411
1
Why
By ONF
From the fourth mini album "GO LIVE"
By ONF
From the fourth mini album "GO LIVE"
Track nhạc đầu tiên "Why" thuộc thể loại K-Pop đi sâu vào sự phức tạp và mâu thuẫn của tình yêu, khám phá sự pha trộn của những cảm xúc nảy sinh khi trong một mối quan hệ. Lời bài hát vẽ nên bức tranh về một mối tình nồng nàn và đầy biến động, vừa hồi hộp vừa thách thức những cá nhân liên quan.
Bài hát mở đầu bằng nỗi khao khát và sự không chắc chắn của sự mong đợi. Lời bài hát truyền tải nỗi sợ mất đi người thân yêu và mong muốn tuyệt vọng được giữ chặt họ, thậm chí đến mức rơi nước mắt. Câu điệp khúc lặp đi lặp lại "Why, I like you 너무 어려워" (Tại sao, anh thích em, thật khó khăn) làm nổi bật cuộc đấu tranh nội tâm và sự bối rối mà nhân vật chính trải qua.
Chuyển sang phần điệp khúc, lời bài hát thể hiện sự nguy hiểm và yếu đuối mà đối tượng của tình cảm đại diện. Câu "넌 넌 너무 위험한데" (Bạn, bạn, bạn thật nguy hiểm) nói lên sức hấp dẫn mãnh liệt mà người này nắm giữ, bất chấp nguy cơ gây hại tiềm tàng mà họ có thể gây ra. Đồng thời, nhân vật chính thừa nhận sự say mê này gây ra cho sức khỏe của chính họ khi họ tiếp tục chìm sâu hơn vào tình yêu đang nuốt chửng họ.
Câu hát thứ hai đi sâu vào sự phức tạp của cảm xúc, khi những cảm xúc xung đột như buồn, vui, giận dữ và hận thù đan xen vào nhau. Sự mơ hồ trong lời bài hát cho thấy ranh giới của những cảm xúc này rất khó xác định, phản ánh những ranh giới mờ nhạt thường đặc trưng cho tình yêu. Lời bài hát cũng cho thấy rằng người họ yêu có trách nhiệm bộc lộ những cảm xúc này bên trong họ, đóng vai trò là trung tâm của vũ trụ của họ và cung cấp cái nhìn sâu sắc vào bối cảnh cảm xúc của riêng họ.
Tiếp tục khám phá những cảm xúc mâu thuẫn, phần tiền điệp khúc thể hiện sự bối rối của nhân vật chính về lý do tại sao họ không thể buông tay mặc dù biết những phức tạp liên quan. Những câu như "알면서도 너 덕에 병에 걸린 것처럼 바보같이 바라고 있지 난" (Mặc dù tôi biết, giống như một người bị mắc bệnh vì em, tôi khao khát một cách ngu ngốc) truyền tải cuộc đấu tranh nội tâm giữa lý trí và ham muốn phi lý.
Trong đoạn bridge, lời bài hát phản ánh những tác động về mặt thể chất và cảm xúc của tình yêu. Việc đặt câu hỏi về các triệu chứng run rẩy và cảm giác suy sụp phản ánh sự hỗn loạn bên trong của nhân vật chính. Câu "이런 게 사랑인 거라면 괜찮아 괜찮아" (Nếu đây là tình yêu, thì ổn thôi, ổn thôi) gợi ý sự chấp nhận cam chịu nỗi đau đi kèm với tình yêu, nhấn mạnh sự sẵn sàng chịu đựng nỗi đau vì mối quan hệ.
Đoạn hậu bridge nói về tác động của người thân yêu đối với cuộc sống của nhân vật chính, so sánh mỗi ngày trong tuần với sự hiện diện và ảnh hưởng của người thân yêu. Hơi thở trở thành đồng nghĩa với sự tồn tại của họ, nhấn mạnh tầm quan trọng và sự phụ thuộc vào người này.
Quay trở lại phần điệp khúc, lời bài hát đặt câu hỏi về lý do đằng sau tình cảm của họ và một lần nữa thể hiện nỗi buồn và sự tuyệt vọng đi kèm với nỗi nhớ nhung người này. Việc lặp lại "Why, why 네가 좋은 걸까?" (Tại sao, tại sao tôi lại bị thu hút bởi bạn) nhấn mạnh sự bối rối đang diễn ra mặc dù nỗi buồn ngày càng tăng.
Bài hát kết thúc với cảnh nhân vật chính thừa nhận bản chất nguy hiểm của tình yêu của họ và cảm giác tự hủy hoại ngày càng tăng mà nó mang lại. Câu hát "점점 난 부서지는데" (Tôi đang dần tan vỡ) báo hiệu sự ảnh hưởng của chuyến tàu lượn siêu tốc cảm xúc này đến sức khỏe của họ.
Nhìn chung, "Why" của ONF mang đến một cuộc khám phá sâu sắc về sự phức tạp và mâu thuẫn trong một mối tình nồng cháy và dữ dội. Lời bài hát nắm bắt được những cảm xúc mãnh liệt, sự bối rối và bản chất tự hủy hoại có thể đi kèm với những mối quan hệ như vậy, mang đến cho người nghe một hành trình nội tâm và dễ đồng cảm vào những bí ẩn của tình yêu.
Lời bài hát (Hangul)
또 사라져버리면 다음엔
언제 다시 만날지 모르니까
더 세게 안을 게 그리고 좀 울게
모른 척해줘 이번 한 번뿐이야
감당할 수 없을 만큼
너라는 존재가 날 끌어당기지, uh
너와 내 사이는 마치 공전하는 궤도처럼 why
Why, I like you 너무 어려워
너로 인한 이 system
난 미쳐 Monday to Sunday
넌 넌 너무 위험한데
점점 난 부서지는데
왜 네가 좋아 왜 네가
널 내 품에 안으면 안을수록
더 더 깊어지는 건
왜 네가 좋아 왜 네가
슬픔 기쁨 분노와 증오 사이
정의할 수 없는 어떤 경계의 감정
이 모든 걸 알게 해준 건 다 너잖아
나란 세계의 중심이 된 너야
Why I like you, I don't know (I don't know)
Why I'm keeping wanting you (Wanting you)
모르겠어 네가 내 전부가 됨으로써 acting like fool
알면서도 너 덕에 병에 걸린 것처럼 바보같이 바라고 있지 난
넌 넌 너무 위험한데
점점 난 부서지는데
왜 네가 좋아 왜 네가
널 내 품에 안으면 안을수록
더 더 깊어지는 건
왜 네가 좋아 왜 네가
떨리는 이 증상은 뭐죠
점점 나 망가져 가나요
이런 게 사랑인 거라면
괜찮아 괜찮아
이상해 낯설지가 않아
너로 얻은 이 상처까지
난 좀 더 아파야 하나 봐
내 일곱 개의 날 네가 만든 요일들
난 너로 숨을 쉬어 (Go live)
내 일곱 개의 날 네가 만든 요일들
난 너로 숨을 쉬어
Why, why 네가 좋은 걸까?
점점 난 슬퍼지는데
왜 너를 원해 왜 너야
널 내 품에 안으면 안을수록
더 더 깊어지는 건
왜 네가 좋아 왜 네가
넌 너무 위험한데
점점 난 부서지는데
Lời bài hát (Romanized)
Tto sarajyeobeorimyeon daeumen
Eonje dasi mannalji moreunikka
Deo sege aneul ge geurigo jom ulge
Moreun cheokaejwo ibeon han beonppuniya
Gamdanghal su eopseul mankeum
Neoraneun jonjaega nal kkeureodanggiji, uh
Neowa nae saineun machi gongjeonhaneun gwedocheoreom why
Why, I like you neomu eoryeowo
Neoro inhan i system
Nan michyeo Monday to Sunday
Nеon neon neomu wiheomhandе
Jeomjeom nan buseojineunde
Wae nega joa wae nega
Neol nae pume aneumyeon aneulsurok
Deo deo gipeojineun geon
Wae nega joa wae nega
Seulpeum gippeum bunnowa jeungo sai
Jeonguihal su eomneun eotteon gyeonggyeui gamjeong
I modeun geol alge haejun geon da neojana
Naran segyeui jungsimi doen neoya
Why I like you, I don't know (I don't know)
Why I'm keeping wanting you (Wanting you)
Moreugesseo nega nae jeonbuga doemeurosseo acting like fool
Almyeonseodo neo deoge byeonge geollin geotcheoreom babogachi barago itji nan
Neon neon neomu wiheomhande
Jeomjeom nan buseojineunde
Wae nega joa wae nega
Neol nae pume aneumyeon aneulsurok
Deo deo gipeojineun geon
Wae nega joa wae nega
Tteollineun i jeungsangeun mwojyo
Jeomjeom na manggajyeo ganayo
Ireon ge sarangin georamyeon
Gwaenchana gwaenchana
Isanghae natseoljiga ana
Neoro eodeun i sangcheokkaji
Nan jom deo apaya hana bwa
Nae ilgop gaeui nal nega mandeun yoildeul
Nan neoro sumeul swieo (Go live)
Nae ilgop gaeui nal nega mandeun yoildeul
Nan neoro sumeul swieo
Why, why nega joeun geolkka?
Jeomjeom nan seulpeojineunde
Wae neoreul wonhae wae neoya
Neol nae pume aneumyeon aneulsurok
Deo deo gipeojineun geon
Wae nega joa wae nega
Neon neomu wiheomhande
Jeomjeom nan buseojineunde
