rất hiền, bằng cả những lo lắng rất thật. Và có lẽ, đôi khi giữ một giấc mơ trong tim, dù biết nó mong manh, vẫn là điều khiến người ta muốn yêu nhiều hơn mỗi ngày.


Chinese + English lyrics​


Cứ qua thêm một ngày

With each passing day

每多过一天


Mới biết thế nào là yêu

I understand more what love truly is

才更懂什么是爱


Một ngày trôi qua vội vã

A day rushes quickly by

一天匆匆而过


Nhưng trong anh rất nhiều điều

But inside me there are so many thoughts

但我心里却有太多思绪


Những suy nghĩ trong anh

The thoughts within me

我心中的想法


Cứ lớn lên từng phút

Keep growing every minute

每一分钟都在增长


Cứ lớn theo từng ngày

Growing bigger day by day

随着日子一天天变多


Khi anh được ấm áp bên em

When I am warmed by being beside you

当我在你身旁感受到温暖


Những suy nghĩ trong anh

The thoughts within me

我心中的想法


Giờ đang chia làm hai

Are now divided in two

如今被分成两半


Một nửa trong anh từng nghĩ

One half of me once believed

我心中的一半曾以为


Chúng ta sẽ bên nhau trọn đời

We would be together for a lifetime

我们会相守一生


Nhưng nếu lỡ một ngày

But if one day

但如果有一天


Em nói lời chia tay

You say goodbye

你说要分手


Anh sẽ thế nào đây

What would become of me

那我会变成怎样


Anh sống thế nào đây

How would I go on living

我该如何生活


Hãy để cho anh được yêu

Please let me love

请让我去爱


Yêu em trong từng suy nghĩ

Love you in every single thought

在每一个念头里爱你


Dù là tưởng tượng thôi

Even if it is only imagination

即使只是想象


Nhưng anh cũng thấy vui rồi

I still feel happy

我也已经觉得幸福


Đừng nói chi em ơi

Don't say anything, my dear

别说什么了 亲爱的


Tình yêu không cần nói

Love does not need words

爱情不需要言语


Chỉ cần cảm nhận thôi

It only needs to be felt

只要去感受就好


Anh nghĩ cũng đủ rồi

I think that is enough

我觉得那样就足够


Nhiều khi anh từng mơ

Many times I have dreamed

很多时候我曾梦想


Ngồi một mình cười ngẩn ngơ

Sitting alone and smiling foolishly

一个人傻傻地微笑


Chúng ta sẽ được sống

That we would live

我们会一起生活


Trong ngôi nhà đầy trẻ thơ

In a home filled with children

在充满孩子笑声的家里


Có khó không em ơi

Is it too hard, my dear

这很难吗 亲爱的


Nếu giấc mơ này xa xôi

If this dream feels far away

如果这个梦如此遥远


Thì anh xin được giữ giấc mơ đó

Then let me keep that dream

那就让我把这个梦留住


Ở trong suy nghĩ anh mà thôi

Only within my thoughts

只留在我的思绪里
 

Những người đang xem chủ đề này

Xu hướng nội dung

Back