[Trần Du Hà]

Radiant

Ca sĩ trình bày: Mary Clare

Lời bài hát: Mary Clare

Sản xuất: Erik Castro

"Floor it. We gotta go full speed ahead, Ground it. Dust set before dawn casts its red. On grounds lit, as I read the sign, And justice pointing down your spine. [Radiant], as heaven's rage, light in blade, Spares no evil, and banishes all shades."

"Radiant" - bài hát chủ đề cho event "Nearl the Radiant Knight" của Arknights, event này cũng được nhà phát hành game làm hẳn cho ẻm một trailer dài gần 5 phút hơn với bài nền cũng được lấy từ "Radiant".

Event Nearl cũng qua khá lâu rồi, mình cũng không nắm rõ cốt truyện như thế nào nhưng bài nhạc chính cho event mình thấy rất cháy và hay, nhất là đoạn "Full speech ahead" với có một câu mình rất thích trong bài, kiểu nó như khiến mọi kẻ thù phải khiếp sợ nếu có lỡ đụng mặt lần nữa:

"I feed the fear in your mind"​

Dịch nôm na ra thì có nghĩa là "Tôi nuôi dưỡng nỗi sợ trong tâm trí bạn", mình thì lại cảm thấy như là gieo nỗi ám ảnh trong tâm trí bạn, để khi gặp lại thì bạn sẽ nhớ rằng mình là một đứa đáng sợ như thế nào, haha. Kiểu danh tiếng theo lời đồn đại từ thời còn chiến tranh ấy. Chả hiểu sao nhưng mình thấy câu này ngầu dler luôn :3

Lời bài hát

Don't hold my hand for this part.

Full speed ahead.

I know you noticed right from the start.

Had my head held high since it began.

Cause I've laid it out for them.

Just tell me could you get up

In the aftermath? Oh,

Would you leave it all

Out on the table now

Before the dust settles down?

Cause right before the sunrise,

I can see the fear in your eyes.

(Cause) you thought I'd disappear for good now.

You thought you left me here for dead, dead, dead, dead!

You thought that I'd be slowing down by now,

But think again, think again, ah..

You thought that I was gone for good now.

Praying I'd turn around instead, hey, hey, hey!

You thought that I'd be slowing down by now,

But think again.

Full speed ahead. [×4]

It's you and me,

We're going in,

We're going head to head.

I'm coming at you like a bull,

All I see is red.

A fire in my righteous eyes,

You can't hide.

Cause I'm the light illuminating every shadow, oh!

I'm coming for you,

I can see it that you're running low

Cause I've been reading the signs.

I feed the fear in your mind.

(Cause) you thought I'd disappear for good now.

You thought you left me here for dead, dead, dead, dead!

You thought that I'd be slowing down by now,

But think again, think again, ah..

You thought that I was gone for good now.

Praying I'd turn around instead, hey, hey, hey!

You thought that I'd be slowing down by now,

But think again.

Full speed ahead. [×4]

So listen up,

I've got the holy light

At my command.

And I've got trouble here for you

In my right hand.

Cause you've been left now open wide,

So justified.

I won't let the people down,

Gonna raise them high,

We're getting louder everyday,

Yeah, we're amplified.

Stunning with the light,

You're gonna want to be on my side.

Ah..

It's over..

Ah!

It's over!

Cause I'm comin',

I'm coming for you.

Yeah, you know it's full speed ahead.

[×2]

(Cause) you thought I'd disappear for good now.

You thought you left me here for dead, dead, dead, dead!

You thought that I'd be slowing down by now,

But think again, think again, ah..

You thought that I was gone for good now.

Praying I'd turn around instead, hey, hey, hey!

You thought that I'd be slowing down by now,

But think again.

Full speed ahead.​