

Rebel
By TVXQ!
From the ninth studio album "20&2"
By TVXQ!
From the ninth studio album "20&2"
Track nhạc thứ 2 "Rebel" thuộc thể loại K-Pop thể hiện chủ đề về sự tự tin, phá vỡ các chuẩn mực xã hội và theo đuổi con đường riêng của mình. Lời bài hát thể hiện thái độ nổi loạn trước quyền lực cũng như mong muốn thử thách và vượt qua những trở ngại.
Ở câu hát đầu tiên, lời bài hát "Like a king 갈망의 Power of the game" truyền tải cảm giác tham vọng và khao khát quyền lực. Cụm từ "갈망의 Power" gợi ý mong muốn thành công và ảnh hưởng mạnh mẽ. Những câu hát sau, "힘을 내 안에 쥐었어 / Don't need permission / 믿는 대로 가려 해" thể hiện quyết tâm đi theo con đường của riêng mình mà không cần xin phép hay xác nhận từ người khác. Họ nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tin tưởng vào bản thân và tuân theo niềm tin cá nhân.
Lời bài hát trước điệp khúc "Bringing the energy / Building the energy / 이 걸음은 never stop / Take it up 끝까지" nhấn mạnh sự kiên trì và cam kết không lay chuyển để tiếp tục tiến về phía trước bất chấp những trở ngại. Việc lặp lại "Bringing the energy" biểu thị quyết tâm duy trì tư duy tích cực và tràn đầy năng lượng để vượt qua thử thách.
Lời bài hát điệp khúc hấp dẫn nêu rõ "맞아, I'm a trouble / Break the rules like a rebel / 굽혀지지 않는 쾌거 / 빛을 거슬러 거꾸로, wow" truyền tải tinh thần nổi loạn mạnh mẽ. Cụm từ "Break the rules like a rebel" nhấn mạnh mong muốn thách thức các chuẩn mực và kỳ vọng của xã hội. Lời bài hát gợi ý rằng việc không chịu khuất phục và đi ngược lại xu hướng có thể dẫn đến cảm giác chiến thắng và trao quyền.
Lời bài hát "흔들리지 않는 무언의 선 그 앞에 서 / 세계는 부서져 / 다시 고개를 드는 나" chứa ẩn dụ và biểu tượng. Câu hát "흔들리지 않는 무언의 선 그 앞에 서" có thể được hiểu là sự kiên định trước nghịch cảnh. "세계는 부서져" ám chỉ rằng thế giới có thể sụp đổ hoặc phải đối mặt với nhiều thách thức, nhưng người nói vẫn kiên cường và tiếp tục vươn lên. Đoạn bridge cũng đề cập đến việc nghiện những giấc mơ không ngừng, cho thấy sự theo đuổi không ngừng nghỉ những khát vọng của một người.
Nhìn chung, "Rebel" khuyến khích người nghe sống thật với chính mình, can đảm phá vỡ các chuẩn mực và kiên trì trước những thách thức. Bài hát tôn vinh cá tính, lòng tự tin và chiến thắng của sự phát triển cá nhân. Phần sản xuất năng lượng cao của bài hát góp phần tạo nên thông điệp truyền cảm hứng và nâng cao tinh thần.
Lời bài hát (Hangul)
Yeah
(Can you feel it)
(Tell me if you with it)
Ayy, ayy, ayy
Like a king 갈망의
Power of the game
확신의 길을 걷는 난
다를 뿐
붉게 물드는 먼동
힘을 내 안에 쥐었어
Don't need permission
믿는 대로 가려 해
빛나기만을 위해
세상에 온 건 아닐 테니
Game의 규칙을 깨
내가 믿는 대로 go-oh-oh
Can you feel it?
Tell me if you with it
벽을 깨고
On and on and on
Bringing the energy
Building the energy
이 걸음은 never stop
Take it up 끝까지
Bringing the energy
Building the energy
멈추지 않는
We rising vibration
맞아 I'm a trouble
Break the rules like a rebel
굽혀지지 않는 쾌거
빛을 거슬러 거꾸로, wow
다 원하잖아
Don't you want it, huh?
반항하는 trouble
Break the rules like a rebel
머물지 않고 싶어
외로이 혼자여도, oh, oh
날 지배할 수 없어
앞으로 앞으로 갈 테니
Can you feel it?
Tell me if you with it
벽을 깨고
On and on and on
Bringing the energy
Building the energy
이 걸음은 never stop
Take it up 끝까지
흔들리지 않는
무언의 선 그 앞에 서
세계는 부서져
다시 고개를 드는 나
살아감에 중독된
멈추지 않는 dreams
빛나는 두 눈은
Take me higher
Can't get enough
Bringing the energy
Building the energy
이 걸음은 never stop
Take it up 끝까지
맞아, I'm a trouble
Break the rules like a rebel
굽혀지지 않는 쾌거
빛을 거슬러 거꾸로, wow
다 원하잖아
Don't you want it, huh?
반항하는, trouble
Break the rules like a rebel
빛나기만을 위해
세상에 온 건 아닐 테니
Game의 규칙을 깨
내가 믿는 대로 go-oh-oh
Can you feel it? (Can you feel it)
Tell me if you with it
벽을 깨고
On and on and on
Bringing the energy
Lời bài hát (Romanized)
Yeah
(Can you feel it)
(Tell me if you with it)
Ayy, ayy, ayy
Like a king galmangui
Power of the game
Hwaksinui gireul geonneun nan
Dareul ppun
Bulge muldeuneun meondong
Himeul nae ane jwieosseo
Don't need permission
Minneun daero garyeo hae
Binnagimaneul wihae
Sesange on geon anil teni
Gameui gyuchigeul kkae
Naega minneun daero go-oh-oh
Can you feel it?
Tell me if you with it
Byeogeul kkaego
On and on and on
Bringing the energy
Building the energy
I georeumeun never stop
Take it up kkeutkkaji
Bringing the energy
Building the energy
Meomchuji anneun
We rising vibration
Maja I'm a trouble
Break the rules like a rebel
Gupyeojiji anneun kwaegeo
Bicheul geoseulleo geokkuro, wow
Da wonhajana
Don't you want it, huh?
Banhanghaneun trouble
Break the rules like a rebel
Meomulji anko sipeo
Oeroi honjayeodo, oh, oh
Nal jibaehal su eopseo
Apeuro apeuro gal teni
Can you feel it?
Tell me if you with it
Byeogeul kkaego
On and on and on
Bringing the energy
Building the energy
I georeumeun never stop
Take it up kkeutkkaji
Heundeulliji anneun
Mueonui seon geu ape seo
Segyeneun buseojyeo
Dasi gogaereul deuneun na
Saragame jungdokdoen
Meomchuji anneun dreams
Binnaneun du nuneun
Take me higher
Can't get enough
Bringing the energy
Building the energy
I georeumeun never stop
Take it up kkeutkkaji
Maja, I'm a trouble
Break the rules like a rebel
Gupyeojiji anneun kwaegeo
Bicheul geoseulleo geokkuro, wow
Da wonhajana
Don't you want it, huh?
Banhanghaneun, trouble
Break the rules like a rebel
Binnagimaneul wihae
Sesange on geon anil teni
Gameui gyuchigeul kkae
Naega minneun daero go-oh-oh
Can you feel it? (Can you feel it)
Tell me if you with it
Byeogeul kkaego
On and on and on
Bringing the energy