[Lyrics] Tipo Gatsby - Óscar Maydon (Ft. Natanael Cano & Gabito Ballesteros)

Tipo Gatsby

By Óscar Maydon (ft. Natanael Cano & Gabito Ballesteros)

From the second studio album "DISTORSIÓN"​

Track nhạc đầu tiên "Tipo Gatsby" thuộc thể loại Regional Mexican là bài hát ca ngợi lối sống xa hoa và xa hoa. Trong lời bài hát, các nghệ sĩ khoe khoang về việc họ coi thường hậu quả của hành động và khả năng sống cuộc sống mà không quan tâm đến những chuẩn mực thông thường.

Bài hát đề cập đến "Gatsby", ám chỉ đến cuốn tiểu thuyết "The Great Gatsby" của F. Scott Fitzgerald. Trong sách, Jay Gatsby được biết đến với những bữa tiệc xa hoa và sự giàu có. Bằng cách so sánh mình với Gatsby, các nghệ sĩ đang khẳng định mình có lối sống sang trọng và dư thừa tương tự, trong đó tiền bạc, tiệc tùng và sự buông thả là những ưu tiên hàng đầu.

Lời bài hát mô tả một thế giới nơi tiền bạc chảy tự do, phụ nữ bị coi là đối tượng của ham muốn và của cải vật chất dồi dào. Các nghệ sĩ nhấn mạnh sự tách biệt của họ khỏi hậu quả của hành động của họ, ngụ ý rằng họ sống một cuộc sống vô tư mà ít quan tâm đến ý kiến hay đánh giá của người khác.

Mặc dù lời bài hát có vẻ hào nhoáng và quyến rũ nhưng chúng cũng truyền tải cảm giác trống rỗng và hời hợt. Việc nhắc đi nhắc lại về ma túy và những mối quan hệ thoáng qua cho thấy cuộc sống của họ thiếu thực chất và chiều sâu, mà niềm vui và sự hài lòng tức thì đóng vai trò là động lực.

Nhìn chung, "Tipo Gatsby" tôn vinh lối sống theo chủ nghĩa khoái lạc, đặc trưng bởi sự dư thừa, giàu có và theo đuổi những thú vui nhất thời. Nó khám phá các chủ đề về chủ nghĩa duy vật, sự hời hợt và mong muốn được thỏa mãn ngay lập tức, vẽ nên bức chân dung về một thế giới coi trọng sự buông thả hơn tất cả.

Lời bài hát (Spanish)​

Me ven tranquilito, si supieran el desmadre

Aquí nos vale verga la vida, ya lo saben

Me ven tranquilito, si supieran el desmadre

Aquí nos vale verga la vida, ya lo saben

Con un cigarrito de mostaza y en un yate

Así la plebada se la pasa elegante, ¡ah!

Titan la feria, no la conservan

Solo princesas quiero en la mesa

Parece que está de Gatsby el antro

Botellas y pericos sobraron

Solo en dinero, solo en mujeres

Afrodisiacos son mis placeres

Hablan y no me llegan ni al piso

Yo a tus putas las dejo hasta en visto

Y una ucraniana, una argentina

La mexicana es la más bonita

Repletas de dinero las mando

Se van y otras ya vienen llegando

Polvo, carros, culos, y diamantes que no falten

Admiren mis prendas elegantes, ya lo saben

Lo pienso, lo atraigo, manifiesto la abundancia

Y ahora bienvenidos a mi mundo de vagancia

Tiran la feria, no la conservan

Solo princesas quiero en la mesa

Parece que está de Gatsby el antro

Botellas y pericos sobraron

Solo en dinero, solo en mujeres

Afrodisiacos son mis placeres

Hablan y no me llegan ni al piso

Yo a tus putas las dejo hasta en visto

Una ucraniana, una argentina

La mexicana, la más bonita

Repletas de dinero las mando

Se van y otras ya vienen llegando