"Daydreamin" là bài hát do ca sĩ người Mỹ Ariana Grande thể hiện. Bài hát nằm trong debut album 'Yours Truly' của cô, được Republic Records phát hành vào ngày 30 tháng 8 năm 2013 tại Đức và Hà Lan và ngày 3 tháng 9 năm 2013 tại Mỹ .'Yours Truly' nhận được những đánh giá tích cực từ giới phê bình về giọng hát của Grande cũng như âm hưởng nhạc R&B của thập niên 90. Ep đứng đầu bảng xếp hạng Billboard 200 trong tuần đầu tiên sau khi được phát hành, khiến Grande trở thành nghệ sĩ nữ thứ 15 làm được điều này với album đầu tay của mình.

Lời bài hát:

You walked in

Caught my attention

I've never seen

A man with so much dimension

It's the way you walk

The way you talk

The way you make me feel inside

It's in your smile

It's in your eyes

I don't wanna wait for tonight

So I'm daydreamin'

With my chin in the palm of my hands

About you

You

And only you

Got me

Daydreaming, with my chin in the palm of my hands

About you

You

And only you

For you oh oh oh

For you oh oh oh

For you oh oh oh

For you oh oh

Now I can't wait

To hold you in my arms

I know I was made for you

I'm in love with all your charm

It's the way you walk

The way you talk

The way you make me feel inside

It's in your smile

It's in your eyes

I don't wanna wait for tonight

So I'm daydreamin'

With my chin in the palm of my hands

About you

You

And only you

Got me

Daydreaming, with my chin in the palm of my hands

About you

You

And only you

But I want you

Got to have you

And I need you

Like I never have loved you before

Oh I want you

Ooh I need you

Got to have you

Like I never have loved you before

So I'm daydreamin'

With my chin in the palm of my hands

About you

You

And only you

Got me

Daydreaming, with my chin in the palm of my hands

About you

You

And only you

For you oh oh oh

For you oh oh oh

For you oh oh oh

For you oh oh

Lời vietsub:

Chàng bước đến

Chiếm lấy ánh nhìn của em

Em chưa từng gặp ai cuốn hút như vậy cả

Từ cách anh đi đứng

Cách anh trò chuyện

Cách anh đánh thức những rung động trong em

Từ ánh mắt đến nụ cười của anh

Em chẳng muốn đợi đến đêm nay đâu

Vậy nên tựa cằm lên tay, em cứ mơ mộng về anh mãi thôi

Về anh

Về anh và chỉ mình anh thôi

Vậy nên tựa cằm lên tay, em cứ mơ mộng mãi về anh dẫu ngày hay đêm

Về anh

Về anh và chỉ mình anh thôi

Em chẳng thể đợi đến khi hai ta tay trong tay

Đôi ta sinh ra dành cho nhau

Mọi thứ về anh đều khiến em mê mẩn

Từ cách anh đi đứng

Cách anh trò chuyện

Cách anh đánh thức những rung động trong em

Trong cả ánh mắt và nụ cười của anh

Em chẳng thể đợi đến tối nay để được gặp anh

Vậy nên em mơ mộng về anh dẫu là ban ngày

Tựa cằm lên tay em mơ về anh

Về anh

Về anh và chỉ mình anh thôi

Khiến em

Không thể thôi mơ mộng về anh

Đặt cằm lên tay em mải nghĩ về người

Mơ về anh

Và chỉ mình anh thôi

Nhưng em muốn anh

Phải có được anh

Em rất cần anh

Tựa như em chưa từng yêu ai trước đây

Em cần anh biết bao

Muốn anh bên em

Tựa như em chưa từng yêu ai trước anh

Tựa cằm lên tay em mơ mãi về anh dẫu là ban ngày đi nữa

Mơ về anh

Và chỉ mình anh thôi

Không thể thôi mơ mộng về anh

Đặt cằm lên tay em mải nghĩ về người

Mơ về anh

Và chỉ mình anh thôi