1423
261
Stars Burn Out
Ca sĩ: Cykim ft. Justin's Strat
Ca sĩ: Cykim ft. Justin's Strat
Trong ca khúc "Stars burn out" của Cykim (Ft. Justin's Strat), lời bài hát xoay quanh chủ đề tình yêu và sự cam kết của nam ca sĩ với người mình quan tâm. Bài hát đề cập đến những nỗi sợ hãi và bất an mà người thân yêu đang trải qua, đồng thời đảm bảo cho họ sự ủng hộ và cống hiến không ngừng nghỉ.
Trong phần đầu tiên, nam ca sĩ yêu cầu người đó đừng giả vờ rằng mọi thứ đều ổn mà thay vào đó hãy chia sẻ những suy nghĩ và cảm xúc thật của họ. Đoạn điệp khúc nhấn mạnh đến chiều sâu tình yêu của tác giả và sự quyết tâm của họ luôn ở bên người đó dù họ ở đâu. Sự lặp lại của đoạn điệp khúc ở phần outro củng cố thông điệp trọng tâm của bài hát, thể hiện cam kết kiên định của anh chàng trong việc tìm kiếm và hỗ trợ người đó trong mọi hoàn cảnh.
Tóm lại, "Stars burn out" là bài hát truyền tải tình yêu sâu sắc và sự cam kết của tác giả trong việc hỗ trợ một người đang phải trải qua những nỗi sợ hãi và bất an. Lời bài hát nhấn mạnh tầm quan trọng của sự giao tiếp cởi mở và sự tin tưởng trong một mối quan hệ, đồng thời chúng tượng trưng cho sự cống hiến của anh chàng trong việc tìm kiếm niềm an ủi và hỗ trợ ngay cả trong những thời điểm đen tối nhất. Thông điệp tổng thể của bài hát là tình yêu bền vững và lời hứa sẽ ở bên ai đó, bất kể thử thách họ phải đối mặt.
Lời bài hát + lời dịch:
Don't tell me that it's fine
Đừng nói với anh rằng tất cả đều ổn
Lose the pride and tell me what is on your mind?
Bỏ qua cái tôi và nói cho anh biết em đang nghĩ gì
Is on your mind?
Em đang nghĩ gì?
You tell me that you're scared
Em nói rằng em sợ hãi
To lose your way
Chuyện em sẽ lạc lối
Tears running down your face
Những giọt nước mắt lăn dài trên gương mặt em
How many times
Đã được bao nhiêu lần rồi
Have I said
Không biết anh đã nói
To you, girl
Với em chưa, em yêu
I won't let you escape
Anh sẽ không để em đi đâu cả
On a mountain, land, or sea
Dù là em ở trên núi cao, đồng bằng hay biển lớn
If the stars burn out
Nếu như những ngôi sao kia lụi tàn
I'll find you in the dark
Thì anh vẫn sẽ tìm tháy em trong màn đêm
In the dark
Trong màn đêm
How could I make you believe?
Làm sao em mới tin anh đây?
You're the only one where
Rằng em là người duy nhất
I don't need a spark to feel
Mà anh không cần ánh sáng để cảm nhận
Like I'm at home with you
Như thể anh đang ở nhà cùng em
You might lose your way
Em có thể lạc lối
Just promise that you'll find your way
Nhưng hãy hứa rằng em sẽ tìm thấy con đường của em
Back home to me
Con đường để trở về bên anh
Back home to me
Con đường để trở về bên anh
It's uncertainty
Nhưng đó là điều không ai chắc chắn
That keeps you up
Nó sẽ khiến em tỉnh táo hơn
At night so you can't sleep
Vào đêm tối nên em chẳng thể ngủ được
I'm begging you
Anh cầu xin em
Trust me, please
Làm ơn hãy đặt niềm tin nơi anh
I'll chase you for
Anh sẽ theo đuổi em
All eternity
Cho đến tận cuối cùng
On a mountain, land, or sea
Dù là em ở trên núi cao, đồng bằng hay biển lớn
If the stars burn out
Nếu như những ngôi sao kia lụi tàn
I'll find you in the dark
Thì anh vẫn sẽ tìm tháy em trong màn đêm
In the dark
Trong màn đêm
How could I make you believe?
Làm sao em mới tin anh đây?
You're the only one where
Rằng em là người duy nhất
I don't need a spark to feel
Mà anh không cần ánh sáng để cảm nhận
Like I'm at home with you
Như thể anh đang ở nhà cùng em
On a mountain, land, or sea
Dù là em ở trên núi cao, đồng bằng hay biển lớn
If the stars burn out
Nếu như những ngôi sao kia lụi tàn
I'll find you in the dark
Thì anh vẫn sẽ tìm thấy em trong màn đêm
How can I make you believe?
Làm sao em mới tin anh đây
You're the only one where
Rằng em là người duy nhất
I don't need a spark
Anh chẳng cần một tia sáng nào.
