[Thanh Tien]

Sweet Carolina

By Lana Del Rey

From the eighth studio album "Blue Banisters"​

Track nhạc thứ 15 "Sweet Carolina" thuộc thể loại Pop về tình yêu và sự ủng hộ vô điều kiện của bạn bè. Bài hát gửi đến một người phụ nữ đang hồi hộp chờ đợi sự xuất hiện của con mình, bày tỏ rằng cô ấy không cần phải viết một lá thư nào vì nữ ca sĩ sẽ luôn ở bên cô ấy. Đoạn điệp khúc, "If you get the blues, baby blues / Just know this is your song / It'll live on and on, way past me and you / If you get the blues, baby blues / You've got us, we've got you / So there's nothing to lose, and we love you" nhấn mạnh thông điệp cốt lõi của bài hát - thông điệp về tình yêu và sự đảm bảo gửi đến người mẹ mới sinh rằng bạn bè sẽ luôn ở bên cô.

Bài hát cũng đề cập đến những khó khăn mà người mới làm mẹ có thể phải đối mặt, chẳng hạn như trầm cảm sau sinh ( "baby blues") và căng thẳng khi sinh con. Bất chấp những khó khăn tiềm ẩn này, nữ ca sĩ nhắc nhở người mẹ mới hãy tiếp tục nhảy múa và đừng bao giờ đánh mất hệ thống hỗ trợ xung quanh mình.

Câu hát thứ hai chuyển sang hướng hài hước, đề cập đến bạn trai của người mẹ mới, Lilac Heaven (tên của đứa bé) và chiếc iPhone 11 của cô ấy. Câu này có vẻ giễu cợt những khía cạnh đôi khi tầm thường và vật chất của cuộc sống hiện đại, nhưng cuối cùng kết thúc bằng thông điệp yêu thương và ủng hộ xuyên suốt bài hát.

Nhìn chung, "Sweet Carolina" là một bài hát tôn vinh sức mạnh của tình bạn, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc ở bên nhau trong những khoảnh khắc thử thách của cuộc sống.

Lời bài hát (English)​

Don't have to write me a letter, 'cause I'll always be right here

Closer to you than your next breath, my dear

We love every hair on your head

Love you like God loves you

And you say that you're scared

Might be unprepared for having the baby blues

Baby blues, baby blues

If things ever go wrong, just know this is your song

And we love you

You name your babe Lilac Heaven

After your iPhone 11

"Crypto forever," screams your stupid boyfriend

ahihi you, Kevin

We love every freckle you have

We love you, like God loves you

If you're ever stressed out, just dance in the night

If you get those baby blues

Baby blues, baby blues

If things ever go wrong, just know this is your song

And we love you

Pink slippers all on the floor and woven nets over the door

It's as close as we'll get to the dream that they had

In the one night sixties, and

Jason is out in the lawn

And he power-washes every time things go wrong

If you're stressed out, just know you can dance to your song

"Cause we got you

If you get the blues, baby blues

Just know this is your song

It" ll live on and on way past me and you

If you get the blues, baby blues

You've got us, we've got you

So there's nothing to lose and we love you

So don't write me a letter, I'll always be right here

Closer to you than your next breath, my dear