[Yancey2001]

Still Waiting (OST Song Quỷ)

Thể hiện: Nhan Nhân Trung​

"Still Waiting" là một bản nhạc phim mang màu sắc nhẹ nhàng nhưng thấm đẫm nỗi cô đơn, rất phù hợp với không khí u tối và ám ảnh của Song Quỹ. Ca khúc mở ra bằng giai điệu chậm rãi, như từng nhịp thở dè dặt của một trái tim đã quen với chờ đợi. Giọng hát của Nhan Nhân Trung không phô trương kỹ thuật mà thiên về cảm xúc, trầm ấm và kiềm chế, khiến nỗi buồn trong bài hát trở nên chân thật và gần gũi. Ca từ xoay quanh hình ảnh "vẫn chờ đợi" – không chỉ là chờ một con người, mà còn là chờ một câu trả lời, một điểm tựa tinh thần giữa những tổn thương chưa lành. Sự lặp lại của cụm từ này tạo cảm giác thời gian như bị kéo dài vô tận, đúng với tâm trạng của nhân vật trong phim: Bị mắc kẹt giữa ký ức và hiện tại. Khi kết hợp cùng mạch phim, "Still Waiting" không chỉ đóng vai trò minh họa cảm xúc, mà còn trở thành tiếng lòng thầm lặng của những linh hồn không thể buông bỏ quá khứ. Chính sự giản dị nhưng day dứt ấy đã khiến ca khúc để lại dư âm sâu trong lòng người nghe.

Hướng dẫn cách kiếm tiền ⬇  

Lời bài hát

Waiting, still waiting

在心间穿梭的你

我的思念川流不息

等你的船航行至此

I'm waiting, still waiting

追赶着月亮的你

和散落天际

在你身侧的我

繁星闪烁天外

像你扑朔的眼眸

向我诉说着

远方的美梦

夜色映照着霓虹

温柔喧嚣的街头

片刻停留过

又远游

你就像一阵风

目送你的我

多想抱住你的背影

空气中弥漫着

你的呼吸

Waiting, still waiting

在心间穿梭的你

我的思念川流不息

等你的船航行至此

I'm waiting, still waiting

追赶着月亮的你

和散落天际

在你身侧的我

无论今夜晴或雨

Oh--

我都会亮起

为你亮起

夜色映照着霓虹

温柔喧嚣的街头

片刻停留过

又远游

你就像一阵风

目送你的我

多想抱住你的背影

空气中弥漫着

你的呼吸

Waiting, still waiting

在心间穿梭的你

我的思念川流不息

等你的船航行至此

I'm waiting, still waiting

追赶着月亮的你

和散落天际

在你身侧的我

这颗随着你流浪的心

只愿你笑着

全地球的枯草

为你开了花

Waiting, still waiting

在心间穿梭的你

我的思念川流不息

等你的船航行至此

I'm waiting, still waiting

追赶着月亮的你

和散落天际

在你身侧的我

无论今夜晴或雨

Oh 我都会亮起

为你亮起

Vietsub

Waiting, still waiting

Vẫn chờ đợi, vẫn chờ đợi

Người lướt qua trong tim em

Nỗi nhớ của em tuôn chảy không ngừng

Đợi con thuyền của anh cập bến nơi này

I'm waiting, still waiting

Em vẫn chờ, vẫn chờ

Người đuổi theo vầng trăng

Và tan vào tận cùng bầu trời

Ở bên cạnh anh là em

Muôn vàn vì sao lấp lánh nơi xa

Như ánh mắt mơ hồ của anh

Đang kể cho em nghe

Những giấc mơ ở phương trời xa

Màn đêm phản chiếu ánh đèn neon

Con phố ồn ào nhưng dịu dàng

Dừng lại trong khoảnh khắc

Rồi lại đi thật xa

Anh giống như cơn gió

Em đứng nhìn theo

Chỉ mong có thể ôm lấy

Bóng lưng của anh

Trong không khí lan tỏa

Hơi thở của anh

Waiting, still waiting

Vẫn chờ đợi, vẫn chờ đợi

Người lướt qua trong tim em

Nỗi nhớ của em tuôn chảy không ngừng

Đợi con thuyền của anh cập bến nơi này

I'm waiting, still waiting

Em vẫn chờ, vẫn chờ

Người đuổi theo vầng trăng

Và tan vào tận cùng bầu trời

Ở bên cạnh anh là em

Dù đêm nay nắng hay mưa

Oh-

Em vẫn sẽ thắp sáng

Thắp sáng vì anh

Màn đêm phản chiếu ánh đèn neon

Con phố ồn ào nhưng dịu dàng

Dừng lại trong khoảnh khắc

Rồi lại đi thật xa

Anh giống như cơn gió

Em đứng nhìn theo

Chỉ mong có thể ôm lấy

Bóng lưng của anh

Trong không khí lan tỏa

Hơi thở của anh

Waiting, still waiting

Vẫn chờ đợi, vẫn chờ đợi

Người lướt qua trong tim em

Nỗi nhớ của em tuôn chảy không ngừng

Đợi con thuyền của anh cập bến nơi này

I'm waiting, still waiting

Em vẫn chờ, vẫn chờ

Người đuổi theo vầng trăng

Và tan vào tận cùng bầu trời

Ở bên cạnh anh là em

Trái tim này theo anh phiêu bạt

Chỉ mong anh mỉm cười

Dù cả địa cầu khô cằn

Cỏ úa cũng sẽ nở hoa vì anh

Waiting, still waiting

Vẫn chờ đợi, vẫn chờ đợi

Người lướt qua trong tim em

Nỗi nhớ của em tuôn chảy không ngừng

Đợi con thuyền của anh cập bến nơi này

I'm waiting, still waiting

Em vẫn chờ, vẫn chờ

Người đuổi theo vầng trăng

Và tan vào tận cùng bầu trời

Ở bên cạnh anh là em

Dù đêm nay nắng hay mưa

Oh Em vẫn sẽ thắp sáng

Thắp sáng vì anh