[tiểu nữ xinh đẹp]

Unlike Pluto - No Scrubs ft. Joanna Jones

[Vietsub/lyrics]

Nguồn: Nhat jinx

Lời vietsub:

Xem nội dung ẩn

"Cặn bã" là tên dành cho những gã hay ảo tưởng

Và chắc chắc ai cũng biết đến với tài "ăn hại"

Và luôn ngồi không với không một xu dính túi

Vậy nên là không, tôi chẳng muốn lấy số của anh đâu

Không, tôi cũng không thèm lên giường với anh đâu

Không, tôi chỉ muốn anh biến cút đi cho khuất mắt

Và tôi cũng không cần anh bỏ thời gian ra ca cẩm tôi đâu

Tôi không thèm cặn bã đâu

Cái thứ thảm hại như anh không thể khiến tôi yêu thương nổi

Ra ngoài với chiếc xe bóng loáng mượn từ thằng bạn

Cố thể hiện với tôi ư

Tôi không thèm đếm xỉa tới thứ vô dụng đâu

Tôi chẳng danh giá gì nhưng còn lâu tôi mới yêu người như anh

Cố khoe mẽ dưới hãng ghế sau của chiếc xe mượn

Không ấn tượng gì đâu

Không, không, không, không x2

Đừng cố tỏ ra thân thiện

Tôi không thèm

Không, không, không, không x2

Ồ gã cặn bã đó để ý tôi, nhưng có vẻ hắn đang thua rồi

Và giờ thì hắn sẽ chẳng tiếp cận tôi

Vì tôi quý như kim cương còn hắn thì như túi rác di động vậy

Mãi thất bãi trong thảm hại

Vậy nên là không, tôi không cần số của anh đâu

Có chết tôi cũng chẳng thèm ngủ với anh

Không, tôi cũng không muốn thấy cái khuôn mặt đần độn đó

Không, tôi chẳng cần anh tốn thời gian để cưa cẩm tôi

Cút đi, tôi có đủ rác trong cuộc đời rồi

Thứ cặn bã như anh không bao giờ có cửa đâu

Lượn lờ khoe mẽ quanh thành phố với cái xe đi mượn

Tôi không có hứng thú đâu

Tôi không cần một gã vô dụng

Một túi rác bóc mùi muốn cưa đổ tôi trong vô vọng

Cố khoe mẽ bằng đồ vay mượn để che đi sự thảm hại đó

Tôi không thèm đâu

Không, không, không, không x2

Anh không có cửa đâu

Không bao giờ luôn

Anh đang cố thể hiện cái gì vậy

Tôi không cần đâu

Không không và không

Nếu anh nói rằng mình không có xe và phải cuốc bộ

Được rồi chàng trai tôi sẵn sàng tiếp truyện với cậu đây

Nếu cậu thừa nhận mình đang ăn bám mẹ

Được rồi chàng trai tôi sẽ ngồi nghe cậu nói

Nếu cậu nói mình chưa dành đủ tình thương cho lũ nhóc ở nhà

Được rồi chàng trai, tôi sẽ ngồi xuống và nghe cậu tâm sự

Nhưng muốn chịch tôi với không xu dính túi á

Thì cứ mơ đi thằng rác rưởi

Không không và sẽ không bao giờ x2

Mơ tiếp đi đồ cặn bã

Không, không, không, không x2

Tôi không thèm cặn bã đâu

Làm sao có thể yêu thương nổi thứ vô dụng như anh chứ

Khoe khoan quanh thành phố bằng chiếc xe đi mượn

Tôi chẳng ấn tượng gì đâu

Anh khiến tôi phát bệnh

Không không.. x2

Tôi chẳng hứng thú gì đâu

Không, không, không, không x2

Cứ thể hiện tiếp đi

Tôi thự sự chẳng bận tâm đâu

Lời:

Xem nội dung ẩn

A scrub is a guy that thinks he's fly

And is, also known as a buster

Always talking about what he wants

And just sits on his broke ass, so

No, I don't want your number

No, I don't want to give you mine and

No, I don't want to meet you nowhere

No, I don't want none of your time

And no, I don't want no scrub

A scrub is a guy that can't get no love from me

Hanging out the passenger side of his best friend's ride

Trying to holler at me

I don't want no scrub

A scrub is a guy that can't get no love from me

Hanging out the passenger side of his best friend's ride

Trying to holler at me

No, no, no, no

No, no, no, no

No, no, no, no

Trying to holler at me

No, no, no, no

No, no, no, no

No, no, no, no

But a scrub is checkin' me, but his game is kinda weak

And I know that he cannot approach me

"Cause I" m lookin' like glass and he's lookin' like trash

Can't get with a deadbeat ass, so

No, I don't want your number

No, I don't want to give you mine and

No, I don't want to meet you nowhere

No, I don't want none of your time

And no, I don't want no scrub

A scrub is a guy that can't get no love from me

Hanging out the passenger side of his best friend's ride

Trying to holler at me

I don't want no scrub

A scrub is a guy that can't get no love from me

Hanging out the passenger side of his best friend's ride

Trying to holler at me

No, no, no, no

No, no, no, no

No, no, no, no

Trying to holler at me

No, no, no, no

No, no, no, no

No, no, no, no

If you don't have a car and you're walking

Oh yeah son, I'm talking to you

If you live at home with your momma

Oh yes son, I'm talking to you

If you have a shorty but you don't show love

Oh yes son, I'm talking to you

Wanna get with me with no money

Oh no, I don't want no

No, no, no, no

No, no, no, no

No, no, no, no

No, no, no, no

No, no, no, no

No, no, no, no

I don't want no scrub

A scrub is a guy that can't get no love from me

Hanging out the passenger side of his best friend's ride

Trying to holler at me

No, no, no, no

No, no, no, no

No, no, no, no

Trying to holler at me

No, no, no, no

No, no, no, no

No, no, no, no

Trying to holler at me