[Dương dương minh]

Some Type Of Skin

Thể hiện: AURORA ft. ATARASHII GAKKO!

Phát hành 14/2/2025​

"Some Type of Skin" của AURORA, ra mắt vào ngày 14/2/2025, là một bài hát đầy cảm xúc và sâu lắng. Ca khúc thể hiện sự đấu tranh nội tâm của người trong cuộc, cảm thấy cần phải xây dựng một lớp vỏ bảo vệ cảm xúc của chính mình khi đối diện với những tổn thương trong cuộc sống. Lời bài hát truyền tải thông điệp cần phải dũng cảm và mạnh mẽ hơn, nhưng cũng gợi lên nỗi đau khi nhận ra rằng cuộc sống thật khó khăn và phức tạp. Âm nhạc của AURORA nhẹ nhàng nhưng cũng chất chứa những thông điệp sâu sắc và mạnh mẽ, tạo ra xúc cảm vừa mềm mại, vừa kiên cường, như một cách giải thoát khỏi những áp lực vô hình.

Lời bài hát​

Hit me hard where I am soft
Should my heart reveal itself to be
More than a muscle
Or a fist covered in blood
However much it feels to bleed
It's only temporary

We're good people and we both deserve peace
(Peace)

My God! It's a lot
(I build some type of skin
I've got to build some type of skin)
My God! It's a lot
(I build some type of skin
I've got to build some type of skin)

I guess I should build some type of skin
And let breath be air
And love the things I know might disappear
And the last light of the sun (Sun)
I let it slow me down
I'll crawl where everybody runs

We're good people
And we deserve peace
It's difficult, it seems

My God! It's a lot
(I build some type of skin
I've got to build some type of skin)
My God! It's a lot
(I build some type of skin)
My God!
(I've got to build some type of skin)
My God! It's a lot
(I build some type of skin
I've got to build some type of skin)
My God! It's a lot
(I build some type of skin)
My God! My God!
(I've got to build some type of skin)

It's a lot
It's a lot
My God! It's a lot
It's a lot, a lot to me
To me

Lời Dịch​

Đánh vào nơi tôi mềm yếu
Liệu trái tim tôi có nên bộc lộ
Nhiều hơn là một cơ bắp
Hay một nắm đấm đầy máu
Dù cho cảm giác chảy máu
Chỉ là tạm thời

Chúng ta là những người tốt và cả hai xứng đáng có được bình yên
(Bình yên)

Trời ơi! Thật là nhiều
(Tôi phải xây dựng một lớp vỏ
Tôi phải xây dựng một lớp vỏ)
Trời ơi! Thật là nhiều
(Tôi phải xây dựng một lớp vỏ)
Trời ơi!
(Tôi phải xây dựng một lớp vỏ)
Trời ơi! Thật là nhiều
(Tôi phải xây dựng một lớp vỏ
Tôi phải xây dựng một lớp vỏ)
Trời ơi! Thật là nhiều
(Tôi phải xây dựng một lớp vỏ)
Trời ơi! Trời ơi!
(Tôi phải xây dựng một lớp vỏ)

Tôi đoán là tôi nên xây dựng một lớp vỏ
Và để hơi thở là không khí
Yêu những thứ tôi biết có thể biến mất
Và ánh sáng cuối cùng của mặt trời (Mặt trời)
Tôi để nó làm tôi chậm lại
Tôi sẽ bò khi mọi người đều chạy

Chúng ta là những người tốt
Và chúng ta xứng đáng có được bình yên
Thật khó khăn, có vẻ vậy

Trời ơi! Thật là nhiều
(Tôi phải xây dựng một lớp vỏ
Tôi phải xây dựng một lớp vỏ)
Trời ơi! Thật là nhiều
(Tôi phải xây dựng một lớp vỏ)
Trời ơi!
(Tôi phải xây dựng một lớp vỏ)
Trời ơi! Thật là nhiều
(Tôi phải xây dựng một lớp vỏ
Tôi phải xây dựng một lớp vỏ)
Trời ơi! Thật là nhiều
(Tôi phải xây dựng một lớp vỏ)
Trời ơi! Trời ơi!
(Tôi phải xây dựng một lớp vỏ)

Thật là nhiều
Thật là nhiều
Trời ơi! Thật là nhiều
Thật là nhiều, rất nhiều với tôi
Với tôi