509
3
Cuộc sống mà tôi hướng đến
我想要的生活
Trình bày: ZQS (Trương Tề Sơn)
我想要的生活
Trình bày: ZQS (Trương Tề Sơn)
ZQS hay Trương Tề Sơn Daniel, sinh năm 1998 Hàng Châu, Chiết Giang. Năm 2021, anh phát hành ca khúc "要么"... "
Hoặc", trong ca khúc này Trương Tề Sơn đã có sự thay đổi phong cách âm nhạc, anh sử dụng màu sắc âm nhạc của cá nhân nhiều hơn, thoải mái truyền đạt đến người nghe quan điểm về tình yêu. 2021 cũng là một năm đặc biệt đối với Trương Tề Sơn, trong vòng đầu năm anh đã cho ra mắt 3 ca khúc, và phát hành lại ca khúc "Hoặc", cả ba khúc đều đạt hiệu quả tốt.
Mong ai cũng có được cuộc sống như bài hát này vậy, gia đình hạnh phúc, ba mẹ an khang, công việc thuận lợi, có người đồng hành. Cuộc sống quá đỗi bình thường nhưng không phải ai cũng có được. Chúc các bạn một ngày tốt lành.
LYRICS+VIETSUB:
有人喜欢城市的光鲜
Yǒu rén xǐ huān chēng shì de guāng xiān
Có người thích vinh quang nơi thành thị
而我偏爱小镇的悠闲
Ér wǒ piān ài xiǎo zhèn de yōu xían
Còn tôi thì thích tự tại của trấn nhỏ hơn
不用过份计较着时间
Bù yòng guò fèn jì jìao zháo shí jiān
Không cần quá để ý đến thời gian
没有压力能一夜好眠
Méi yǒu yā lì néng yī yè hǎo mían
Không có áp lực có thể yên ổn ngủ một đêm
装着故事的小巷大街
Zhuāng zháo gù shì de xiǎo xìang dà jiē
Mang câu chuyện cũ đến phố nhỏ phố lớn
爱去的店能开几十年
Ái qù de dìan néng kāi jī shí nían
Cửa hàng thích đến đã mở được mấy mươi năm
建筑与人不那么善变
Jìan zhú yǔ rén bù nà me shàn bìan
Kiến trúc theo người không ngừng tốt đẹp
车马流年慢慢的向前
Ché mǎ líu nían màn màn de xìang qían
Bao nhiêu năm qua chầm chậm tiến về phía trước
我向往的生活 其实要得不多
Wǒ xìang wǎng de shēng huó jí shí yào dè bù duō
Cuộc sống mà tôi hướng đến thật sự không cần quá nhiều
有份心仪工作 父母身体不错
Yǒu fèn xīn yí gōng zuò fù mǔ shēn tǐ bù cuò
Có công việc tốt ba mẹ sức khoẻ tốt
偶尔好友围坐 聊天把酒小酌
Ǒu ěr hǎo yǒu wéi zuò líao tiān bǎ jiǔ xiǎo zhuó
Thỉnh thoảng cùng bạn bè vui vẻ uống rượu
简简单单就是最好的生活
Jiǎn jiǎn dān dān jìu shì zùi hǎo de shēng huó
Đơn đơn giản giản chính là cuộc sống tốt nhất
我向往的生活 没有大起大落
Wǒ xìang wǎng de shēng huó méi yǒu dà qǐ dā luò
Cuộc sống mà tôi hướng tới không có những thay đổi nhanh chóng
厨房不断烟火 冷和暖有人说
Chú fáng bù dùan yān huǒ lěng hé nuǎn yǒu rén shuō
Phòng bếp không ngừng khói bếp lạnh và nóng, có người nói
爱人相濡以沫 看着日出日落
Ài rén xiāng rú yǐ mò kàn zháo rì chū rì luò
Người yêu đồng cam cộng khổ nhìn mặt trời mọc rồi lại lặn
幸福感每时每刻填满我的心窝
Xìng fú gǎn měi shí měi kè tían mǎn wǒ de xīn wō
Cảm giác hạnh phúc mỗi giờ mỗi khác lấp đầy trái tim tôi
--
装着故事的小巷大街
Zhuāng zháo gù shì de xiǎo xìang dà jiē
Mang câu chuyện cũ đến phố nhỏ phố lớn
爱去的店能开几十年
Ái qù de dìan néng kāi jī shí nían
Cửa hàng thích đến đã mở được mấy mươi năm
建筑与人不那么善变
Jìan zhú yǔ rén bù nà me shàn bìan
Kiến trúc theo người không ngừng tốt đẹp
车马流年慢慢的向前
Ché mǎ líu nían màn màn de xìang qían
Bao nhiêu năm qua chầm chậm tiến về phía trước
我向往的生活 其实要得不多
Wǒ xìang wǎng de shēng huó jí shí yào dè bù duō
Cuộc sống mà tôi hướng đến thật sự không cần quá nhiều
有份心仪工作 父母身体不错
Yǒu fèn xīn yí gōng zuò fù mǔ shēn tǐ bù cuò
Có công việc tốt ba mẹ sức khoẻ tốt
偶尔好友围坐 聊天把酒小酌
Ǒu ěr hǎo yǒu wéi zuò líao tiān bǎ jiǔ xiǎo zhuó
Thỉnh thoảng cùng bạn bè vui vẻ uống rượu
简简单单就是最好的生活
Jiǎn jiǎn dān dān jìu shì zùi hǎo de shēng huó
Đơn đơn giản giản chính là cuộc sống tốt nhất
我向往的生活 没有大起大落
Wǒ xìang wǎng de shēng huó mé i yǒu dà qǐ dā luò
Cuộc sống mà tôi hướng tới không có những thay đổi nhanh chóng
厨房不断烟火 冷和暖有人说
Chú fáng bù dùan yān huǒ lěng hé nuǎn yǒu rén shuō
Phòng bếp không ngừng khói bếp có người nói lạnh và ấm
爱人相濡以沫 看着日出日落
Ài rén xiāng rú yǐ mò kàn zháo rì chū rì luò
Người yêu đồng cam cộng khổ nhìn mặt trời mọc rồi lại lặn
幸福感每时每刻填满我的心窝
Xìng fú gǎn měi shí měi kè tían mǎn wǒ de xīn wō
Cảm giác hạnh phúc mỗi giờ mỗi khác lấp đầy trái tim tôi
我向往的生活 其实要得不多
Wǒ xìang wǎng de shēng huó jí shí yào dè bù duō
Cuộc sống mà tôi hướng đến thật sự không cần quá nhiều
有份心仪工作 父母身体不错
Yǒu fèn xīn yí gōng zuò fù mǔ shēn tǐ bù cuò
Có công việc tốt ba mẹ sức khoẻ tốt
偶尔好友围坐 聊天把酒小酌
Ǒu ěr hǎo yǒu wéi zuò líao tiān bǎ jiǔ xiǎo zhuó
Thỉnh thoảng cùng bạn bè vui vẻ uống rượu
简简单单就是最好的生活
Jiǎn jiǎn dān dān jìu shì zùi hǎo de shēng huó
Đơn đơn giản giản chính là cuộc sống tốt nhất
我向往的生活 没有大起大落
Wǒ xìang wǎng de shēng huó méi yǒu dà qǐ dā luò
Cuộc sống mà tôi hướng tới không có những thay đổi nhanh chóng
厨房不断烟火 冷和暖有人说
Chú fáng bù dùan yān huǒ lěng hé nuǎn yǒu rén shuō
Phòng bếp không ngừng khói bếp có người nói lạnh và ấm
爱人相濡以沫 看着日出日落
Ài rén xiāng rú yǐ mò kàn zháo rì chū rì luò
Người yêu đồng cam cộng khổ nhìn mặt trời mọc rồi lại lặn
幸福感每时每刻填满我的心窝
Xìng fú gǎn měi shí měi kè tían mǎn wǒ de xīn wō
Cảm giác hạnh phúc mỗi giờ mỗi khác lấp đầy trái tim tôi
有人喜欢城市的光鲜
Yǒu rén xǐ huān chēng shì de guāng xiān
Có người thích vinh quang nơi thành thị
而我偏爱小镇的悠闲
Ér wǒ piān ài xiǎo zhèn de yōu xían
Còn tôi thì thích tự tại của trấn nhỏ hơn
不用过份计较着时间
Bù yòng guò fèn jì jìao zháo shí jiān
Không cần quá để ý đến thời gian
没有压力能一夜好眠
Méi yǒu yā lì néng yī yè hǎo mían
Không có áp lực có thể yên ổn ngủ một đêm
装着故事的小巷大街
Zhuāng zháo gù shì de xiǎo xìang dà jiē
Mang câu chuyện cũ đến phố nhỏ phố lớn
爱去的店能开几十年
Ái qù de dìan néng kāi jī shí nían
Cửa hàng thích đến đã mở được mấy mươi năm
建筑与人不那么善变
Jìan zhú yǔ rén bù nà me shàn bìan
Kiến trúc theo người không ngừng tốt đẹp
车马流年慢慢的向前
Ché mǎ líu nían màn màn de xìang qían
Bao nhiêu năm qua chầm chậm tiến về phía trước
我向往的生活 其实要得不多
Wǒ xìang wǎng de shēng huó jí shí yào dè bù duō
Cuộc sống mà tôi hướng đến thật sự không cần quá nhiều
有份心仪工作 父母身体不错
Yǒu fèn xīn yí gōng zuò fù mǔ shēn tǐ bù cuò
Có công việc tốt ba mẹ sức khoẻ tốt
偶尔好友围坐 聊天把酒小酌
Ǒu ěr hǎo yǒu wéi zuò líao tiān bǎ jiǔ xiǎo zhuó
Thỉnh thoảng cùng bạn bè vui vẻ uống rượu
简简单单就是最好的生活
Jiǎn jiǎn dān dān jìu shì zùi hǎo de shēng huó
Đơn đơn giản giản chính là cuộc sống tốt nhất
我向往的生活 没有大起大落
Wǒ xìang wǎng de shēng huó méi yǒu dà qǐ dā luò
Cuộc sống mà tôi hướng tới không có những thay đổi nhanh chóng
厨房不断烟火 冷和暖有人说
Chú fáng bù dùan yān huǒ lěng hé nuǎn yǒu rén shuō
Phòng bếp không ngừng khói bếp lạnh và nóng, có người nói
爱人相濡以沫 看着日出日落
Ài rén xiāng rú yǐ mò kàn zháo rì chū rì luò
Người yêu đồng cam cộng khổ nhìn mặt trời mọc rồi lại lặn
幸福感每时每刻填满我的心窝
Xìng fú gǎn měi shí měi kè tían mǎn wǒ de xīn wō
Cảm giác hạnh phúc mỗi giờ mỗi khác lấp đầy trái tim tôi
--
装着故事的小巷大街
Zhuāng zháo gù shì de xiǎo xìang dà jiē
Mang câu chuyện cũ đến phố nhỏ phố lớn
爱去的店能开几十年
Ái qù de dìan néng kāi jī shí nían
Cửa hàng thích đến đã mở được mấy mươi năm
建筑与人不那么善变
Jìan zhú yǔ rén bù nà me shàn bìan
Kiến trúc theo người không ngừng tốt đẹp
车马流年慢慢的向前
Ché mǎ líu nían màn màn de xìang qían
Bao nhiêu năm qua chầm chậm tiến về phía trước
我向往的生活 其实要得不多
Wǒ xìang wǎng de shēng huó jí shí yào dè bù duō
Cuộc sống mà tôi hướng đến thật sự không cần quá nhiều
有份心仪工作 父母身体不错
Yǒu fèn xīn yí gōng zuò fù mǔ shēn tǐ bù cuò
Có công việc tốt ba mẹ sức khoẻ tốt
偶尔好友围坐 聊天把酒小酌
Ǒu ěr hǎo yǒu wéi zuò líao tiān bǎ jiǔ xiǎo zhuó
Thỉnh thoảng cùng bạn bè vui vẻ uống rượu
简简单单就是最好的生活
Jiǎn jiǎn dān dān jìu shì zùi hǎo de shēng huó
Đơn đơn giản giản chính là cuộc sống tốt nhất
我向往的生活 没有大起大落
Wǒ xìang wǎng de shēng huó mé i yǒu dà qǐ dā luò
Cuộc sống mà tôi hướng tới không có những thay đổi nhanh chóng
厨房不断烟火 冷和暖有人说
Chú fáng bù dùan yān huǒ lěng hé nuǎn yǒu rén shuō
Phòng bếp không ngừng khói bếp có người nói lạnh và ấm
爱人相濡以沫 看着日出日落
Ài rén xiāng rú yǐ mò kàn zháo rì chū rì luò
Người yêu đồng cam cộng khổ nhìn mặt trời mọc rồi lại lặn
幸福感每时每刻填满我的心窝
Xìng fú gǎn měi shí měi kè tían mǎn wǒ de xīn wō
Cảm giác hạnh phúc mỗi giờ mỗi khác lấp đầy trái tim tôi
我向往的生活 其实要得不多
Wǒ xìang wǎng de shēng huó jí shí yào dè bù duō
Cuộc sống mà tôi hướng đến thật sự không cần quá nhiều
有份心仪工作 父母身体不错
Yǒu fèn xīn yí gōng zuò fù mǔ shēn tǐ bù cuò
Có công việc tốt ba mẹ sức khoẻ tốt
偶尔好友围坐 聊天把酒小酌
Ǒu ěr hǎo yǒu wéi zuò líao tiān bǎ jiǔ xiǎo zhuó
Thỉnh thoảng cùng bạn bè vui vẻ uống rượu
简简单单就是最好的生活
Jiǎn jiǎn dān dān jìu shì zùi hǎo de shēng huó
Đơn đơn giản giản chính là cuộc sống tốt nhất
我向往的生活 没有大起大落
Wǒ xìang wǎng de shēng huó méi yǒu dà qǐ dā luò
Cuộc sống mà tôi hướng tới không có những thay đổi nhanh chóng
厨房不断烟火 冷和暖有人说
Chú fáng bù dùan yān huǒ lěng hé nuǎn yǒu rén shuō
Phòng bếp không ngừng khói bếp có người nói lạnh và ấm
爱人相濡以沫 看着日出日落
Ài rén xiāng rú yǐ mò kàn zháo rì chū rì luò
Người yêu đồng cam cộng khổ nhìn mặt trời mọc rồi lại lặn
幸福感每时每刻填满我的心窝
Xìng fú gǎn měi shí měi kè tían mǎn wǒ de xīn wō
Cảm giác hạnh phúc mỗi giờ mỗi khác lấp đầy trái tim tôi
