[iam.wonwoo]

ZERO

by NewJeans​

Nhóm nhạc nữ K-pop NewJeans đã phát hành đĩa đơn mới của mình mang tên "Zero", kèm một MV chính thức trên Youtube vào ngày 3 tháng 4 năm 2023. Đây là single hợp tác cùng với Coca Cola nhằm quảng bá cho chiến dịch Coca-Cola Zero tại Hàn Quốc. Hình ảnh mới theo chân NewJeans khi họ sẵn sàng bắt đầu chuyến phiêu lưu bên bờ biển, cùng với vũ đạo tràn đầy năng lượng của bài hát.

"Zero" là sự kết hợp của nhiều thể loại và âm thanh khác nhau như pop R&B và Jersey club, đồng thời kết hợp giai điệu leng keng liên quan đến Coca-Cola quen thuộc với nhiều người Hàn Quốc đầy vui tươi. Một mối tình nhẹ nhàng và tràn đầy hơi thở thanh xuân đã được khắc họa trong lời của bài hát. Điệp khúc trong ca khúc sẽ gợi nhắc bạn đến bài hát "Rose of Sharon has Bloomed" trong bộ phim sinh tồn dài tập của Hàn Quốc "Squid Game".

​

LỜI BÀI HÁT (HANGUL)​

정말 짜릿했어 어디선가

내게 윙크한 까만 눈동자

Boy, your beautiful eyes got me lost now, yeah

깜짝 놀라게 하기는 해도

자신만만한 너의 그 태도

Liked you from the get go

Cool함은 그대로

부담감은 '제로'

Cuz you know you're sparkling like a shooting star

I can see us going far

얼마나 상큼할까

We will pop up all around the world

마법 같은 걸

I'm ready, let's go

You already know

That I don't ever want us to be

I don't ever want us to be

I don't ever want us to be apart

I don't ever want us to be

I don't ever want us to be apart

코카콜라 맛있다

코카콜라 맛있다

See you looking, catch it

Here's your Cola

See you looking, catch it

Here's your Cola

코카콜라 맛있다

코카콜라 맛있다

See you looking, catch it

Here's your Cola

See you looking, catch it

Here's your Cola

사실 궁금했어

저기선가

내 눈에 띄던 까만 네 글자

Boy, your stylish glow up got me hooked now, yeah

살짝 짓궂게 보이긴 해도

완전 달달한 너의 그 애교

Liked you from the get go

Sweet함은 그대로

불안감은 '제로'

Cuz you know you're sparkling like a shooting star

I can see us going far

얼마나 상큼할까

We will pop up all around the world

마법 같은 걸

I'm ready, let's go

You already know

That I don't ever want us to be

I don't ever want us to be

I don't ever want us to be apart

I don't ever want us to be

I don't ever want us to be

코카콜라 맛있다

코카콜라 맛있다

See you looking, catch it

Here's your Cola

See you looking, catch it

Here's your Cola

코카콜라 맛있다

코카콜라 맛있다

See you looking, catch it

Here's your Cola

See you looking, catch it

Here's your Cola

LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)​

Jeongmal jjarithaesseo eodiseonga

Naege wingkeuhan kkaman nundongja

Boy, your beautiful eyes got me lost now, yeah

Kkamjjak nollage hagineun haedo

Jasinmanmanhan neoui geu taedo

Liked you from the get go

Coolhameun geudaero

Budamgameun 'jero'

Cuz you know you're sparkling like a shooting star

I can see us going far

Eolmana sangkeumhalkka

We will pop up all around the world

Mabeop gateun geol

I'm ready, let's go

You already know

That I don't ever want us to be

I don't ever want us to be

I don't ever want us to be apart

I don't ever want us to be

I don't ever want us to be apart

Kokakolla masitda

Kokakolla masitda

See you looking, catch it

Here's your Cola

See you looking, catch it

Here's your Cola

Kokakolla masitda

Kokakolla masitda

See you looking, catch it

Here's your Cola

See you looking, catch it

Here's your Cola

Sasil gunggeumhaesseo

Jeogiseonga

Nae nune ttuideon kkaman ne geulja

Boy, your stylish glow up got me hooked now, yeah

Saljjak jitgutge boigin haedo

Wanjeon daldalhan neoui geu aegyo

Liked you from the get go

Sweethameun geudaero

Burangameun 'jero'

Cuz you know you're sparkling like a shooting star

I can see us going far

Eolmana sangkeumhalkka

We will pop up all around the world

Mabeop gateun geol

I'm ready, let's go

You already know

That I don't ever want us to be

I don't ever want us to be

I don't ever want us to be apart

I don't ever want us to be

I don't ever want us to be

Kokakolla masitda

Kokakolla masitda

See you looking, catch it

Here's your Cola

See you looking, catch it

Here's your Cola

Kokakolla masitda

Kokakolla masitda

See you looking, catch it

Here's your Cola

See you looking, catch it

Here's your Cola