[Nhiên Trần]

"Em muốn nhờ nắng xuân ôm lấy anh,

Nhờ gió hạ thổi sát lại gần anh

Muốn nhờ lá mùa thu, bông tuyết mùa đông

Nhắc anh về ước hẹn tương lai."

Một bài siêu siêu dễ thương từ lời bài hát đến giọng hát, nội dung cực cute về tình yêu và về bốn mùa, chúng ta cùng nhau thưởng thức bài hát đáng yêu này nha.

Lyrics:

我想借春天的光拥抱你

借夏天的风贴近你

想借秋天的叶冬天的雪

提醒你未来可期

想借清晨的景陪伴你

借夜幕的灯去叮咛

等四季更替 迈过距离

我来还给你 每一个朝夕

我想要每天陪伴在你的身边

每一个美好画面

都记得哪一天

无论天气怎样偷偷的在改变

而我的心愿就在初见的一瞬间

不用担心我们相隔有多遥远

想念会翻山越岭

从不曾有界限

等见面的那天就凑近你耳边

把爱你的每个季节都诉说一遍

我想借春天的光拥抱你

借夏天的风贴近你

想借秋天的叶冬天的雪

提醒你未来可期

想借清晨的景陪伴你

借夜幕的灯去叮咛

等四季更替 迈过距离

我来还给你 每一个朝夕

不用担心我们相隔有多遥远

想念会翻山越岭

从不曾有界限

等见面的那天就凑近你耳边

把爱你的每个季节都诉说一遍

我想借春天的光拥抱你

借夏天的风贴近你

想借秋天的叶冬天的雪

提醒你未来可期

想借清晨的景陪伴你

借夜幕的灯去叮咛

等四季更替 迈过距离

我来还给你 每一个朝夕

我想借春天的光拥抱你

借夏天的风贴近你

想借秋天的叶冬天的雪

提醒你未来可期

想借清晨的景陪伴你

借夜幕的灯去叮咛

等四季更替 迈过距离

我来还给你 每一个朝夕

Pinyin:

Wǒ xiǎng jiè chūntiān de guāng yǒngbào nǐ

Jiè xìatiān de fēng tiējìn nǐ

Xiǎng jiè qiūtiān de yè dōngtiān de xuě

Tíxǐng nǐ wèilái kě qī

Xiǎng jiè qīngchén de jǐng péibàn nǐ

Jiè yèmù de dēng qù dīngníng

Děng sìjì gēngtì màiguò jùlí

Wǒ lái hái gěi nǐ měi yīgè zhāoxì

Wǒ xiǎng yào měitiān péibàn zài nǐ de shēnbiān

Měi yīgè měihǎo hùamìan

Dōu jìdé nǎ yītiān

Wúlùn tiānqì zěnyàng tōutōu de zài gǎibìan

Ér wǒ de xīnyùan jìu zài chū jìan de yī shùnjiān

Bùyòng dānxīn wǒmen xiānggé yǒu duō yáoyuǎn

Xiǎngnìan hùi fān shānyuè lǐng

Cóng bùcéng yǒu jièxìan

Děng jìanmìan dì nèitiān jìu còujìn nǐ ěr biān

Bǎ ài nǐ de měi gè jìjié dōu sùshuō yībìan

Wǒ xiǎng jiè chūntiān de guāng yǒngbào nǐ

Jiè xìatiān de fēng tiējìn nǐ

Xiǎng jiè qiūtiān de yè dōngtiān de xuě

Tíxǐng nǐ wèilái kě qī

Xiǎng jiè qīngchén de jǐng péibàn nǐ

Jiè yèmù de dēng qù dīngníng

Děng sìjì gēngtì màiguò jùlí

Wǒ lái hái gěi nǐ měi yīgè zhāoxì

Bùyòng dānxīn wǒmen xiānggé yǒu duō yáoyuǎn

Xiǎngnìan hùi fān shānyuè lǐng

Cóng bùcéng yǒu jièxìan

Děng jìanmìan dì nèitiān jìu còujìn nǐ ěr biān

Bǎ ài nǐ de měi gè jìjié dōu sùshuō yībìan

Wǒ xiǎng jiè chūntiān de guāng yǒngbào nǐ

Jiè xìatiān de fēng tiējìn nǐ

Xiǎng jiè qiūtiān de yè dōngtiān de xuě

Tíxǐng nǐ wèilái kě qī

Xiǎng jiè qīngchén de jǐng péibàn nǐ

Jiè yèmù de dēng qù dīngníng

Děng sìjì gēngtì màiguò jùlí

Wǒ lái hái gěi nǐ měi yīgè zhāoxì

Wǒ xiǎng jiè chūntiān de guāng yǒngbào nǐ

Jiè xìatiān de fēng tiējìn nǐ

Xiǎng jiè qiūtiān de yè dōngtiān de xuě

Tíxǐng nǐ wèilái kě qī

Xiǎng jiè qīngchén de jǐng péibàn nǐ

Jiè yèmù de dēng qù dīngníng

Děng sìjì gēngtì màiguò jùlí

Wǒ lái hái gěi nǐ měi yīgè zhāoxì

Vietsub:

Em muốn nhờ nắng xuân ôm lấy anh,

Nhờ gió hạ thổi sát lại gần anh

Muốn nhờ lá mùa thu, bông tuyết mùa đông

Nhắc anh về ước hẹn tương lai

Nhờ cảnh sắc sớm mai đi cùng anh

Nhờ ngọn đèn sáng ban đêm dặn dò

Chờ thời điểm thay mùa,

Bước qua khoảng cách

Em sẽ đến dành cho anh mỗi phút giây.

Em mong muốn mỗi ngày mình kề bên

Mỗi một hình ảnh đẹp đẽ

Đều được khắc ghi

Bất kể thời tiết thay đổi đột ngột ra sao

Trái tim em vẫn vẹn nguyên như thuở ban đầu.

Chẳng cần quan tâm khoảng cách chúng ta là bao xa

Nhớ nhung sẽ vượt qua tất cả

Chẳng bao giờ có ranh giới

Đợi tới ngày gặp gỡ kề sát tai anh

Kể rằng em yêu anh bất kể mùa nào.

Em muốn nhờ nắng xuân ôm lấy anh,

Nhờ gió hạ thổi sát lại gần anh

Muốn nhờ lá mùa thu, bông tuyết mùa đông

Nhắc anh về ước hẹn tương lai

Nhờ cảnh sắc sớm mai đi cùng anh

Nhờ ngọn đèn sáng ban đêm dặn dò

Chờ thời điểm thay mùa,

Bước qua khoảng cách

Em sẽ đến dành cho anh mỗi phút giây.​

Chẳng cần quan tâm khoảng cách chúng ta là bao xa

Nhớ nhung sẽ vượt qua tất cả

Chẳng bao giờ có ranh giới

Đợi tới ngày gặp gỡ kề sát tai anh

Kể rằng em yêu anh bất kể mùa nào.​