[iam.wonwoo]

Topping

performed by ILLIT

taken from the first Japanese single "時よ止まれ (Toki Yo Tomare)"​

Phát hành chính thức dưới dạng audio vào ngày 10 tháng 8 năm 2025, "Topping" là một bản nhạc tiếng Nhật đến từ nhóm nhạc nữ Hàn Quốc ILLIT. Đây cũng là track nhạc thứ hai nằm trong single tiếng Nhật đầu tay "Toki Yo Tomare" của các cô nàng, được ấn định sẽ ra mắt vào ngày 1 tháng 9 năm 2025 sắp tới. Bên cạnh bài hát này và ca khúc chủ đề cùng tên, single còn có thêm ca khúc trước đó "Almond Chocolate" và phiên bản tiếng Nhật của "Do The Dance".

Thuộc thể loại pop có giai điệu nhẹ nhàng và dễ thương, "Topping" mang đến những cảm xúc thú vị và ngọt ngào của mối tình đầu nảy nở trong tim một người - được ẩn dụ bằng việc "rắc thêm topping lên kem". Bài hát chứa đựng nguồn năng lượng vui tươi và trẻ trung, pha trộn với một chút ngại ngùng và nhút nhát của tình yêu tuổi trẻ, đồng thời cũng là những mong đợi về một câu chuyện có kết thúc thật đẹp.

Lời Bài Hát (Japanese)​

Weekend, 街を抜け出して

We can go out anywhere

Topping 恋心なんて

隠せない

Light blue

返信を考え中

10分間は待つルール

頭をフル回転

あなたに夢中

Boy, think of you, 四六時中

ハートが部屋中を浮遊

一目見た時から流れる電流

Weekend 街を抜け出して

We can go out anywhere

Fitting, デートかどうかって

着る服次第でしょ?

I can tell you my feelings

Let's go try to make it clear

I can tell you my feelings

Boy, look

Light blue heart

Top, top, topping my feelings

この恋のおまじない

Top, top, topping my feelings

まだまだ足りない

Top, top, topping my feelings

今日のラッキーカラー

あなたに気づかれないように

Sprinkle-topping on ice cream

Topping up with my feelings

Light blue, small heart, X-O-X

I just can't hide my feelings

Secret 気づかれないように

二人の秘密

Shy boy, あなたの感情が

まだまだ見えない

Popping, ピュアな心臓が

黙っちゃうともう、うるさくて

Tick-tack, 時計の針が

二人を急かしてる

Weekend, 街を抜け出して

We can go out anywhere

結局、デートかどうかって

着る服次第でしょ?

Top, top, topping my feelings

見えないおまじない

Top, top, topping my feelings

まだ届かない?

Top, top, topping my feelings

いつもと違うとこ

あなたに気づかれますように

水色のハートが意味する

願いをあなたは知ってる?

But you're sugar coating

Sugar coating, sugar coating, boy

もう私は隠せない

Top, top, topping my feelings

この恋のおまじない

Top, top, topping my feelings

まだまだ足りない

Top, top, topping my feelings

いつもと違う二人

皆に気づかれますように

Sprinkle-topping on ice cream

Topping up with my feelings

Light blue, small heart, X-O-X

I just can't hide my feelings

Lời Bài Hát (Romanized)​

Weekend, machi wo nukedashi te

We can go out anywhere

Topping koigokoro nante

Kakuse nai

Light blue

Henshin wo kangae naka

10 funkan ha matsu ruru

Atama wo furu kaiten

Anatani muchuu

Boy, think of you, shirokujichuu

Hato ga heyajuu wo fuyuu

Ichimoku mita toki kara nagare ru denryuu

Weekend machi wo nukedashi te

We can go out anywhere

Fitting, deto kadoukatte

Kiru fuku shidai desho?

I can tell you my feelings

Let's go try to make it clear

I can tell you my feelings

Boy, look

Light blue heart

Top, top, topping my feelings

Kono koi noomajinai

Top, top, topping my feelings

Madamada tari nai

Top, top, topping my feelings

Kyou no rakkikara

Anatani kizu karenaiyouni

Sprinkle-topping on ice cream

Topping up with my feelings

Light blue, small heart, X-O-X

I just can't hide my feelings

Secret kizu karenaiyouni

Futari no himitsu

Shy boy, anatano kanjou ga

Madamada mie nai

Popping, pyua na shinzou ga

Damatchi yautomou urusakute

Tick-tack, tokei no hari ga

Futari wo seka shiteru

Weekend, machi wo nukedashi te

We can go out anywhere

Kekkyoku deto kadoukatte

Kiru fuku shidai desho?

Top, top, topping my feelings

Mie naiomajinai

Top, top, topping my feelings

Mada todoka nai?

Top, top, topping my feelings

Itsumoto chigau toko

Anatani kizu karemasuyouni

Mizuiro no hato ga imi suru

Negai woanataha shitte ru?

But you're sugar coating

Sugar coating, sugar coating, boy

Mou watashi ha kakuse nai

Top, top, topping my feelings

Kono koi noomajinai

Top, top, topping my feelings

Madamada tari nai

Top, top, topping my feelings

Itsumoto chigau futari

Mina ni kizu karemasuyouni

Sprinkle-topping on ice cream

Topping up with my feelings

Light blue, small heart, X-O-X

I just can't hide my feelings