1033
46
Bài hát không phải một ca khúc nổi tiếng nhưng những ai đã xem đều hiểu được ý nghĩa của nó. Là một món quà fan dành tặng thần tượng của mình. Và anh ấy cũng là thần tượng của tôi. Tôi đã cùng anh ấy trải qua hành trình chưa quá dài, nhưng hành trình ấy đã khiến tôi vui vẻ, buồn bã, lo lắng, hồi hộp và cả những giọt nước mắt. Làm fan của anh đã khiến đời sống này thêm hương vị. Tôi rất may mắn gặp được anh, trở thành fan của anh. Cuối cùng tôi muốn nói:"Dù bao lâu chúng em vẫn sẽ đợi. Đợi cái ngày lời hứa của chúng ta thực hiện.
Lời bài hát
You are shining bright
In the middle of the night
A galaxy within your eyes
Though seasons changes
Your smile stays the same
[Verse 2/ Rap]
A bitter pill to swallow
A better rhythm to follow
Tired to the bone and just feelin a little hollow
But you're the vitamin D
A daily dose will guarantee
That we won't have to see that between me
And you
And you
We'll wait to see the you / who grew
Through the dreams and bigger wishes you had come to pursue
A debut
A debut
Into the world, no supplement will do
For the hopes and promises made between us/ two
[ Chorus]
We made a promise that no one can break
Even through hard cold rain
We made a promise
So here i will stay
[ Post- chorus]
You were there for me
And I'll be there for you
We have an unbreakable promise
You were there for me
And I'll be there for you
We have an unbreakable promise
Lời dịch
Cậu đang tỏa sáng rực rỡ
Giữa màn đêm tăm tối nơi đây
Với đôi mắt lấp lánh như chứa cả dải ngân hà xuống
Từng ngày từng ngày trôi qua
Những nụ cười vẫn trên môi như thuở ban đầu
Cuộc sống buồn kẻ cứ máy
Thả hồn vào âm nhạc thế thôi
Mệt mỏi tột cùng và chồng chồng vô địch tựa mây trôi
Chính cậu là vitamin D
Xua tan hết những muộn phiền chẳng cần suy nghĩ
Bao nhiêu khó khăn bộ đề trong tới đều tan biến đi
Mình sẽ chờ một ngày cậu thật sự thật sự chạm đến ước mơ
Viết tiếp nó và phần đầu không ngừng dù có mịt mờ
Tiến vào thế giới nơi chỉ có cậu và tớ
Cho những hi vọng và lời hứa giữa chúng ta
Có một lời hứa giữa chúng ta mà không ai có thể phá vỡ
Mặt ngoài kia bao giông tố
Lời hứa ta đã trao
Vì vậy tao sẽ vẫn ở đây
Cậu ở bên cạnh tớ
Và tớ cũng sẽ bên cậu
Giữa chúng ta có một lời hứa không thể phá vỡ
Cậu đã ở lại vì tớ
Và tớ sẽ không rời đi
Chúng ta có một lời hứa không thể nào phá vỡ
Unbreakable promise
singer: Mini Pham/ Songcrting/ Vo Pham (Mandarin) / Anly/ Craber/ Itannah/ Kyo/ Ha Linh/ Mai Hoa/ Pierira Jara/ Nguyen Quoc Anh/ Giang Giang/ Bao Phuc/ Andrea/ My Thanh.
singer: Mini Pham/ Songcrting/ Vo Pham (Mandarin) / Anly/ Craber/ Itannah/ Kyo/ Ha Linh/ Mai Hoa/ Pierira Jara/ Nguyen Quoc Anh/ Giang Giang/ Bao Phuc/ Andrea/ My Thanh.
Lời bài hát
You are shining bright
In the middle of the night
A galaxy within your eyes
Though seasons changes
Your smile stays the same
[Verse 2/ Rap]
A bitter pill to swallow
A better rhythm to follow
Tired to the bone and just feelin a little hollow
But you're the vitamin D
A daily dose will guarantee
That we won't have to see that between me
And you
And you
We'll wait to see the you / who grew
Through the dreams and bigger wishes you had come to pursue
A debut
A debut
Into the world, no supplement will do
For the hopes and promises made between us/ two
[ Chorus]
We made a promise that no one can break
Even through hard cold rain
We made a promise
So here i will stay
[ Post- chorus]
You were there for me
And I'll be there for you
We have an unbreakable promise
You were there for me
And I'll be there for you
We have an unbreakable promise
Lời dịch
Cậu đang tỏa sáng rực rỡ
Giữa màn đêm tăm tối nơi đây
Với đôi mắt lấp lánh như chứa cả dải ngân hà xuống
Từng ngày từng ngày trôi qua
Những nụ cười vẫn trên môi như thuở ban đầu
Cuộc sống buồn kẻ cứ máy
Thả hồn vào âm nhạc thế thôi
Mệt mỏi tột cùng và chồng chồng vô địch tựa mây trôi
Chính cậu là vitamin D
Xua tan hết những muộn phiền chẳng cần suy nghĩ
Bao nhiêu khó khăn bộ đề trong tới đều tan biến đi
Mình sẽ chờ một ngày cậu thật sự thật sự chạm đến ước mơ
Viết tiếp nó và phần đầu không ngừng dù có mịt mờ
Tiến vào thế giới nơi chỉ có cậu và tớ
Cho những hi vọng và lời hứa giữa chúng ta
Có một lời hứa giữa chúng ta mà không ai có thể phá vỡ
Mặt ngoài kia bao giông tố
Lời hứa ta đã trao
Vì vậy tao sẽ vẫn ở đây
Cậu ở bên cạnh tớ
Và tớ cũng sẽ bên cậu
Giữa chúng ta có một lời hứa không thể phá vỡ
Cậu đã ở lại vì tớ
Và tớ sẽ không rời đi
Chúng ta có một lời hứa không thể nào phá vỡ
