-
★
174
7
Spring Breeze, Again của Wanna One mang đến cảm giác như thanh xuân đang quay trở lại. Giai điệu nhẹ nhàng cùng ca từ đầy hoài niệm khiến người nghe nhớ đến những kỷ niệm đẹp đã từng trải qua: Khoảng thời gian bên bạn bè, những ước mơ tuổi trẻ hay những người từng rất quan trọng. Bài hát không chỉ mang nỗi buồn của sự chia xa mà còn chứa sự ấm áp, như một lời nhắc rằng thanh xuân tuy đã qua nhưng ký ức vẫn luôn còn đó.
Điều đặc biệt ở ca khúc là cảm xúc được truyền tải rất chân thật qua giọng hát của các thành viên. Mỗi câu hát đều tạo cảm giác quen thuộc, khiến người nghe như được trở về những ngày vô tư nhất của mình. Với người hâm mộ Wanna One, bài hát càng ý nghĩa hơn vì gợi nhớ đến hành trình của nhóm, giống như gặp lại một phần ký ức đã từng rất đẹp.
Đối với mình, Spring Breeze, Again giống như cơn gió mùa xuân mang theo những hồi ức cũ, đem cảm giác thanh xuân trở lại dù thời gian đã trôi qua. Đây là bài hát vừa ấm áp vừa xúc động, dễ khiến người nghe nhớ về những điều đã từng rất quý giá.
Lời bài hát (Hangul)
어떻게 지내왔을지 지쳐있던 건 아닐지
내 하루는 더 길어져
우리는 믿고 있었다고 잠깐의 안녕일 뿐이라고
언제나 그랬으니까 다 너라서
Yeah, 많은 시간이 흘렀지 이 순간이 오기까지
방황도 했어 난 이제 어디로 가야 하지
영원을 약속했던 그날의 저 하늘을 보며
훔쳤던 눈물 이제 추억이라 부를게
멈춰 서성였던 스쳐지난 기억
오늘따라 더 선명해 또 웃어넘겨
[Pre-Chorus]널 만나 웃을 수 있을까?
처음 만난 그날처럼 돌아갈래
그곳에서 다시 만나
[Chorus]흩어져 있던 세상 위로
다시 봄바람이 불고 있어
멈춘 시간은
다시 또 기억을 건너
괜찮아, 우린 약속했잖아
다시 봄바람이 지나가면
환하게 웃던 이 자리에서
너를 부를게 이제
[Verse 2]
흩날리는 꽃잎 틈 사이로
한 걸음씩 네가 걸어오기를
봄바람이 우리를 부르면
늘 같은 이름으로
멀리 돌아가도 결국 너에게로
지우지 못할 약속처럼
영원이라는 두 글자 속에 (Woah, woah)
난 서있어
[Pre-Chorus]널 만나 웃을 수 있을까?
처음 만난 그날처럼 돌아갈래
그곳에서 다시 만나
[Chorus]흩어져 있던 세상 위로
다시 봄바람이 불고 있어
멈춘 시간은
다시 또 기억을 건너
괜찮아, 우린 약속했잖아
다시 봄바람이 지나가면
환하게 웃던 이 자리에서
너를 부를게 이제
[Bridge]열두 번째 반짝인
별이 또 이렇게 (기적 같아)
꿈이 아닌 현실이라고
눈부시게 빛날 거야 우리
[Chorus]우리가 다시 만난다면
네 이름을 부르고 싶었어
지금 이대로
시간을 멈추고 싶어
괜찮아, 우린 약속했잖아
다시 봄바람이 지나가면
환하게 웃던 이 자리에서
너를 부를게 이제
[Outro]다시 봄바람이 불어
불어 (불어), 불어
다시 봄바람이 불어
불어, 불어
불어, 불어
Romanized
Eotteoke jinaewasseulji jichyeo itdeon geon anilji
Nae haruneun deo gireojyeo
Urineun mitgo isseotdago jamkkane annyeongil ppunirago
Eonjena geuraesseunikka da neoraseo
Yeah, maneun sigani heulleotji i sungani ogikkaji
Banghwangdo haesseo nan ije eodiro gaya haji
Yeongwoneul yaksokhaetdeon geunarui jeo haneureul bomyeo
Humchyeotdeon nunmul ije chueogira bureulge
Meomchwo seoseongyeotdeon seuchyeojinan gieok
Oneulttara deo seonmyeonghae tto useoneomgyeo
Pre-Chorus
Neol manna useul su isseulkka?
Cheoeum mannan geunalcheoreom doragallae
Geugoseseo dasi manna
Chorus
Heuteojyeo itdeon sesang wiro
Dasi bombarami bulgo isseo
Meomchun siganeun
Dasi tto gieogeul geonneo
Gwaenchana, urin yaksokhaetjanha
Dasi bombarami jinagamyeon
Hwanhage utdeon i jarieseo
Neoreul bureulge ije
Verse 2
Heutnallineun kkotnip teum sairo
Han georeumssik nega georeoogireul
Bombarami urireul bureumyeon
Neul gateun ireumeuro
Meolli doragado gyeolguk neoegeuro
Jiuji mothal yaksokcheoreom
Yeongwoniraneun du geulja soge (Woah, woah)
Nan seoitseo
Pre-Chorus
Neol manna useul su isseulkka?
Cheoeum mannan geunalcheoreom doragallae
Geugoseseo dasi manna
Chorus
Heuteojyeo itdeon sesang wiro
Dasi bombarami bulgo isseo
Meomchun siganeun
Dasi tto gieogeul geonneo
Gwaenchana, urin yaksokhaetjanha
Dasi bombarami jinagamyeon
Hwanhage utdeon i jarieseo
Neoreul bureulge ije
Bridge
Yeoldubeonjjae banjjagin
Byeori tto ireoke (gijeok gata)
Kkumi anin hyeonsirirago
Nunbusige bitnal geoya uri
Chorus
Uriga dasi mannandamyeon
Ne ireumeul bureugo sipeosseo
Jigeum idaero
Siganeul meomchugo sipeo
Gwaenchana, urin yaksokhaetjanha
Dasi bombarami jinagamyeon
Hwanhage utdeon i jarieseo
Neoreul bureulge ije
Outro
Dasi bombarami bureo
Bureo (bureo), bureo
Dasi bombarami bureo
Bureo, bureo
Bureo, bureo
Vietsub
Không biết em đã sống thế nào
Có phải em đã mệt mỏi lắm không
Ngày của anh giờ dài hơn trước
Chúng ta đã luôn tin rằng
Đây chỉ là một lời tạm biệt ngắn ngủi thôi
Vì từ trước đến nay vẫn luôn như vậy
Bởi đó là em
Yeah, rất nhiều thời gian đã trôi qua
Để khoảnh khắc này có thể đến
Anh cũng đã từng lạc lối
Giờ đây anh phải đi về đâu đây?
Nhìn lên bầu trời ngày ấy
Ngày mà chúng ta hứa hẹn về sự vĩnh cửu
Những giọt nước mắt từng lặng lẽ rơi
Giờ anh sẽ gọi chúng là kỷ niệm
Những ký ức đã dừng lại rồi lướt qua
Hôm nay lại hiện rõ hơn bao giờ hết
Nhưng anh vẫn mỉm cười cho qua
Liệu anh có thể gặp em và mỉm cười không?
Như ngày đầu tiên chúng ta gặp nhau
Anh muốn quay trở lại ngày ấy
Để gặp em một lần nữa ở nơi đó
Trên thế giới từng tan tác ấy
Lại có gió xuân đang thổi về
Thời gian đã ngừng trôi
Lại vượt qua những miền ký ức
Không sao đâu
Chúng ta đã hứa với nhau rồi mà
Khi cơn gió xuân lại đi qua
Ngay tại nơi này
Nơi em từng rạng rỡ mỉm cười
Anh sẽ gọi tên em
Giữa những cánh hoa đang bay trong gió
Anh mong em sẽ từng bước tiến về phía anh
Nếu gió xuân gọi tên chúng ta
Thì mãi mãi vẫn là cùng một cái tên
Dù có đi vòng thật xa
Cuối cùng anh vẫn trở về với em
Như một lời hứa chẳng thể xóa nhòa
Trong hai chữ "vĩnh viễn" ấy
Anh vẫn đứng đây
Liệu anh có thể gặp em và mỉm cười không?
Như ngày đầu tiên chúng ta gặp nhau
Anh muốn quay trở lại ngày ấy
Để gặp em một lần nữa ở nơi đó
Trên thế giới từng tan tác ấy
Lại có gió xuân đang thổi về
Thời gian đã ngừng trôi
Lại vượt qua những miền ký ức
Không sao đâu
Chúng ta đã hứa với nhau rồi mà
Khi cơn gió xuân lại đi qua
Ngay tại nơi này
Nơi em từng rạng rỡ mỉm cười
Anh sẽ gọi tên em
Ngôi sao thứ mười hai lấp lánh
Lại xuất hiện như thế này đây
(Thật giống như một phép màu)
Đây không phải là giấc mơ
Mà là hiện thực
Chúng ta sẽ tỏa sáng rực rỡ
Nếu một ngày chúng ta gặp lại nhau
Anh đã luôn muốn gọi tên em
Ngay lúc này đây
Anh muốn thời gian ngừng lại
Không sao đâu
Chúng ta đã hứa với nhau rồi mà
Khi cơn gió xuân lại đi qua
Ngay tại nơi này
Nơi em từng rạng rỡ mỉm cười
Anh sẽ gọi tên em
Gió xuân lại thổi về
Thổi về, thổi về
Gió xuân lại thổi về
Thổi về, thổi về
Thổi về, thổi về.
Chỉnh sửa cuối:
