[Lyrics] Wings - PIXY

Thảo luận trong 'Quốc Tế' bắt đầu bởi iam.wonwoo, 5 Tháng hai 2024.

  1. iam.wonwoo

    Bài viết:
    2,650
    날개 (WINGS)

    by PIXY

    from the first digital single "Chapter 01. With My Wings"

    PIXY (픽시) là một nhóm nhạc nữ gồm sáu thành viên trực thuộc ALLART Entertainment và được quản lý bởi Happy Tribe Entertainment, bao gồm Dia, Lola, Sua, Dajeong, Ella và Satbyeol. Tuy nhiên vào ngày 27 tháng 8 năm 2022, ALLART Entertainment thông báo rằng hai thành viên Ella và Satbyeol đã chia tay nhóm. Vào ngày 27 tháng 9 năm 2022, họ thông báo sẽ bổ sung thành viên Rinji vào nhóm bắt đầu trong chuyến lưu diễn châu Âu của nhóm vào tháng 10 với đội hình năm thành viên.

    Nhóm ra mắt đường đua K-Pop vào ngày 24 tháng 2 năm 2021 với ca khúc chủ đề "Wings" cho single trực tuyến đầu tay mang tên "Chapter 01. With My Wings" . Đi theo concept kinh dị bí ẩn, phần hình ảnh trong MV chính thức đầy kì bí cho thấy các thành viên thì thầm vào tai nhau và phải đối mặt với những thực thể huyền bí, cùng với đó là những màn vũ đạo ấn tượng. "Wings" thuộc thể loại dark popdance pop mạnh mẽ, nói
    về nỗi sợ hãi, khả năng phục hồi và sự phát triển bản thân. Lời trong bài hát miêu tả hành trình khám phá bản thân và tìm kiếm sức mạnh bên trong bản thân, được thể hiện bằng hình ảnh ẩn dụ của đôi cánh. Ca khúc khuyến khích người nghe đối mặt với nỗi sợ hãi, đón nhận sự thay đổi và khám phá những tiềm năng thực sự của họ.



    LỜI BÀI HÁT (HANGUL)

    붉은 달이 눈이 뜨기 전

    빛나는 날개를 나에게 가져다 주렴

    그러면 내가 찢어진 날개를 가지고 있는 너희들에게

    빛나는 새 날개를 줄게

    하지만 나에게 날개를 주지 않겠다고 한다면

    너와 너의 소중한 모든 사람들에게 저주를 내릴 거야

    밤보다 무거운

    깊어진 두려움

    내게 너무 짙게 남아

    눈을 가리고

    낮은 어둠 뒤

    작은 목소리

    내게 말을 해

    "이리로 와 어서"

    멀리 저 멀리로 나를 불러

    끝없는 속삭임 나를 깨워

    내 어깨 위 작은 흔적

    내게 남겨진 날개의 증거

    다른 길은 없지 갈 테니 가시 숲이라도

    I wanna know

    이 길 지나 무엇을 얻고 또

    빼앗길 것인지 난

    It's me and you

    이제 너와 난 우리가 된 거야

    I found my wings

    긴 밤을 이겨내 꽃처럼 피어나

    (Spread my wings)

    난 빛이 되어 깨어나

    (Spread my wings)

    네가 준 날개와

    내게 담은 바람

    타고서 지금 여기서

    Fly away now

    높이 더 멀리 더

    With my wings 날아

    Light it up 밝게 더

    밤 하늘 달보다

    바라던 대로

    우리 이대로

    With my wings

    함께 일 테니까

    붉어진 달이 떠

    느껴져 날이 선 듯 한 공기

    빠져나올 틈 없이

    다시 날 옥죄는 시선 like sin

    나에게 주어진 날개를 펴

    찢겨진 날개는 날 괴롭혀

    Keep it up 높이

    나를 믿어 넌 속삭여

    I'll be with you

    우리 함께 할 꿈을 꾸는 거야

    I found my wings

    어둠을 깨어낸 해처럼 태어나

    (Spread my wings)

    넌 숨이 되어 채워 날

    (Spread my wings)

    네가 준 날개와

    내게 담은 바람

    타고서 지금 여기서

    Fly away now

    높이 더 멀리 더

    With my wings 날아

    Light it up 밝게 더

    밤 하늘 달보다

    바라던 대로

    우리 이대로

    With my wings

    함께 일 테니

    옅게 번져진 저 Twilight

    넘어 숨겨진 어딘가에

    우리 기억이 이끄는 곳에 그렇게

    함께 할 수 있길 Cuase you're my wings

    높이 더 멀리 더

    With my wings 날아

    Light it up 밝게 더

    밤 하늘 달 보다

    높이 더 멀리 더

    With my wings 날아

    Light it up 밝게 더

    We're the PIXY

    We're the PIXY


    LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)

    bulg-eun dal-i nun-i tteugi jeon

    Bichnaneun nalgaeleul na-ege gajyeoda julyeom

    Geuleomyeon naega jjij-eojin nalgaeleul gajigo issneun neohuideul-ege

    Bichnaneun sae nalgaeleul julge

    Hajiman na-ege nalgaeleul juji anhgessdago handamyeon

    Neowa neoui sojunghan modeun salamdeul-ege jeojuleul naelil geoya

    Bamboda mugeoun

    Gip-eojin dulyeoum

    Naege neomu jitge nam-a

    Nun-eul galigo

    Naj-eun eodum dwi

    Jag-eun mogsoli

    Naege mal-eul hae

    "Ililo wa eoseo"

    Meolli jeo meollilo naleul bulleo

    Kkeut-eobsneun sogsag-im naleul kkaewo

    Nae eokkae wi jag-eun heunjeog

    Naege namgyeojin nalgaeui jeung-geo

    Daleun gil-eun eobsji gal teni gasi sup-ilado

    I wanna know

    I gil jina mueos-eul eodgo tto

    Ppaeasgil geos-inji nan

    It's me and you

    Ije neowa nan uliga doen geoya

    I found my wings

    Gin bam-eul igyeonae kkochcheoleom pieona

    (Spread my wings)

    Nan bich-i doeeo kkaeeona

    (Spread my wings)

    Nega jun nalgaewa

    Naege dam-eun balam

    Tagoseo jigeum yeogiseo

    Fly away now

    Nop-i deo meolli deo

    With my wings nal-a

    Light it up balg-ge deo

    Bam haneul dalboda

    Baladeon daelo

    Uli idaelo

    With my wings

    Hamkke il tenikka

    Bulg-eojin dal-i tteo

    Neukkyeojyeo nal-i seon deus han gong-gi

    Ppajyeonaol teum eobs-i

    Dasi nal ogjoeneun siseon like sin

    Na-ege jueojin nalgaeleul pyeo

    Jjijgyeojin nalgaeneun nal goelobhyeo

    Keep it up nop-i

    Naleul mid-eo neon sogsag-yeo

    I'll be with you

    Uli hamkke hal kkum-eul kkuneun geoya

    I found my wings

    Eodum-eul kkaeeonaen haecheoleom taeeona

    (Spread my wings)

    Neon sum-i doeeo chaewo nal

    (Spread my wings)

    Nega jun nalgaewa

    Naege dam-eun balam

    Tagoseo jigeum yeogiseo

    Fly away now

    Nop-i deo meolli deo

    With my wings nal-a

    Light it up balg-ge deo

    Bam haneul dalboda

    Baladeon daelo

    Uli idaelo

    With my wings

    Hamkke il teni

    Yeotge beonjyeojin jeo Twilight

    Neom-eo sumgyeojin eodinga-e

    Uli gieog-i ikkeuneun gos-e geuleohge

    Hamkke hal su issgil Cuase you're my wings

    Nop-i deo meolli deo

    With my wings nal-a

    Light it up balg-ge deo

    Bam haneul dal boda

    Nop-i deo meolli deo

    With my wings nal-a

    Light it up balg-ge deo

    We're the PIXY

    We're the PIXY
     
    Chỉnh sửa cuối: 5 Tháng tư 2024
Trả lời qua Facebook
Đang tải...