Xuyên Không - Lâm Thị Vinh Hoa - Úc Vũ Trúc - Bản Chỉnh Sửa (Edit) Và Chú Giải - Page 3

Vava1810 · 2 Tháng chín 2025

Chương 40: Rời đi

Tóm tắt Chương 39: Phát hiện

Tang lễ của Lâm Giang diễn ra long trọng với sự tham dự của rất nhiều người từ khắp Giang Nam. Hoàng đế ban tặng thụy hiệu "Văn Chính" cho Lâm Giang, một vinh dự tối cao. Lâm Thanh Uyển phải đảm đương việc tiếp đãi khách viếng trong khi chăm sóc Lâm Ngọc Tân đang rất đau buồn. Thượng Minh Kiệt tự nguyện ở lại giúp đỡ và thức đêm bên linh cữu. Trong những đêm thức đêm, Lâm Ngọc Tân bắt đầu có những biểu hiện lạ, như thể nàng có thể cảm nhận được sự hiện diện của phụ thân mình. Lâm Thanh Uyển chú ý đến điều này nhưng không nói gì. Cả Thượng Minh Viễn và Thượng Minh Kiệt đều tỏ ra rất tận tụy trong việc giúp đỡ gia đình Lâm trong thời gian khó khăn này.

Vava1810 · 3 Tháng chín 2025

Chương 41: Không thành

Tóm tắt Chương 40: Rời đi

Đến đêm đầu thất, Lâm Giang dưới dạng linh hồn phải rời khỏi thế gian để lên thượng giới. Lâm Thanh Uyển có thể nhìn thấy ông và tiễn biệt ông lần cuối. Lâm Giang hứa rằng dù Lâm Thanh Uyển có thất bại trong việc bảo vệ Ngọc Tân, ông vẫn sẽ đến đưa cô rời đi. Lâm Ngọc Tân mơ hồ cảm nhận được cuộc chia tay này và cố gắng giao tiếp với linh hồn phụ thân nhưng không thành công. Sau khi Lâm Giang rời đi, ông cùng Bạch Ông trở về thượng giới nhưng vẫn tiếp tục theo dõi tình hình ở thế gian thông qua pháp thuật. Tang lễ kết thúc, Lâm Thanh Uyển chuẩn bị đưa quan tài về Tô Châu, được rất nhiều bá tánh tiễn đưa vì họ ghi nhớ ân đức của Lâm Giang. Cuộc hành trình về quê bắt đầu với sự tham gia của toàn bộ gia đình và hạ nhân còn lại của Lâm gia.

Vava1810 · 3 Tháng chín 2025

Chương 42: Náo nhiệt

Tóm tắt Chương 41: Không thành

Khi đoàn xe Lâm gia sắp đến Tô Châu, Lâm Thanh Uyển được báo tin Chu thứ sử cùng quan viên địa phương đã đến nghênh đón ba dặm ngoài thành. Cô quyết định thay đổi xưng hô, tuyên bố từ nay Lâm Ngọc Tân là đại tiểu thư Lâm gia còn cô là cô nãi nãi. Cô phát tiền thưởng cho hạ nhân để họ chào hỏi theo xưng hô mới. Ba vị tông lão và Lâm Nhuận đều ấn tượng với sự quyết đoán của cô. Trong khi đó, ba người phụ tử Lâm Dũng vẫn đang bệnh và nghi ngờ bị Lâm Thanh Uyển hại, nhưng không tìm được bằng chứng. Khi đến nơi tiếp đón, Lâm Thanh Uyển thấy Chu thứ sử và các quan viên đã dựng lều che nắng, bày trà bánh như đang dã ngoại. Cô cảm thấy bị xúc phạm vì đây là lễ tiếp tang chứ không phải cuộc vui chơi. Lâm Thanh Uyển chỉ xuống xe chào hỏi ngắn gọn, từ chối mọi nghi lễ tế bái và nhanh chóng rời đi. Khi Triệu Thắng cố gắng giữ chân để thực hiện nghi lễ, cô mỉa mai đáp trả và để lại trà bánh như một cái tát vào mặt họ, thể hiện thái độ cứng rắn của người chủ mới.

Vava1810 · 3 Tháng chín 2025

Chương 43: Không phục

Tóm tắt Chương 42: Náo nhiệt

Sau khi rời khỏi nơi tiếp đón, Lâm Thanh Uyển thông báo những ai có tâm có thể đến chùa Phúc An tế điện cho Lâm Giang. Hành động của cô khiến các quan viên và hương thân Tô Châu nhận ra rằng cô nãi nãi Lâm gia mới không dễ chọc. Thượng Minh Viễn và Thượng Minh Kiệt theo đoàn xe Lâm gia, trong khi các tông lão cũng tỏ thái độ lạnh lùng với những người đã thiếu tôn trọng trong lễ tiếp tang. Lục thúc mạnh mẽ chỉ trích Lâm Nhuận vì đã do dự, không quyết đoán như Lâm Thanh Uyển. Ông nhấn mạnh rằng việc bày trà bánh trong lễ tiếp tang là thiếu tôn trọng và có thể khiến người ngoài hiểu lầm về sự bất hòa trong Lâm gia. Đoàn xe không về thẳng nhà mà đến chùa Phúc An trước để gửi linh cữu Lâm Giang và thắp hương tế bái. Khi trời tối, Lâm Thanh Uyển quyết định ở lại Lâm phủ trong thành thay vì về Lâm gia trang, giải thích rằng đồ vật đều ở đây và cô quen thói quen này. Ba vị tông lão cuối cùng đồng ý nhưng từ chối lời mời ở lại qua đêm. Bát thúc cảnh báo về "móng vuốt sắc bén" của Lâm Thanh Uyển nhưng Lục thúc và Thập Nhất thúc bênh vực.

Vava1810 · 3 Tháng chín 2025

Chương 44: Mạnh mẽ

Tóm tắt Chương 43: Không phục

Lâm Thanh Uyển an trí cuộc sống tại Lâm phủ Tô Châu, sắp xếp Lâm Ngọc Tân ở Thanh Huy Viện bên cạnh để tiện chăm sóc nhưng vẫn đảm bảo riêng tư cho nàng. Tối hôm đó, cô thắp hương tế bái Lâm Giang dưới bầu trời sao, cầu mong ông phù hộ mọi việc thuận lợi. Sáng hôm sau, cô dặn Lâm quản gia và Chung đại quản sự chuẩn bị xe ngựa để về Lâm gia trang gặp tộc trưởng và xem mộ địa. Cô tuyên bố sẽ gác lại việc trả lời các thiệp mời của Chu thứ sử và các hương thân cho đến khi Lâm Giang hạ táng xong. Chiều đó, cô đưa Lâm Ngọc Tân về trang, nơi bốn người tộc nhân đã quỳ gối trước từ đường từ đêm qua vì tội tiếp tang thiếu tôn trọng. Lâm Nhuận đang giáo huấn họ nhưng họ vẫn cãi cọ và đổ lỗi cho nhau. Khi thấy cảnh này, Lâm Thanh Uyển mỉa mai về việc giáo dục trong tộc và đề xuất xây học đường cho nữ hài để tránh "tai họa cho đời sau". Ba vị tông lão cảm thấy xấu hổ trước lời châm biếm của cô. Sau đó họ đi xem mộ địa đã chuẩn bị cho Lâm Giang.

Vava1810 · 3 Tháng chín 2025

Chương 45: Tước điền

Tóm tắt Chương 44: Mạnh mẽ

Tại Lâm gia trang, một phụ nhân tò mò hỏi về việc cưới xin của Lâm Thanh Uyển và tình hình bà bà của cô. Lâm Thanh Uyển lạnh lùng hỏi Lục thúc người này là ai, rồi biết đây là tức phụ của Thất lang. Cô mỉa mai đề xuất xây học đường cho nữ hài trong tộc để họ học đạo lý, ám chỉ việc giáo dục con em kém cỏi. Khi phụ nhân tiếp tục hỏi về việc không gửi thiệp cưới về nhà, Lâm Thanh Uyển giải thích rõ ràng về việc quy tông và được hoàng đế ban tước, đồng thời khéo léo chỉ trích sự thiếu hiểu biết của người kia. Ba vị tông lão phải can thiệp đuổi phụ nhân đi. Sau đó, Lâm Thanh Uyển thể hiện kiến thức uyên bác về gia phả khi chào hỏi các trưởng họ, khiến mọi người ấn tượng. Khi đi xem mộ địa, cô từ chối can thiệp vào việc xử phạt những người tiếp tang thiếu tôn trọng, tuyên bố tin tưởng Lâm Nhuận sẽ xử lý công bằng theo tộc quy. Trên đường về, Lâm Ngọc Tân tỏ ý muốn tách khỏi tộc vì bực tức với thái độ của họ. Lâm Thanh Uyển giải thích rằng họ là đại phòng dòng chính nên không thể tách ra, thay vào đó phải tự mình mạnh mẽ lên để chinh phục họ thông qua năng lực và phẩm đức. Cuối chương, cô ra lệnh chuẩn bị lễ hạ táng ba ngày sau và ghi nhớ tất cả người đến để đáp lễ sau này.

Vava1810 · 4 Tháng chín 2025

Chương 46: Hoài nghi

Tóm tắt Chương 45: Tước điền

Sau tang lễ Lâm Giang, Lâm Thanh Uyển và Lâm Ngọc Tân bắt đầu cuộc sống mới với tư cách hai cô chất. Triều đình ban tặng tước điền cho họ, tổng cộng 30 khoảnh đất, trong đó 20 khoảnh của Lâm Thanh Uyển và 10 khoảnh của Lâm Ngọc Tân. Đất được phân bố ở hai khu vực: Một phần gần thôn trang phía tây thành mà Lâm gia còn giữ lại, một phần ở gần Thanh Phong Sơn. Lâm Thanh Uyển bắt đầu lập kế hoạch khai phá và quản lý đất đai, quyết định không chỉ cho tá điền thuê mà còn trực tiếp kinh doanh để tạo sinh kế cho những hạ nhân trung thành còn lại. Cô cũng hướng dẫn Lâm Ngọc Tân học cách quản lý tài sản của mình.

Vava1810 · 4 Tháng chín 2025

Chương 47: Áo đại tang

Tóm tắt Chương 46: Hoài nghi

Thượng Minh Kiệt thường xuyên đến thăm, mang theo đồ ăn và tin tức từ Thượng gia. Qua câu chuyện với cậu ta, Lâm Thanh Uyển biết được Triệu Thắng đang muốn mua đất dưới chân Thanh Phong Sơn để xây biệt viện, danh nghĩa là cho con cháu học tập tại Lư thị gia học trên núi. Tuy nhiên, Lâm Thanh Uyển nghi ngờ mục đích thật sự của Triệu Thắng, đặc biệt khi biết vị trí đất ông ta muốn mua gần với tước điền của Lâm gia. Cô cảm thấy đây không phải trùng hợp mà có thể là âm mưu nhằm vào Lâm gia, nhất là khi nhớ lại thái độ thù địch của Triệu gia trong quá khứ.

Vava1810 · 4 Tháng chín 2025

Chương 48: Điều dưỡng

Tóm tắt Chương 47: Áo đại tang

Sau một trăm ngày tang, Lâm Thanh Uyển và Lâm Ngọc Tân được "ra áo đại tang", nghĩa là không cần mặc tang phục nữa mà chỉ cần ăn mặc áo tố đơn giản. Quan trọng hơn, họ cuối cùng có thể ăn thịt trở lại sau thời gian ăn chay. Triệu Thắng đã mua được đất và bắt đầu xây biệt viện dưới chân Thanh Phong Sơn. Lâm Thanh Uyển quyết định không cạnh tranh xây biệt viện tương tự vì thiếu tiền và không cần thiết, đồng thời cô nhận ra rằng Lâm gia hiện tại phải tiết kiệm chi tiêu. Chung đại quản sự và các hạ nhân trung thành quyết định ở lại phục vụ Lâm gia dù hoàn cảnh khó khăn.

Vava1810 · 4 Tháng chín 2025

Chương 49: Thỉnh giáo

Tóm tắt Chương 48: Điều dưỡng

Lâm Thanh Uyển bắt đầu chương trình điều dưỡng sức khỏe cho Lâm Ngọc Tân, cho nàng ăn nhiều bữa nhỏ với thực đơn bổ dưỡng gồm tổ yến, canh trứng, trái cây và các món thanh nhiệt. Cô cũng chuẩn bị dạy Lâm Ngọc Tân luyện Ngũ Cầm Hí để rèn luyện thân thể. Trong một đêm tế lễ Lâm Giang dưới trời sao, cả hai đều chứng kiến hiện tượng một ngôi sao đột nhiên sáng lên rồi mờ đi, khiến họ tin rằng Lâm Giang đang nhìn thấy họ từ trên trời. Hiện tượng này cũng gây xôn xao ở Khâm Thiên Giám trong kinh thành.