[Cuộn Len]

Silhouette

Thể hiện: Win Metawin

OST. F4 Thailand

Mọi người đã xem MV mới của Metawin chưa nhở?

Xem xong mà cứ bị buồn trong lòng mãi ấy. Tone giọng của Nong kết hợp lời bài hát khiến nó trở nên da diết khủng khiếp. Gam màu và bối cảnh sử dụng trong MV phải nói chất lượng lắm luôn. Nghệ thật sự! Mấy MV trong chuỗi Ost phim F4 Thailand đợt này được làm chỉnh chu, nhuốm màu nghệ thuật thực sự đấy. Hôm trước suýt xoa khen MV "Night Time" của Phi Bright xong thì giờ thực sự phải dành lời khen cho "Silhouette".

Bác nào chưa xem chiếc MV tuyệt vời thì hãy xem nhé!

Lyrics:

ไม่ว่า จะความหมายใด

Mai wa ja kwam mai dai

No matter what's the meaning

การเริ่มต้นใหม่ หรือการลาจาก

Gan reum dton mai reu gan la jak

A beginning or a farewell

เช่นดั่งแดดในยามเช้า

Chen dang daet nai yam chao

Like sunlight in the morning

และยามที่อาทิตย์ลาไป

Lae yam ti atit la bpai

Or when the sun fades away

แม้ไม่ได้ร้อนแรง

Mae mai dai ron raeng

Although it's not bright

แต่ฉันก็ปิดทั้งตาและใจ

Dtae chan go bpit tang ta lae jai

I close my eyes and my heart

หลบในความมืดมิด

Lop nai kwam meut mit

To hide in the dark

เหมือนฉันยังไม่คู่ควรกับความรัก

Meuan chan yang mai kukuan gap kwam rak

I may not be deserving of love

กลัวทำให้ใครต้องเจ็บช้ำ

Glua tam hai krai dtong jep cham

Afraid I may hurt someone

และความรักของฉันคงเป็นดังเงามืดภายในใจ

Lae kwam rak kong chan kong bpen dang ngao meut phai nai jai

Love is only a dark shadow in my heart

ยังหวาดกลัวที่จะเดินข้ามไป

Yang wat glua ti ja deun kam bpai

Not ready yet for a new start

เพื่อรักใครสักคน

Peua rak krai sak kon

And to love someone