[Thanh Tien]

Sugar

By Kep1er

Taken from the third Japanese single album "<FLY-HIGH>"

Also taken from the first Japanese studio album "Kep1going"​

"Sugar" là ca khúc nằm ở vị trí thứ 2 trong phiên bản đĩa đơn và nằm ở vị trí thứ 14 trong phiên bản album phòng thu, với thể loại J-Pop mang hơi hướng nhẹ nhàng, bài hát thể hiện niềm vui và hạnh phúc khi yêu. Lời bài hát mô tả mối quan hệ như một câu chuyện ngọt ngào và thể hiện mong muốn được tiếp tục viết nên câu chuyện đó cùng nhau. Việc đề cập đến cảm giác như đang ở trên mây khi người kia đỏ mặt gợi ý về cảm giác thích thú và say mê khi ở bên họ.

Ca khúc là câu chuyện tình yêu đầy mê hoặc và vui tươi, nhấn mạnh vào sự ngọt ngào, hạnh phúc và viên mãn trong một mối quan hệ lãng mạn.

Lời bài hát (Japanese)​

私たちの甘い story

続きを一緒に描きたいの

君がはにかむだけで

まるで雲の上にいるみたい

Ah

あぁ 今まで

感じたことない気持ち so special

ほんの少し sugar, sugar, sugar, 加えてみて

初めての flavor 溶けてくの my heart

ほんの少し sugar, sugar, sugar 甘くしてよ

輝くから今日も (Ha) 弾けるから明日も (Ha)

降り注ぐの sugar

ほんの少し sugar, sugar, sugar

降り注ぐの sugar (Hey)

Uh-uh-uh-uh

迷わずありのままを one scoop (Hoo)

君への想い込めて two scoops

何億粒の sugarの中

満たして (溢れる)

考えすぎないで just there

そばに居てくれるだけでいい

Ah

あぁ 世界で (世界で)

一番幸せになる because of you

ほんの少し sugar, sugar, sugar 加えてみて

初めての flavor (Hoo) 溶けてくの my heart

ほんの少し sugar, sugar, sugar 甘くしてよ

輝くから今日も (Ha) 弾けるから明日も (Ha)

降り注ぐの sugar

ほんの少し sugar, sugar, sugar

降り注ぐの sugar (Sugar) (Hey)

Uh-uh-uh-uh, yeah

巡りあった奇跡

This is true love

So sugar, love

歩みたいの未来

どこまでも

ほんの少し sugar, sugar, sugar (Sugar, yeah)

加えてみて 初めての flavor (Ho)

溶けてくの my heart (溶けてくの my heart)

ほんの少し sugar, sugar, sugar

甘くしてよ (甘くしてよ)

輝くから今日も (Ha) 弾けるから明日も (Ha)

Uh-woo-hoo

降り注ぐの sugar (Ho)

ほんの少し sugar, sugar, sugar

降り注ぐの sugar (Sugar; Hey)

Uh-uh-uh-uh

Lời bài hát (Romanized)​

Watashitachi no amai story

Tsuzuki o issho ni egakitaino

Kimi ga hanikamu dake de

Marude kumonōe ni iru mitai

Ah

Aa ima made

Kanjita koto nai kimochi so special

Honno sukoshi sugar, sugar, sugar kuwaetemite

Hajimete no flavor toketekuno my heart

Honno sukoshi sugar, sugar, sugar amaku shiteyo

Kagayakukara kyou mo (Ha) hajikerukara ashita mo (Ha)

Furisosoguno sugar

Honno sukoshi sugar, sugar, sugar

Furisosoguno sugar (Hey)

Uh-uh-uh-uh

Mayowazu arinomama o one scoop (Hoo)

Kimi e no omoi komete two scoops

Nan oku tsubu no sugar no naka

Mitashite (Afureru)

Kangaesuginaide just there

Soba ni itekureru dakede ii

Ah

Aa sekai de (Sekai de)

Ichiban shiawase ni naru because of you

Honno sukoshi sugar, sugar, sugar kuwaetemite

Hajimete no flavor (Ha) toketekuno my heart

Honno sukoshi sugar, sugar, sugar amaku shiteyo

Kagayakukara kyou mo (Ha) hajikerukara ashita mo (Ha)

Furisosoguno sugar

Honno sukoshi sugar, sugar, sugar

Furisosoguno sugar (Sugar) (Hey)

Uh-uh-uh-uh, yeah

Meguriatta kiseki

This is true love

So sugar, love

Fu mitai no mirai

Doko made mo

Honno sukoshi sugar, sugar, sugar (Sugar, yeah)

Kuwaetemite hajimete no flavor (Ho)

Toketekuno my heart (Toketekuno my heart)

Honno sukoshi sugar, sugar, sugar

Amaku shiteyo (Amaku shiteyo)

Kagayakukara kyou mo (Ha) hajikerukara ashita mo (Ha)

Uh-woo-hoo

Furisosoguno sugar (Ho)

Honno sukoshi sugar, sugar, sugar

Furisosoguno sugar (Sugar) (Hey)

Uh-uh-uh-uh