Bài viết: 2092 



The Trouble With Love Is
By Kelly Clarkson
From the first studio album "Thankful"
By Kelly Clarkson
From the first studio album "Thankful"
Track nhạc đầu tiên "The Trouble With Love Is" thuộc thể loại Pop và R&B/Soul khám phá những thử thách và sự phức tạp của tình yêu. Bài hát tiết lộ rằng tuy tình yêu có thể mang lại niềm vui và hạnh phúc nhưng nó cũng có sức mạnh lừa dối và làm tổn thương.
Trong câu hát đầu tiên, tình yêu được miêu tả là một điều tuyệt vời mang lại niềm vui và sự viên mãn. Nó được so sánh với một loại ma túy có thể khiến bạn mù quáng và đánh lừa bạn. Điều này cho thấy rằng tình yêu đôi khi có thể che mờ khả năng phán đoán của một người và khiến họ tin vào những lời hứa hão huyền hoặc ảo tưởng.
Đoạn điệp khúc nhấn mạnh những rắc rối đi kèm với tình yêu. Nó nói rằng tình yêu có thể chia cắt bạn về mặt cảm xúc, khiến bạn tin vào những lời dối trá và mạnh mẽ hơn niềm kiêu hãnh của bạn. Tình yêu được miêu tả như một sức mạnh không thể kiểm soát được và có thể chế ngự được suy nghĩ và phán đoán lý trí.
Ở câu hát thứ hai, nữ ca sĩ suy ngẫm về những trải nghiệm của bản thân với tình yêu. Cô thừa nhận trước đây mình là một kẻ ngốc khi chơi trò chơi tình ái theo quy luật của xã hội. Tuy nhiên, cô đã trở nên khôn ngoan hơn sau khi trải qua chuyện đau lòng. Mặc dù đã thề sẽ không bao giờ yêu nữa và tin rằng tình yêu không đáng phải chịu đau đớn nhưng cô lại thấy mình bị cuốn hút vào nó một lần nữa.
Đoạn bridge mô tả nữ ca sĩ liên tục cố gắng tìm ra tình yêu và tránh những cạm bẫy của nó. Tuy nhiên, trái tim cô ấy cứ gọi cô ấy, và cô ấy cứ rơi vào những khuôn mẫu tương tự. Điều này làm nổi bật tính chất chu kỳ của tình yêu, nơi cùng một câu chuyện buồn lặp đi lặp lại. Cơn mưa tầm tã tượng trưng cho nỗi đau, nỗi buồn mà tình yêu thường mang lại.
Bài hát kết thúc bằng lời nhắc nhở về những rắc rối trong tình yêu. Nó được miêu tả như một thế lực ngự trị trong trái tim và tâm hồn con người, khiến con người khó có thể kiểm soát được. Nó không quan tâm đến việc một người có thể yêu nhanh đến mức nào và từ chối bị phớt lờ. Tình yêu khiến các cá nhân không có tiếng nói hoặc quyền kiểm soát tác động của nó đối với cuộc sống của họ.
Nhìn chung, "The Trouble With Love Is" truyền tải thông điệp rằng tình yêu không phải lúc nào cũng dễ dàng hay đơn giản. Nó có thể dẫn đến sự tổn thương, đau lòng và bối rối. Bất chấp những thử thách này, sức hấp dẫn và sức mạnh của tình yêu vẫn tiếp tục thu hút mọi người, khiến nó trở thành một sức mạnh phức tạp và khó lường trong cuộc đời mỗi người.
Lời bài hát (English)
Mm, ooh, yeah
Mm mm
Love can be a many splendid thing
Can't deny the joy it brings
A dozen roses, diamond rings
Dreams for sale and fairy tales
It'll make you hear a symphony
And you just want the world to see
But like a drug that makes you blind
It'll fool you every time
The trouble with love is
It can tear you up inside
Make your heart believe a lie
It's stronger than your pride
The trouble with love is
It doesn't care how fast you fall
And you can't refuse the call
See, you've got no say at all, oh
Now I was once a fool, it's true
I played the game by all the rules
But now my world's a deeper blue
I'm sadder, but I'm wiser too
I swore I'd never love again
I swore my heart would never mend
Said love wasn't worth the pain
But then I hear it call my name
(The trouble with) The trouble with love is
It can tear you up inside
Make your heart believe a lie
It's stronger than your pride
The trouble with love is
It doesn't care how fast you fall
And you can't refuse the call
See, you've got no say at all
Every time I turn around
I think I've got it all figured out
My heart keeps calling and I keep on falling
Over and over again
This sad story always ends the same
Me standing in the pouring rain
It seems no matter what I do
It tears my heart in two
(The trouble with love is) The trouble with love, yeah
(It can tear you up inside) It can tear you up inside
(Make your heart believe a lie) Make your heart believe a lie
It's stronger than your pride
(The trouble with love is)
It's in your heart
It's in your soul (Doesn't care how fast you fall)
You won't get no control (And you can't refuse the call)
See, you've got no say at all
(The trouble with love is) Oh, yeah
(It can tear you up inside)
(Make your heart believe a lie)