[Thanh Tien]

Giddy (Japanese version)

By Kep1er

From the first Japanese studio album "Kep1going"​

Track nhạc thứ 10 "Giddy (Japanese version)" thuộc thể loại J-Pop là một bài hát sôi động ca ngợi sự phấn khích và hồi hộp của tình yêu mới. Lời bài hát truyền tải cảm giác phấn khích và cảm giác bồn chồn trong bụng khi phải lòng ai đó và bắt đầu một hành trình lãng mạn. Việc sử dụng lặp đi lặp lại từ "giddy" trong suốt bài hát nắm bắt được sự phấn khích và niềm vui mà tình yêu có thể mang lại, tạo nên một năng lượng sống động và lan tỏa.

Trong lời bài hát, các thành viên Kep1er mô tả trải nghiệm bị cuốn hút vào nhau như thể đó là định mệnh ( "宇宙揺らして 引き寄せた2人だけの gravity"). Sự lo lắng khi bước những bước gần hơn đến người yêu của họ, cảm thấy nhịp tim của họ ngày càng lớn hơn và cảm xúc của họ bộc lộ ( "走る鼓動 so loud, loud, loud"). ( "飛び越えるから待っていて," "私達無敵な style") nêu bật các chủ đề về lòng dũng cảm, sự kết nối và trải nghiệm được chia sẻ nhằm củng cố các mối quan hệ.

Đoạn điệp khúc của bài hát nhấn mạnh cảm giác choáng ngợp mà tình yêu mang lại dù là ngày hay đêm, làm nổi bật sự phấn khích và hạnh phúc thuần khiết của các thành viên trong mối tình chớm nở. Bước về phía trước với sự tự tin và chân thành ( "始めてないのに 悩むの stop it," "大胆に開いてほら踏み出して"). Nhìn chung, "Giddy (Japanese version)" của Kep1er nắm bắt được bản chất phấn khởi và vui vẻ của tình yêu cũng như lòng dũng cảm cần có để đón nhận những điều chưa biết với trái tim rộng mở.

Lời bài hát (Japanese)​

Give me, give me some, give me, give me some

Give me, give me some, give me, give me some (Giddy)

Give me, give me some, give me, give me some

Give me, give me some, give me, give me some (Giddy)

宇宙揺らして 引き寄せた2人だけの gravity (Ah-ooh)

響き出す心臓の音 君に向かう landing (Ah-ha)

One step, little closer 隣にいる (Yeah)

だけで もう too nervous (Ah-ha)

少しずつ shh 近づいて 君の心 unlock

(Hey, listen up)

Tu, du-du-du, tu, du-du-du

走る鼓動 so loud, loud, loud

Tu, du-du-du, tu, du-du-du

眩むの but I like

君が送る signal

私に届けてもっと

もっと知りたいの

You make me

Giddy, giddy, giddy, giddy all day

Giddy, giddy, giddy, giddy all night

一日中私達 チラチラチラチラ, oh, my

So good, I feel giddy, giddy (Woo)

So good, 扉開けて (Aw)

I'm giddy, giddy, giddy, giddy all day

この手掴んだら so giddy

Up, keep it up, keep it up

Let's get it

Give me some, give me some

Give me some, give me some (Give me some, I'm giddy)

Give me some, give me some

Give me some, g-g-g-g-g-g-g-g-giddy

逸らしてみたって気になる なんか

目と目が合ったら wink

感じて don't miss it

どんなに高い壁も

飛び越えるから待っていて ha-ha

私は so sweat, oh

君と something better

私達無敵な style

ほら近くなる cross the line

Tu, du-du-du, tu, du-du-du

映し出す sunlight, light, light

Tu, du-du-du, tu, du-du-du

眩むの but I like

勇気出して let's go

分かるでしょ? Don't say no

今すぐ飛び出そう

You make me

Giddy, giddy, giddy, giddy all day

Giddy, giddy, giddy, giddy all night

一日中私達 チラチラチラチラ, oh, my

Oh, say hi

知りたいから 君のことをもっと

素直な心で

始めてないのに 悩むの stop it

大胆に開いてほら踏み出して

だから open up, ここに来て

Oh, I'm giddy

So giddy

Giddy (Ha-ha)

弾む心 また locking, する前に, uh

(Oh, I'm giddy)

Giddy, giddy, giddy, giddy all day (So giddy)

Giddy, giddy, giddy, giddy all night (Aw)

一日中私達 チラチラチラチラ, oh, my

So good, I feel giddy, giddy (Woo)

So good, 心開けて (Aw)

I'm giddy, giddy, giddy, giddy all day

今から2人で, so giddy

Up, keep it up, keep it up

So giddy

Lời bài hát (Romanized)​

Give me, give me some, give me, give me some

Give me, give me some, give me, give me some (Giddy)

Give me, give me some, give me, give me some

Give me, give me some, give me, give me some (Giddy)

Uchū yurashite hikiyoseta 2-ri dake no gravity (Ah-ooh)

Hibiki dasu shinzō no Oto-kun ni mukau landing (Ah-ha)

One step, little closer tonari ni iru (Yeah)

Dake de mō too nervous (Ah-ha)

Sukoshi zutsu shh chikadzuite kimi no kokoro unlock

(Hey, listen up)

Tu, du-du-du, tu, du-du-du

Hashiru kodō so loud, loud, loud

Tu, du-du-du, tu, du-du-du

Kuramu no but I like

Kimi ga okuru signal

Watashi ni todokete motto

Motto shiritai no

You make me

Giddy, giddy, giddy, giddy all day

Giddy, giddy, giddy, giddy all night

Ichinichijū watashitachi chirachirachirachira, oh, my

So good, I feel giddy, giddy (Woo)

So good, tobira akete (Aw)

I'm giddy, giddy, giddy, giddy all day

Kono te tsukandara so giddy

Up, keep it up, keep it up

Let's get it

Give me some, give me some

Give me some, give me some (Give me some, I'm giddy)

Give me some, give me some

Give me some, g-g-g-g-g-g-g-g-giddy

Sorashite mitatte ki ni naru nan ka

Me to me ga attara wink

Kanjite don't miss it

Don'nani takai kabe mo

Tobikoerukara matte ite ha-ha

Watashi wa so sweat, oh

Kimi to something better

Watashitachi mutekina style

Hora chikaku naru cross the line

Tu, du-du-du, tu, du-du-du

Utsushidasu sunlight, light, light

Tu, du-du-du, tu, du-du-du

Kuramu no but I like

Yūki dashite let's go

Wakarudesho? Don't say no

Ima sugu tobidasou

You make me

Giddy, giddy, giddy, giddy all day

Giddy, giddy, giddy, giddy all night

Ichinichijū watashitachi chirachirachirachira, oh, my

Oh, say hi

Shiritaikara kimi no koto o motto

Sunaona kokoro de

Hajimete nai no ni nayamu no stop it

Daitan ni aite hora fumidashite

Dakara open up, koko ni kite

Oh, I'm giddy

So giddy

Giddy (Ha-ha)

Hazumu kokoro mata locking, suru mae ni, uh

(Oh, I'm giddy)

Giddy, giddy, giddy, giddy all day (So giddy)

Giddy, giddy, giddy, giddy all night (Aw)

Ichinichijū watashitachi chirachirachirachira, oh, my

So good, I feel giddy, giddy (Woo)

So good, kokoro akete (Aw)

I'm giddy, giddy, giddy, giddy all day

Ima kara 2-ri de, so giddy

Up, keep it up, keep it up

So giddy