Bài viết: 769 



That Girl x Talking To The Moon
Trình bày: Olly Murs, Bruno Mars
Remix by 4AGX
Trans: Một ánh mắt, Một câu chuyện.
"That Girl x Talking To The Moon" là bản Mashup kết hợp giữa hai bài hát US - UK nổi tiếng, bài đầu tiên có tên "That Girl" - được phát hành năm 2016, do Olly Murs thể hiện, bài thứ 2 trong bản Mashup này là "Talking To The Moon" phát hành vào năm 2010, do Bruno Mars trình bày và 4AGX đã tạo ra một bản mashup kết hợp hai bài hát đó lại với nhau, có lẽ cả hai ca khúc đều có vibe cùng giai điệu nhẹ nhàng, trầm lắng, nên kết hợp lại với nhau vô tình thế nào lại rất hợp, nghe vào cực cuốn, nổi cả da gà, cảm giác khi nghe tâm hồn mình cứ như thả trôi về một miền đất hứa nào đó thư thả lại bình yên, một bản nhạc êm ái thật sự, bởi vậy khi vô tình nghe thấy trên tik tok, đã cuốn hút mình ngay từ đoạn đầu tiên phát lên, nên mình đã đi tìm thử bài này, cuối cùng hôm nay cũng đã tìm ra, chữa lành tâm hồn mình rất nhiều, mọi người cùng thưởng thức bản này và cũng hãy nghe lại hai bài hát gốc của nó nhé, cuối cùng chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ!
Lyrics:
I know you're somewhere out there
Somewhere far away
I want you back, I want you back
My neighbors think I'm crazy
But they don't understand
You're all I had, you're all I had
Now I know you gotta
Speak up if you want somebody
Can't let him get away, oh no
You don't wanna end up sorry
The way that I'm feeling everyday
No no no no
There's no hope for the broken heart
No no no no
There's no hope for the broken
So you better
Speak up if you want somebody
Can't let him get away, oh no
You don't wanna end up sorry
The way that I'm feeling everyday
No no no no
There's no hope for the broken heart
No no no no
There's no hope for the broken
I'm feeling like I'm famous, the talk of the town
They say I've gone mad
Yeah, I've gone mad
But they don't know what I know
"Cause when the sun goes down
Someone" s talkin' back
Yeah, they're talkin' back, oh
You don't wanna lose at love
It's only gonna hurt too much
I'm telling you
You don't wanna lose at love
It's only gonna hurt too much
You don't wanna lose at love
Cause There's no hope for the broken heart
There's that girl
The one I let get away
Vietsub:
Anh biết rằng em đang
Hiện diện ở một nơi nào đó
Dù khoảng cách xa vời
Anh vẫn muốn em quay trở lại
Anh vẫn muốn em quay trở lại
Người đời cho rằng anh đã mất trí
Nhưng họ hoàn toàn không hiểu
Em là tất cả những gì anh có
Em là tất cả những gì anh có
Giờ anh biết phải làm như thế nào rồi
Nếu em khao khát cần một ai đó,
Hãy chủ động mở lời
Đừng để người ấy rời đi
Em sẽ không muốn phải ân hận muộn màng
Như cái cách mà anh
Dằn vặt bản thân mỗi ngày
Em không hề biết
Không thể nào
Không còn chút hi vọng nào
Cho một trái tim tan vỡ
Em không hề biết
Không thể nào
Không còn chút hi vọng nào
Cho một trái tim tan vỡ
Vậy nên tốt nhất là
Nếu em khao khát cần một ai đó,
Hãy chủ động mở lời
Đừng để người ấy rời đi
Em sẽ không muốn phải ân hận muộn màng
Như cái cách mà anh
Dằn vặt bản thân mỗi ngày
Em không hề biết
Không thể nào
Không còn chút hi vọng nào
Cho một trái tim tan vỡ
Em không hề biết
Không thể nào
Không còn chút hi vọng nào
Cho một trái tim tan vỡ
Anh cảm thấy anh như người nổi tiếng
Là tâm điểm bàn tán của cả khu phố
Họ nói rằng anh điên rồi
Đúng, anh đã mất trí vì em
Nhưng họ chẳng thể biết được
Điều mà anh biết
Vì khi hoàng hôn buông xuống
Có ai đó trả lời anh
Đúng vậy, có ai đó thì thầm với anh
Em sẽ không muốn mất đi tình yêu này đâu
Điều đó sẽ chỉ mang đến
Vô vàn đau đớn mà thôi
Anh chân thành đấy
Em sẽ không muốn mất đi tình yêu này đâu
Điều đó sẽ chỉ mang đến
Vô vàn đau đớn mà thôi
Anh chân thành đấy
Em sẽ không muốn mất đi tình yêu này đâu
Bởi chẳng có hi vọng nào cho sự tan vỡ
Về cô gái đó, người con gái
Mà anh đã buông tay..
Trình bày: Olly Murs, Bruno Mars
Remix by 4AGX
Trans: Một ánh mắt, Một câu chuyện.
"That Girl x Talking To The Moon" là bản Mashup kết hợp giữa hai bài hát US - UK nổi tiếng, bài đầu tiên có tên "That Girl" - được phát hành năm 2016, do Olly Murs thể hiện, bài thứ 2 trong bản Mashup này là "Talking To The Moon" phát hành vào năm 2010, do Bruno Mars trình bày và 4AGX đã tạo ra một bản mashup kết hợp hai bài hát đó lại với nhau, có lẽ cả hai ca khúc đều có vibe cùng giai điệu nhẹ nhàng, trầm lắng, nên kết hợp lại với nhau vô tình thế nào lại rất hợp, nghe vào cực cuốn, nổi cả da gà, cảm giác khi nghe tâm hồn mình cứ như thả trôi về một miền đất hứa nào đó thư thả lại bình yên, một bản nhạc êm ái thật sự, bởi vậy khi vô tình nghe thấy trên tik tok, đã cuốn hút mình ngay từ đoạn đầu tiên phát lên, nên mình đã đi tìm thử bài này, cuối cùng hôm nay cũng đã tìm ra, chữa lành tâm hồn mình rất nhiều, mọi người cùng thưởng thức bản này và cũng hãy nghe lại hai bài hát gốc của nó nhé, cuối cùng chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ!
Lyrics:
I know you're somewhere out there
Somewhere far away
I want you back, I want you back
My neighbors think I'm crazy
But they don't understand
You're all I had, you're all I had
Now I know you gotta
Speak up if you want somebody
Can't let him get away, oh no
You don't wanna end up sorry
The way that I'm feeling everyday
No no no no
There's no hope for the broken heart
No no no no
There's no hope for the broken
So you better
Speak up if you want somebody
Can't let him get away, oh no
You don't wanna end up sorry
The way that I'm feeling everyday
No no no no
There's no hope for the broken heart
No no no no
There's no hope for the broken
I'm feeling like I'm famous, the talk of the town
They say I've gone mad
Yeah, I've gone mad
But they don't know what I know
"Cause when the sun goes down
Someone" s talkin' back
Yeah, they're talkin' back, oh
You don't wanna lose at love
It's only gonna hurt too much
I'm telling you
You don't wanna lose at love
It's only gonna hurt too much
You don't wanna lose at love
Cause There's no hope for the broken heart
There's that girl
The one I let get away
Vietsub:
Anh biết rằng em đang
Hiện diện ở một nơi nào đó
Dù khoảng cách xa vời
Anh vẫn muốn em quay trở lại
Anh vẫn muốn em quay trở lại
Người đời cho rằng anh đã mất trí
Nhưng họ hoàn toàn không hiểu
Em là tất cả những gì anh có
Em là tất cả những gì anh có
Giờ anh biết phải làm như thế nào rồi
Nếu em khao khát cần một ai đó,
Hãy chủ động mở lời
Đừng để người ấy rời đi
Em sẽ không muốn phải ân hận muộn màng
Như cái cách mà anh
Dằn vặt bản thân mỗi ngày
Em không hề biết
Không thể nào
Không còn chút hi vọng nào
Cho một trái tim tan vỡ
Em không hề biết
Không thể nào
Không còn chút hi vọng nào
Cho một trái tim tan vỡ
Vậy nên tốt nhất là
Nếu em khao khát cần một ai đó,
Hãy chủ động mở lời
Đừng để người ấy rời đi
Em sẽ không muốn phải ân hận muộn màng
Như cái cách mà anh
Dằn vặt bản thân mỗi ngày
Em không hề biết
Không thể nào
Không còn chút hi vọng nào
Cho một trái tim tan vỡ
Em không hề biết
Không thể nào
Không còn chút hi vọng nào
Cho một trái tim tan vỡ
Anh cảm thấy anh như người nổi tiếng
Là tâm điểm bàn tán của cả khu phố
Họ nói rằng anh điên rồi
Đúng, anh đã mất trí vì em
Nhưng họ chẳng thể biết được
Điều mà anh biết
Vì khi hoàng hôn buông xuống
Có ai đó trả lời anh
Đúng vậy, có ai đó thì thầm với anh
Em sẽ không muốn mất đi tình yêu này đâu
Điều đó sẽ chỉ mang đến
Vô vàn đau đớn mà thôi
Anh chân thành đấy
Em sẽ không muốn mất đi tình yêu này đâu
Điều đó sẽ chỉ mang đến
Vô vàn đau đớn mà thôi
Anh chân thành đấy
Em sẽ không muốn mất đi tình yêu này đâu
Bởi chẳng có hi vọng nào cho sự tan vỡ
Về cô gái đó, người con gái
Mà anh đã buông tay..