291
1
Bài hát: White Rain (하얀비)
Trình bày: Stella Jang & Hangzoo
Trình bày: Stella Jang & Hangzoo
"White Rain" là OST của bộ phim "Cặp đôi điều tra" do Stella Jang và Hangzoo trình bày. Đây cũng là một trong những bài hát mà mình yêu thích trong phim "Cặp đôi điều tra". Bài hát này rất thích hợp để nghe vào một ngày mưa. Giai điệu nhẹ nhàng kết hợp với giọng hát chậm rãi khiến cho mình cảm thấy nhẽ bẫng. Mong mọi người có một trải nghệm tốt khi nghe bài hát này. Cảm ơn mọi người đã đọc bài viết này.
Lyrics (Tiếng Hàn) :
비틀거리는 날 흔들리는 날
기댈 곳도 없는 난 또 주저앉아 있어
지울 수 있을까 상처뿐인 난
흔들리는 내 맘이 너무도 두려워
난 매일 같은 곳에 저 미로 같은 곳에
갇힌 듯한 모습 좀 다친 것 같아서
닫힌 것 만같은 내 잠긴 맘의 문
몇번의 노크로도 쉽게 심폐 소생이 불가능해
오늘도 난 엉켜있는 실마리를 풀기 위해
수도 없이 많은 키를 반복해서 계속 넣었다 뺏다
내일도 같은 매일 똑같은
일상이 반복 될 걸 잘 알기에 내 자신과 늘 다퉈
하얀 비가 내리면
날 덮은 푸른 상처들을
이젠 빗속에 흘려보네
다시 처음으로 나를 데려가게
비틀거리는 날 흔들리는 날
기댈 곳도 없는 난 또 주저앉아 있어
지울 수 있을까 상처뿐인 난
흔들리는 내 맘이 너무도 두려워
밤만 되면 나를 찾아오는 기억들
분명 아까 낮 까지만 해도 살만한 것 같더니
더 냉정해 져야 된다는 강박
탓에 너무 차가워진 심장
빠르게 뛰지도 않는 박동
다시 첨으로 날 되 돌려놓지 못해도
수많은 물음 앞에 답을 내지못해도
난 지금 이 길 밖에 갈 수 없어
나즈막히 현실을 마주할 때야
더는 뒷걸음 치지않게
하얀 비가 내리면
날 덮은 푸른 상처들을
이젠 지쳐버린 내 발걸음
다시 처음으로 나를 데려가게
Lyrics (phiên âm) :
Biteulgeorineun nal heundeullineun nal
Gidael gotdo eomneun nan tto jujeoanja isseo
Jiul su isseulkka sangcheoppunin nan
Heundeullineun nae mami neomudo duryeowo
Nan maeil gateun gose jeo miro gateun gose
Gatin deuthan moseup jom dachin geot gataseo
Datin geot mangateun nae jamgin mamui mun
Myeotbeonui nokeurodo swipge simpye sosaengi bulganeunghae
Oneuldo nan eongkyeoinneun silmarireul pulgi wihae
Sudo eopsi maneun kireul banbokaeseo gyesok neoeotda ppaetda
Naeildo gateun maeil ttokgateun
Ilsangi banbok doel geol jal algie nae jasingwa neul datwo
Hayan biga naerimyeon
Nal deopeun pureun sangcheodeureul
Ijen bitsoge heullyeobone
Dasi cheoeumeuro nareul deryeogage
Biteulgeorineun nal heundeullineun nal
Gidael gotdo eomneun nan tto jujeoanja isseo
Jiul su isseulkka sangcheoppunin nan
Heundeullineun nae mami neomudo duryeowo
Bamman doemyeon nareul chajaoneun gieokdeul
Bunmyeong akka nat kkajiman haedo salmanhan geot gatdeoni
Deo naengjeonghae jyeoya doendaneun gangbak
Tase neomu chagawojin simjang
Ppareuge ttwijido anneun bakdong
Dasi cheomeuro nal doe dollyeonochi mothaedo
Sumaneun mureum ape dabeul naejimothaedo
Nan jigeum i gil bakke gal su eopseo
Najeumaki hyeonsireul majuhal ttaeya
Deoneun dwitgeoreum chijianke
Hayan biga naerimyeon
Nal deopeun pureun sangcheodeureul
Ijen jichyeobeorin nae balgeoreum
Dasi cheoeumeuro nareul deryeogage
