[iam.wonwoo]

TEDDY BEAR

performed by STAYC

taken from the fourth single album "Teddy Bear"​

Ca khúc chủ đề trở lại của STAYC mang tên "Teddy Bear" là một ca khúc thuộc thể loại pop funk sôi động và tràn đầy năng lượng tích cực, có phần lời vô cùng dễ thương về việc cô gái trẻ nhận được sức mạnh từ người hùng của chính mình - chính là chú gấu bông của cô ấy. Ca khúc và single album thứ tư cùng tên đều được phát hành chính thức trên các nền tảng nghe nhạc trực tuyến, cùng một MV đầy màu sắc trên Youtube vào đúng 16h chiều ngày lễ Tình nhân 14 tháng 2 năm 2023. Trong single lần này còn có phiên bản tiếng Hàn của ca khúc "Poppy" đã phát hành trước đây của nhóm.

​

LỜI BÀI HÁT (HANGUL)​

Hey, yeah, yeah, yeah

Hey, yeah, yeah, yeah

STAYC girls, it's going down

STAYC

남의 말은 짜릿해

앞뒤로들 make a fool (Hey)

내가 볼 땐 아닌데

자기들만 act so cool (Hey)

상상은 자윤데 no way

진짜라고 믿거든 (Hey)

왜 자꾸 돌아가려 해

답답해 how can I say?

서두르지 마 no hurries

Anyway, anyway 우린 다 이번 생은 처음이잖아

정답은 없어 one hunnit

그런 기대감 내려놔 실망도 크니까

Quiet please 비행기 모드로

편히 앉아 불필요한 말 속으로

내가 원할 때만 버튼, ooh, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah

바라만 봐 just like

Teddy bear

Oo-wo-oo-woo-oo-woo, o-wooh

Teddy bear

Oo-wo-oo-woo-oo-woo, o-wooh

Teddy bear

Oo-wo-oo-woo-oo-woo, o-wooh, yeah

Pump, pump, pump, pump it up

Teddy bear

Uh, no, no, no 멋이 없어 매일매일

똑똑 말로만 so good

뻔뻔해 넌 마치 like J J

Bang, bang

Don't talk about it be about it, or you will lose

욕심이 과해 always wake it up, it's your 꿈

서두르지 마 no hurries

Anyway, anyway 우린 다 이번 생은 처음이잖아

정답은 없어 one hunnit

그런 기대감 내려놔 실망도 크니까

Quiet please 비행기 모드로

편히 앉아 불필요한 말 속으로

내가 원할 때만 버튼, ooh, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah

바라만 봐 just like

Teddy Bear

Oo-wo-oo-woo-oo-woo, o-wooh

Teddy Bear

Oo-wo-oo-woo-oo-woo, o-wooh

Teddy Bear

Oo-wo-oo-woo-oo-woo, o-wooh, yeah

Pump, pump, pump, pump it up

Teddy bear

모드를 확실히 해

걱정이 아니면 참견

Call it now, call it now

질투일지도 몰라

잘 하고 있는 건 나

So keep it down 네가 원하는 건 뭘까

Quiet please 비행기 모드로

편히 앉아 불필요한 말 속으로

내가 원할 때만 버튼, ooh, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah

바라만 봐 just like

Teddy Bear

Oo-wo-oo-woo-oo-woo, o-wooh

Teddy Bear

Oo-wo-oo-woo-oo-woo, o-wooh

Teddy Bear

Oo-wo-oo-woo-oo-woo, o-wooh, yeah

Pump, pump, pump, pump it up

Teddy bear

LỜI BÀI HÁT (ROMANIZED)​

STAYC girls, it's going down

STAYC

Nam-ui mal-eun jjalishae

Apdwilodeul make a fool (Hey)

Naega bol ttaen aninde

Jagideulman act so cool (Hey)

Sangsang-eun jayunde no way

Jinjjalago midgeodeun (Hey)

Wae jakku dol-agalyeo hae

Dabdabhae how can I say?

Seoduleuji ma no hurries

Anyway, anyway ulin da ibeon saeng-eun cheoeum-ijanh-a

Jeongdab-eun eobs-eo one hunnit

Geuleon gidaegam naelyeonwa silmangdo keunikka

Quiet please bihaeng-gi modeulo

Pyeonhi anj-a bulpil-yohan mal sog-eulo

Naega wonhal ttaeman beoteun (Ooh yeah)

(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Balaman bwa just like

Teddy bear (Oo-wo-oo-woo-oo-woo, o-wooh)

Teddy bear (Oo-wo-oo-woo-oo-woo, o-wooh)

Teddy bear (Oo-wo-oo-woo-oo-woo, o-wooh, yeah)

Pump, pump, pump, pump it up

Teddy bear

Uh, no, no, no meos-i eobs-eo maeilmaeil

Ttogttog malloman so good

Ppeonppeonhae neon machi like J J (Bang, bang)

Don't talk about it be about it, or you will lose

Yogsim-i gwahae always wake it up, it's your kkum

Seoduleuji ma no hurries

Anyway, anyway ulin da ibeon saeng-eun cheoeum-ijanh-a

Jeongdab-eun eobs-eo one hunnit

Geuleon gidaegam naelyeonwa silmangdo keunikka

Quiet please bihaeng-gi modeulo

Pyeonhi anj-a bulpil-yohan mal sog-eulo

Naega wonhal ttaeman beoteun (Ooh yeah)

(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Balaman bwa just like

Teddy bear (Oo-wo-oo-woo-oo-woo, o-wooh)

Teddy bear (Oo-wo-oo-woo-oo-woo, o-wooh)

Teddy bear (Oo-wo-oo-woo-oo-woo, o-wooh, yeah)

Pump, pump, pump, pump it up

Teddy bear

Modeuleul hwagsilhi hae

Geogjeong-i animyeon chamgyeon

Call it now, call it now

Jiltu-iljido molla

Jal hago issneun geon na

So keep it down nega wonhaneun geon mwolkka

Quiet please bihaeng-gi modeulo

Pyeonhi anj-a bulpil-yohan mal sog-eulo

Naega wonhal ttaeman beoteun (Ooh yeah)

(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Balaman bwa just like

Teddy bear (Oo-wo-oo-woo-oo-woo, o-wooh)

Teddy bear (Oo-wo-oo-woo-oo-woo, o-wooh)

Teddy bear (Oo-wo-oo-woo-oo-woo, o-wooh, yeah)

Pump, pump, pump, pump it up

Teddy bear​