[Meowie]

Bài hát: Tokyo Flash

Ca sĩ: Vaundy​

Tokyo Flash là một trong những ca khúc nổi bật giúp Vaundy đến gần hơn với khán giả, nhờ phong cách âm nhạc rất riêng và cuốn hút. Bài hát mang một sắc thái mơ màng, lơ đãng, hòa quyện giữa giai điệu hiện đại và những âm thanh nhẹ nhàng, dễ khiến người nghe nghiện ngay từ lần đầu. Lời ca giống như một dòng suy nghĩ trôi chậm, kể về một mối quan hệ mơ hồ, nơi có tình cảm nhưng cũng đầy do dự, muốn giữ nhưng lại sợ ràng buộc. Mọi thứ trong bài đều mang vẻ trầm lặng, day dứt, như thể ánh đèn Tokyo nhấp nháy trong đêm khuya đẹp, nhưng cũng cô đơn và bí ẩn.

Lời bài hát:

相槌がうまくなったんだ

できてる? できてる?

あぁ、君もうまいね

合図なしで攻撃してきたんだ

わるくない わるくない

あぁ、もういいのかい

Stay まだここにいてね 君の

Fake の笑顔をみせてよみせてよ

Stage 4 の癌にかかっているみたいかい?

Age ごしの性愛者でいいの

東京フラッシュ

君の目が覚めたら

どこへ行こうどこへ行こう

変わらないよ

東京フラッシュ

君と手を繋いだら

どこへ行こうどこへ行こう

変わらないよ

東京フラッシュ

断崖絶壁で愛していた

できてる? できてる?

あぁ今日も深いね

断片的で単純ストーリーだ

わるくない わるくない

あぁ、もういいよ

Stay まだここにいてね 君の

Fake の笑顔をみせてよみせてよ

Stage 4 の癌にかかっているみたいかい?

Age ごしの性愛者でいいの

東京フラッシュ

君の目が覚めたら

どこへ行こうどこへ行こう

変わらないよ

東京フラッシュ

君と手を繋いだら

どこへ行こうどこへ行こう

変わらないよ

東京フラッシュ

もうやめにしようかなんで思うんだ あぁ

でも

君の笑顔や仕草がまたほらクセになってんだ

東京フラッシュ

君の目が覚めたら

どこへ行こうどこへ行こう

変わらないよ

東京フラッシュ

君と手を繋いだら

どこへ行こうどこへ行こう

変わらないよ

東京フラッシュ

君の目が覚めたら

どこへ行こうどこへ行こう

変わらないよ

東京フラッシュ

君と手を繋いだら

どこへ行こうどこへ行こう

変わらないよ

東京フラッシュ

Romanized:

Aidzuchi ga umaku natta nda

Deki teru? Deki teru?

A~a, kimi mo umai ne

Aizu nashi de kōgeki shite kita nda

Warukunai warukunai

A~a, mō ī no kai

Stay mada koko ni itene kimi no

Fake no egao o misete yo misete yo

Stage 4 no gan ni kakatte iru mitai kai?

Age Goshi no seiai-shade ī no

Tōkyō furasshu

Kimi no megasameta-ra

Doko e ikou doko e ikou

Kawaranai yo

Tōkyō furasshu-kun to te o tsunaidara

Doko e ikou doko e ikou

Kawaranai yo

Tōkyō furasshu

Dangaizeppeki de aishite ita

Deki teru? Deki teru?

A~a kyō mo fukai ne

Danpen-tekide tanjun sutōrīda

Warukunai warukunai

A~a, mō ī yo

Stay mada koko ni itene kimi no

Fake no egao o misete yo misete yo

Stage 4 no gan ni kakatte iru mitai kai?

Age Goshi no seiai-shade ī no

Tōkyō furasshu

Kimi no megasameta-ra

Doko e ikou doko e ikou

Kawaranai yo

Tōkyō furasshu-kun to te o tsunaidara

Doko e ikou doko e ikou

Kawaranai yo

Tōkyō furasshu

Mō yame ni shiyou ka nande omou nda a~a

Demo

Kimi no egao ya shigusa ga mata hora kuse ni natte nda

Tōkyō furasshu

Kimi no megasameta-ra

Doko e ikou doko e ikou

Kawaranai yo

Tōkyō furasshu-kun to te o tsunaidara

Doko e ikou doko e ikou

Kawaranai yo

Tōkyō furasshu

Kimi no megasameta-ra

Doko e ikou doko e ikou

Kawaranai yo

Tōkyō furasshu-kun to te o tsunaidara

Doko e ikou doko e ikou

Kawaranai yo

Tōkyō furasshu

Lời dịch:

Tớ đã dần giỏi hơn trong việc đáp lại những lời nói vu vơ

Cậu thấy ổn không? Ổn chứ?

À ha, cậu cũng khéo ghê đó

Không báo trước mà "tấn công" trái tim tớ như vậy

Không tệ đâu, thật đấy

Ừm.. vậy là xong rồi sao?

Ở lại đi, vẫn muốn cậu ở đây mà

Cho tớ thấy nụ cười "giả vờ" của cậu đi – cho tớ thấy đi

Cảm giác như mình đang mắc bệnh ung thư giai đoạn cuối

Nhưng mà.. yêu qua màn tuổi tác cũng được mà, đúng không?

Tokyo Flash

Khi cậu tỉnh giấc,

Mình sẽ đi đâu nhỉ? Mình sẽ đi đâu đây?

Có lẽ.. chẳng thay đổi gì đâu

Tokyo Flash

Nếu tớ nắm tay cậu

Mình sẽ đi đâu nhỉ? Mình sẽ đi đâu đây?

Có lẽ.. cũng vẫn thế thôi

Tokyo Flash

Đã từng yêu nhau như thể đứng trên vách đá cheo leo

Ổn chứ? Ổn chứ?

Hôm nay.. sâu đậm quá ha

Câu chuyện của mình, chỉ là những mảnh vụn rời rạc và đơn giản

Nhưng không tệ chút nào

Ừ, thôi cũng được rồi..

Ở lại đi, chỉ một lúc nữa thôi

Cười "giả vờ" cũng được, tớ muốn thấy

Cảm giác như mình đang bệnh nặng lắm vậy

Nhưng chỉ cần được yêu, dù lệch tuổi cũng đâu sao

Tokyo Flash

Khi cậu tỉnh dậy

Mình sẽ đi đâu nhỉ? Mình sẽ đi đâu đây?

Có lẽ.. vẫn vậy thôi

Tokyo Flash

Nếu nắm tay nhau

Mình sẽ đi đâu nhỉ? Mình sẽ đi đâu đây?

Có lẽ.. không gì đổi thay

Tokyo Flash

Đôi khi tớ nghĩ, "hay là dừng lại thôi.."

Nhưng mà..

Nụ cười ấy, ánh mắt ấy, lại khiến tớ nghiện mất rồi

Tokyo Flash

Khi cậu tỉnh dậy

Mình sẽ đi đâu nhỉ? Mình sẽ đi đâu đây?

Có lẽ.. chẳng đổi thay gì đâu

Tokyo Flash

Nếu nắm tay nhau

Mình sẽ đi đâu nhỉ? Mình sẽ đi đâu đây?

Có lẽ.. vẫn vậy thôi

Tokyo Flash

Khi cậu tỉnh dậy

Mình sẽ đi đâu nhỉ? Mình sẽ đi đâu đây?

Có lẽ.. vẫn như cũ

Tokyo Flash

Nếu nắm tay nhau

Mình sẽ đi đâu nhỉ? Mình sẽ đi đâu đây?

Có lẽ.. chẳng thay đổi gì đâu​